Artikel 1. Artikel 25 van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende de rechtspleging voor sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 5 juli 2024, wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 25. Dit deel is van toepassing op de beroepen, vermeld in artikel 16.4.19, § 2, van het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
30 JANUARI 2026. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 25 van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende de rechtspleging voor sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges
Titre
30 JANVIER 2026. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 25 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant la procédure devant certaines juridictions administratives flamandes
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende de rechtspleging voor sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges
CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant la procédure devant certaines juridictions administratives flamandes
Article 1er. L'article 25 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant la procédure devant certaines juridictions administratives flamandes, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 juillet 2024, est remplacé par ce qui suit :
" Art. 25. La présente partie s'applique aux professions visées à l'article 16.4.19, § 2, du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement. ".
" Art. 25. La présente partie s'applique aux professions visées à l'article 16.4.19, § 2, du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales concernant la politique de l'environnement. ".
Art. 2. Artikel 25 van hetzelfde besluit, zoals vervangen door artikel 1, wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 25. Dit deel is van toepassing op de beroepen, vermeld in hoofdstuk 10, afdeling 13 en 14, van het Kaderdecreet Vlaamse Handhaving van 14 juli 2023.".
"Art. 25. Dit deel is van toepassing op de beroepen, vermeld in hoofdstuk 10, afdeling 13 en 14, van het Kaderdecreet Vlaamse Handhaving van 14 juli 2023.".
Art. 2. L'article 25 du même arrêté, tel que remplacé par l'article 1er, est remplacé par ce qui suit :
" Art. 25. La présente partie s'applique aux recours visés au chapitre 10, sections 13 et 14, du Décret-cadre Maintien flamand du 14 juillet 2023. ".
" Art. 25. La présente partie s'applique aux recours visés au chapitre 10, sections 13 et 14, du Décret-cadre Maintien flamand du 14 juillet 2023. ".
HOOFDSTUK 2. - Slotbepalingen
CHAPITRE 2. - Dispositions finales
Art. 3. Artikel 2 treedt in werking op 1 april 2026.
Art. 3. L'article 2 entre en vigueur le 1er avril 2026.
Art. 4. Artikel 1 heeft uitwerking met ingang van 7 september 2024.
Art. 4. L'article 1er produit ses effets à compter du 7 septembre 2024.
Art. 5. De Vlaamse minister, bevoegd voor de bestuursrechtspraak, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le ministre flamand qui a le contentieux administratif dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.