Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
19 DECEMBER 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 oktober 2016 houdende de voorwaarden van de vaststelling, de uitbetaling en de terugvordering van de subsidies van de zorgkassen in het kader van de Vlaamse sociale bescherming, wat betreft de subsidie voor werkingskosten voor het jaar 2026
Titre
19 DECEMBRE 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 octobre 2016 établissant les conditions de la fixation, du paiement et du recouvrement des subventions allouées aux caisses d'assurance soins dans le cadre de la Protection sociale flamande, en ce qui concerne la subvention pour les frais de fonctionnement pour l'année 2026
Dokumentinformationen
Numac: 2025009740
Datum: 2025-12-19
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2025009740
Date: 2025-12-19
Moniteur: Voir
Tekst (11)
Texte (11)
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 oktober 2016 houdende de voorwaarden van de vaststelling, de uitbetaling en de terugvordering van de subsidies van de zorgkassen in het kader van de Vlaamse sociale bescherming
CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 octobre 2016 établissant les conditions de fixation, de paiement et de recouvrement des subventions allouées aux caisses d'assurance soins dans le cadre de la Protection sociale flamande
Artikel 1. Aan artikel 8 van het besluit van de Vlaamse Regering van 14 oktober 2016 houdende de voorwaarden van de vaststelling, de uitbetaling en de terugvordering van de subsidies van de zorgkassen in het kader van de Vlaamse sociale bescherming, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 28 mei 2021, 17 december 2021 en 12 januari 2024, wordt een zesde lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "Met behoud van de toepassing van de verhoging, vermeld in het vijfde lid, wordt voor het jaar 2026 het bedrag, vermeld in het eerste lid, zoals geïndexeerd conform artikel 16, eerste lid, verminderd met 271.247 euro.".
Article 1er. L'article 8 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 octobre 2016 établissant les conditions de fixation, de paiement et de recouvrement des subventions allouées aux caisses d'assurance soins dans le cadre de la Protection sociale flamande, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 28 mai 2021, 17 décembre 2021 et 12 janvier 2024, est complété par un alinéa 6, rédigé comme suit :
  " Sans préjudice de l'application de la majoration visée à l'alinéa 5, pour l'année 2026, le montant visé à l'alinéa 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 1er, est diminué de 271 247 euros. ".
Art. 2. Aan artikel 10 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 12 januari 2024, wordt een vierde lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in het eerste lid, zoals geïndexeerd conform artikel 16, derde lid, verminderd met 5717 euro.".
Art. 2. L'article 10 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 janvier 2024, est complété par un alinéa 4, rédigé comme suit :
  " Pour l'année 2026, le montant visé à l'alinéa 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 3, est diminué de 5 717 euros. ".
Art. 3. Aan artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 14 december 2018 en 17 december 2021, wordt een achtste lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in het eerste lid, zoals geïndexeerd conform artikel 16, eerste lid, verminderd met 92.613 euro.".
Art. 3. L'article 11 du même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 14 décembre 2018 et 17 décembre 2021, est complété par un alinéa 8, rédigé comme suit :
  " Pour l'année 2026, le montant visé à l'alinéa 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 1er, est diminué de 92 613 euros. ".
Art. 4. Aan artikel 13/2 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 14 december 2018 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 28 december 2019 en 17 december 2021, wordt een paragraaf 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
  " § 3. Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in paragraaf 1, eerste lid, zoals geïndexeerd conform artikel 16, eerste lid, verminderd met 194.307 euro.".
Art. 4. L'article 13/2 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 décembre 2018 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 28 décembre 2019 et 17 décembre 2021, est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :
  " § 3. Pour l'année 2026, le montant visé au paragraphe 1er, alinéa 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 1er, est diminué de 194 307 euros. ".
Art. 5. Aan artikel 13/3 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 14 december 2018 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 28 december 2019 en 17 december 2021, wordt een paragraaf 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
  " § 3. Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in paragraaf 1, eerste lid, zoals geïndexeerd conform artikel 16, eerste lid, verminderd met 216.998 euro.".
Art. 5. L'article 13/3 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 décembre 2018 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 28 décembre 2019 et 17 décembre 2021, est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :
  " § 3. Pour l'année 2026, le montant visé au paragraphe 1er, alinéa 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 1er, est diminué de 216 998 euros. ".
Art. 6. Aan artikel 13/3/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2021 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 2023, wordt een paragraaf 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
  " § 3. Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in paragraaf 1, zoals geïndexeerd conform artikel 16, eerste lid, verminderd met 38.730 euro.".
Art. 6. L'article 13/3/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2023, est complété par un paragraphe 3, rédigé comme suit :
  " § 3. Pour l'année 2026, le montant visé au paragraphe 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 1er, est diminué de 38 730 euros. ".
Art. 7. Aan artikel 13/3/2 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 20 januari 2023 en vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 2023, wordt een paragraaf 4 toegevoegd, die luidt als volgt:
  " § 4. Voor het jaar 2026 wordt het bedrag, vermeld in paragraaf 1, zoals geïndexeerd conform artikel 16, tweede lid, verminderd met 110.388 euro.".
Art. 7. L'article 13/3/2 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 janvier 2023 et remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre 2023, est complété par un paragraphe 4, rédigé comme suit :
  " § 4. Pour l'année 2026, le montant visé au paragraphe 1er, tel qu'indexé conformément à l'article 16, alinéa 2, est diminué de 110 388 euros. ".
HOOFDSTUK 2. - Slotbepalingen
CHAPITRE 2. - Dispositions finales
Art. 8. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2026.
Art. 8. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2026.
Art. 9. De Vlaamse minister, bevoegd voor de zorg, en de Vlaamse minister, bevoegd voor de sociale bescherming, zijn, ieder wat de eigen bevoegdheden betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 9. Le ministre flamand qui a les soins dans ses attributions et le ministre flamand qui a la protection sociale dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.