Artikel 1. In artikel 453, § 1, van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 7 december 2018, 14 oktober 2022, 6 oktober 2023 en 23 november 2023, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid, 2°, wordt punt a) opnieuw opgenomen in de volgende lezing:
"a) de voor- en achternaam;";
2° in het eerste lid, 2° /1, wordt punt a) opnieuw opgenomen in de volgende lezing:
"a) de voor- en achternaam;";
3° in het eerste lid, 2° /2, wordt punt a) opnieuw opgenomen in de volgende lezing:
"a) de voor- en achternaam;";
4° aan het eerste lid, 2° /3, wordt een punt h) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"h) de voor- en achternaam;";
5° aan het eerste lid, 5°, wordt een punt e) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"e) de voor- en achternaam;";
6° in het tweede lid wordt punt 1° opnieuw opgenomen in de volgende lezing:
"1° de voor- en achternaam;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
24 JANUARI 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming en het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers, wat betreft de invoeging van het opvragen van de naam in regelgeving over de Vlaamse sociale bescherming en de woonzorg
Titre
24 JANVIER 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande et l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, en ce qui concerne l'insertion de la demande du nom dans la réglementation relative à la protection sociale flamande et aux soins résidentiels
Dokumentinformationen
Info du document
Inhoud
Tekst (8)
Texte (8)
HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming
CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande
Article 1er. A l'article 453, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 7 décembre 2018, 14 octobre 2022, 6 octobre 2023 et 23 novembre 2023, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans l'alinéa 1er, 2°, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
2° dans l'alinéa 1er, 2° /1, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
3° dans l'alinéa 1er, 2° /2, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
4° l'alinéa 1er, 2° /3, est complété par un point h), rédigé comme suit :
" h) les prénom et nom ; " ;
5° l'alinéa 1er, 5°, est complété par un point e), rédigé comme suit :
" e) les prénom et nom ; " ;
6° dans l'alinéa 2, le point 1° est rétabli dans la lecture suivante :
" 1° les prénom et nom ; ".
1° dans l'alinéa 1er, 2°, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
2° dans l'alinéa 1er, 2° /1, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
3° dans l'alinéa 1er, 2° /2, le point a) est rétabli dans la lecture suivante :
" a) les prénom et nom ; " ;
4° l'alinéa 1er, 2° /3, est complété par un point h), rédigé comme suit :
" h) les prénom et nom ; " ;
5° l'alinéa 1er, 5°, est complété par un point e), rédigé comme suit :
" e) les prénom et nom ; " ;
6° dans l'alinéa 2, le point 1° est rétabli dans la lecture suivante :
" 1° les prénom et nom ; ".
Art. 2. In artikel 456/1, § 1, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 november 2023, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° aan het eerste lid, 2°, wordt een punt k) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"k) de voor- en achternaam;";
2° aan het eerste lid, 3°, wordt een punt h) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"h) de voor- en achternaam;".
1° aan het eerste lid, 2°, wordt een punt k) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"k) de voor- en achternaam;";
2° aan het eerste lid, 3°, wordt een punt h) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"h) de voor- en achternaam;".
Art. 2. A l'article 456/1, § 1er, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 novembre 2023, les modifications suivantes sont apportées :
1° l'alinéa 1er, 2° est complété par un point k), rédigé comme suit :
" k) les prénom et nom ; " ;
2° l'alinéa 1er, 3°, est complété par un point h), rédigé comme suit :
" h) les prénom et nom ; ".
1° l'alinéa 1er, 2° est complété par un point k), rédigé comme suit :
" k) les prénom et nom ; " ;
2° l'alinéa 1er, 3°, est complété par un point h), rédigé comme suit :
" h) les prénom et nom ; ".
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers
CHAPITRE 2. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers
Art. 3. Aan artikel 4, eerste lid, 2°, van bijlage 13 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen voor mantelzorgers en gebruikers, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 november 2023, wordt een punt f) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"f) de voor- en achternaam.".
"f) de voor- en achternaam.".
Art. 3. L'article 4, alinéa 1er, 2°, de l'annexe 13 à l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de soins résidentiels et d'associations d'intervenants de proximité et d'usagers, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 novembre 2023, est complété par un point f) rédigé comme suit :
" f) les prénom et nom. ".
" f) les prénom et nom. ".
Art. 4. Aan artikel 7, eerste lid, 2°, van bijlage 13 bij hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 november 2023, wordt een punt f) toegevoegd, dat luidt als volgt:
"f) de voor- en achternaam.".
"f) de voor- en achternaam.".
Art. 4. L'article 7, alinéa 1er, 2°, de l'annexe 13 au même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 novembre 2023, est complété par un point f) rédigé comme suit :
" f) les prénom et nom. ".
" f) les prénom et nom. ".
HOOFDSTUK 3. - Slotbepaling
CHAPITRE 3. - Disposition finale
Art. 5. De Vlaamse minister, bevoegd voor de sociale bescherming, en de Vlaamse minister, bevoegd voor de gezondheids- en woonzorg, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le ministre flamand qui a la protection sociale dans ses attributions et le ministre flamand qui a les soins de santé et les soins résidentiels dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.