Artikel 1. In artikel 2 van het koninklijk besluit van 13 februari 2006 tot vastlegging van de opdrachten, de samenstelling en de werkingsregelen van het strategisch comité van de Kruispuntbank van Ondernemingen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 oktober 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
a) de bepaling onder 4° wordt opgeheven;
b) in de bepaling onder 7° worden de woorden "Personeel en Organisatie" vervangen door de woorden "Beleid en Ondersteuning";
c) de bepaling onder 9° wordt opgeheven;
d) een bepaling onder 10° /1 wordt ingevoegd, luidende:
"10° /1 een vertegenwoordiger van het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
21 JUNI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 13 februari 2006 tot vastlegging van de opdrachten, de samenstelling en de werkingsregelen van het strategisch comité van de Kruispuntbank van Ondernemingen
Titre
21 JUIN 2024. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 13 février 2006 fixant les missions, la composition et les modalités de fonctionnement du comité stratégique de la Banque-Carrefour des Entreprises
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 13 février 2006 fixant les missions, la composition et les modalités de fonctionnement du comité stratégique de la Banque-Carrefour des Entreprises, modifié par l'arrêté royal du 11 octobre 2015, les modifications suivantes sont apportées :
a) le 4° est abrogé ;
b) au 7°, les mots " Personnel et Organisation " sont remplacés par les mots " Stratégie et Appui " ;
c) le 9° est abrogé ;
d) il est inséré le 10° /1, rédigé comme suit :
" 10° /1 un représentant de l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants ; ".
a) le 4° est abrogé ;
b) au 7°, les mots " Personnel et Organisation " sont remplacés par les mots " Stratégie et Appui " ;
c) le 9° est abrogé ;
d) il est inséré le 10° /1, rédigé comme suit :
" 10° /1 un représentant de l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants ; ".
Art. 2. In artikel 3/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 11 oktober 2015, worden de woorden "Uitgezonderd de voorzitter" vervangen door de woorden "Uitgezonderd de voorzitter en de vertegenwoordiger van de Duitstalige Gemeenschap".
Art. 2. Dans l'article 3/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 11 octobre 2015, les mots " Le président excepté " sont remplacés par les mots " Le président et le représentant de la communauté germanophone exceptés ".
Art. 3. Artikel 1, d), treedt in werking op 1 juli 2024.
Art. 3. L'article 1er, d), entre en vigueur le 1er juillet 2024.
Art. 4. De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.