Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
3 SEPTEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 3, 50 en 52, en bijlage 2 en 3 bij het ministerieel besluit van 15 mei 2019 betreffende de uitvoering van de Vlaamse sociale bescherming, wat betreft de tegemoetkoming voor zorg in een woonzorgcentrum, centrum voor kortverblijf of dagverzorgingscentrum
Titre
3 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté ministériel modifiant les articles 3, 50 et 52, ainsi que les annexes 2 et 3 de l'arrêté ministériel du 15 mai 2019 relatif à l'exécution de la protection sociale flamande, en ce qui concerne l'allocation de soins dans un centre de soins résidentiels, un centre de court séjour ou un centre de soins de jour. (TRADUCTION)
Dokumentinformationen
Numac: 2021032981
Datum: 2021-09-03
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Tekst (6)
Texte (1)
Artikel 1. Aan artikel 3, eerste lid, 2°, h), van het ministerieel besluit van 15 mei 2019 betreffende de uitvoering van de Vlaamse sociale bescherming, wat betreft de tegemoetkoming voor zorg in een woonzorgcentrum, centrum voor kortverblijf of dagverzorgingscentrum wordt een punt 3) toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "3) de reden voor het einde van de verblijfsovereenkomst.".
Article M. (NOTE : pas de version française, voir version néerlandaise)
Art. 2. In artikel 50 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 24 september 2019, wordt de datum "31 december 2020" vervangen door de datum "31 december 2022".
-
Art. 3. In artikel 52 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 24 september 2019, wordt de datum "1 januari 2021" vervangen door de datum "1 januari 2023".
-
Art. 4. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 24 september 2019, wordt het opschrift van bijlage 2 vervangen door wat volgt:
  "Bijlage 2. Tabel met prestatiecodes als vermeld in artikel 47".
-
Art. 5. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 24 september 2019, wordt het opschrift van bijlage 3 vervangen door wat volgt:
  "Bijlage 3. Tabel met prestatiecodes van 1 januari 2019 tot en met 31 december 2022 als vermeld in artikel 50".
-
Art. 6. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 december 2020, met uitzondering van artikel 1 dat in werking treedt op 17 juni 2021.
-