Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
5 MEI 2021. - Besluit van de secretaris-generaal tot wijziging van het besluit van de secretaris-generaal van 8 augustus 2016 betreffende de organisatie van het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin
Titre
5 MAI 2021. - Arrêté du secrétaire général portant modification de l'arrêté du secrétaire général du 8 août 2016 relatif à l'organisation du Département de l'Aide sociale, Santé publique et Famille.(TRADUCTION)
Dokumentinformationen
Numac: 2021020957
Datum: 2021-05-05
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Tekst (2)
Texte (1)
Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de secretaris-generaal van 8 augustus 2016 betreffende de organisatie van het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, gewijzigd bij het besluit van de secretaris-generaal van 15 december 2017 tot wijziging van het besluit van de secretaris-generaal van 8 augustus 2016 betreffende de organisatie van het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin worden de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° punt 2° wordt vervangen door wat volgt:
  "2° de afdeling Communicatie en Informatie;";
  2° in de plaats van punt 9°, ingetrokken bij het besluit van de secretaris-generaal van 15 december 2017 tot wijziging van het besluit van de secretaris-generaal van 8 augustus 2016 betreffende de organisatie van het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, komt een nieuw punt 9°, dat luidt als volgt:
  "9° de afdeling Beleidsinformatie en Data;".
Article M. (NOTE : pas de version française, voir version néerlandaise)
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2021.
-