Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
4 APRIL 2019. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Opvolgingsbureau van de tarifering
Titre
4 AVRIL 2019. - Arrêté ministériel portant approbation du règlement d'ordre intérieur du Bureau du suivi de la tarification
Dokumentinformationen
Numac: 2019040871
Datum: 2019-04-04
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2019040871
Date: 2019-04-04
Moniteur: Voir
Inhoud
Inhoud
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het huishoudelijk reglement van het Opvolgingsbureau voor de tarifering dat in bijlage is gevoegd wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur du Bureau du suivi de la tarification joint en annexe est approuvé.
Art. 2. Het ministerieel besluit van 24 december 2014 tot vaststelling van het huishoudelijk reglement van het Opvolgingsbureau van de tarifering wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté ministériel du 24 décembre 2014 visant à établir le règlement d'ordre intérieur du Bureau du suivi de la tarification est abrogé.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement van het Opvolgingsbureau van de tarifering
  (NOTA : voor het huishoudelijk reglement, zie 2019-02-15/15)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur du Bureau du suivi de la tarification
  (NOTE : pour le règlement d'ordre intérieur, voir 2019-02-15/15)