Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
6 SEPTEMBER 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, wat betreft de uitvoering van het sectoraal akkoord 2017 - 2019
Titre
6 SEPTEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, en ce qui concerne l'exécution de l'accord sectoriel 2017-2019
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In artikel VII 22, § 2 van het Vlaams personeelsstatuut van 13 januari 2006, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 maart 2007 en het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 juni 2012, wordt de tabel vervangen door wat volgt:
Article 1er. Dans l'article VII 22, § 2 du statut du personnel flamand du 13 janvier 2006, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mars 2007 et modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juin 2012, le tableau est remplacé par ce qui suit :
| % van het brutosalaris vanaf het kalenderjaar 2019 | |
| voor rang A2 en hoger, A291, A292, A168, A169, A118, A119, A129, A128 en A148 | 64,71 % |
| voor rang A1, B3, B2, C3 en C2 | 71,47 % |
| voor rang B1, C1, D3 en D2 | 77,68 % |
| voor rang D1 | 84,12 % |
| % du traitement brut à partir de l'année calendaire 2019 | |
| Pour les rangs A2 et supérieur, A291, A292, A168, A169, A118, A119, A129, A128 et A148 | 64,71 % |
| Pour les rangs A1, B3, B2, C3 et C2 | 71,47 % |
| Pour les rangs B1, C1, D3 et D2 | 77,68 % |
| Pour le rang D 1 | 84,12 % |
Art. 2. In artikel VII 31 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 maart 2007, en het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 januari 2017, wordt de zinsnede "1 euro/uur tegen 100 %" vervangen door de woorden "25 % van 1/1976 van de jaarwedde".
Art. 2. Dans l'article VII 31 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mars 2007 et modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 2017, le membre de phrase " 1 euro/heure à 100 % " est remplacé par les mots " 25 % de 1/1976 du traitement annuel ".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2019.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 2019.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen beleid inzake personeel en organisatieontwikkeling in de Vlaamse administratie, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre flamand qui a la politique générale en matière de personnel et de développement de l'organisation dans l'administration flamande dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.