Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
15 MAART 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming
Titre
15 MARS 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (13)
Texte (13)
Artikel 1. In artikel 268, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 18 mei 2018 houdende de Vlaamse sociale bescherming wordt het woord "nieuw" vervangen door de woorden "in onberispelijke staat".
Article 1er. A l'article 268, alinéa 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant exécution du décret du 18 mai 2018 relatif à la protection sociale flamande, le mot " neuves " est remplacé par les mots " en parfait état ".
Art. 2. In artikel 326 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° het tweede lid wordt vervangen door wat volgt:
"De aanvraag van de tegemoetkoming conform het eerste lid wordt ingediend conform de aanvraagprocedure die in dit besluit is vastgelegd voor de aankoop van het mobiliteitshulpmiddel in kwestie.";
2° in het derde lid worden de woorden "en wordt ingediend conform de uitgebreide procedure" opgeheven.
1° het tweede lid wordt vervangen door wat volgt:
"De aanvraag van de tegemoetkoming conform het eerste lid wordt ingediend conform de aanvraagprocedure die in dit besluit is vastgelegd voor de aankoop van het mobiliteitshulpmiddel in kwestie.";
2° in het derde lid worden de woorden "en wordt ingediend conform de uitgebreide procedure" opgeheven.
Art. 2. A l'article 326 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :
1° l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" La demande d'intervention conforme à l'alinéa 1er est introduite conformément à la procédure de demande établie dans le présent arrêté pour l'achat de l'aide à la mobilité concernée. " ;
2° à l'alinéa 3, les mots " est introduite conformément à la procédure complémentaire étendue " sont abrogés.
1° l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" La demande d'intervention conforme à l'alinéa 1er est introduite conformément à la procédure de demande établie dans le présent arrêté pour l'achat de l'aide à la mobilité concernée. " ;
2° à l'alinéa 3, les mots " est introduite conformément à la procédure complémentaire étendue " sont abrogés.
Art. 3. In artikel 334, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt tussen de woorden "een modulaire rolstoel" en de woorden "of een rolstoelonderstel voor een zitschelp" de zinsnede ", een actief rolstoel, een rolstoelonderstel voor een modulair aanpasbare ziteenheid" ingevoegd.
Art. 3. A l'article 334, alinéa 2 du même arrêté, est inséré entre les mots " une voiturette modulaire " et les mots " ou un châssis pour siège-coquille " le membre de phrase " , une voiturette active, châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable ".
Art. 4. In artikel 335 van hetzelfde besluit worden de woorden "procedure die van toepassing zou zijn in het kader van dit besluit als het zou gaan om een eerste rolstoel" vervangen door de woorden "uitgebreide procedure".
Art. 4. A l'article 335 du même arrêté les mots " procédure qui s'appliquerait dans le cadre du présent arrêté s'il s'agissait d'une première voiturette " sont remplacés par les mots " procédure étendue ".
Art. 5. In artikel 356, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt de zinsnede "7.90" vervangen door de zinsnede "7.90.0, 7.90.1 of 7.90.2".
Art. 5. A l'article 356, alinéa 1er, du même arrêté le membre de phrase " 7.90 " est remplacé par le membre de phrase " 7.90.0, 7.90.1 ou 7.90.2 ".
Art. 6. In artikel 357 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid worden de woorden "equipes van de referentiecentra voor patiënten die lijden aan neuromusculaire aandoeningen" vervangen door het woord "diensten";
2° in het eerste lid wordt de zinsnede "7.90" vervangen door de zinsnede "7.90.2";
3° in het tweede lid wordt het woord "equipes" vervangen door het woord "diensten".
1° in het eerste lid worden de woorden "equipes van de referentiecentra voor patiënten die lijden aan neuromusculaire aandoeningen" vervangen door het woord "diensten";
2° in het eerste lid wordt de zinsnede "7.90" vervangen door de zinsnede "7.90.2";
3° in het tweede lid wordt het woord "equipes" vervangen door het woord "diensten".
Art. 6. A l'article 357 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :
1° à l'alinéa 1er, les mots " équipes des centres de référence pour les patients souffrant de maladies neuromusculaires " sont remplacés par le mot " services " ;
2° à l'alinéa 1er, le membre de phrase " 7.90 " est remplacé par le membre de phrase " 7.90.2 " ;
3° à l'alinéa 2, les mots " équipes visées " sont remplacés par les mots " services visés ".
1° à l'alinéa 1er, les mots " équipes des centres de référence pour les patients souffrant de maladies neuromusculaires " sont remplacés par le mot " services " ;
2° à l'alinéa 1er, le membre de phrase " 7.90 " est remplacé par le membre de phrase " 7.90.2 " ;
3° à l'alinéa 2, les mots " équipes visées " sont remplacés par les mots " services visés ".
Art. 7. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 7 december 2018, wordt een artikel 656/1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 656/1. In afwijking van artikel 268, eerste lid, mag de productiedatum van een mobiliteitshulpmiddel dat ingezet wordt in het kader van de verhuur aan gebruikers met snel degeneratieve aandoeningen, conform boek 2, deel 2, titel 3, hoofdstuk 2, op het ogenblik van de eerste ingebruikname tot 24 maanden oud zijn als de eerste ingebruikname uiterlijk op 31 december 2020 plaatsvindt.".
"Art. 656/1. In afwijking van artikel 268, eerste lid, mag de productiedatum van een mobiliteitshulpmiddel dat ingezet wordt in het kader van de verhuur aan gebruikers met snel degeneratieve aandoeningen, conform boek 2, deel 2, titel 3, hoofdstuk 2, op het ogenblik van de eerste ingebruikname tot 24 maanden oud zijn als de eerste ingebruikname uiterlijk op 31 december 2020 plaatsvindt.".
Art. 7. Dans le même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand du 7 décembre 2018, est inséré un article 656/1, rédigé comme suit :
" Art. 656/1. Par dérogation à l'article 268, alinéa 1er, l'aide à la mobilité utilisée dans le cadre d'une location à des usagers souffrant de maladies dégénératives progressives, conformes au livre 2, partie 2, titre 3, chapitre 2, peut au moment de la première mise en service, être vieille d'au maximum 24 mois, si la première mise en service a lieu au plus tard le 31 décembre 2020. ".
" Art. 656/1. Par dérogation à l'article 268, alinéa 1er, l'aide à la mobilité utilisée dans le cadre d'une location à des usagers souffrant de maladies dégénératives progressives, conformes au livre 2, partie 2, titre 3, chapitre 2, peut au moment de la première mise en service, être vieille d'au maximum 24 mois, si la première mise en service a lieu au plus tard le 31 décembre 2020. ".
Art. 8. Bijlage 2 bij hetzelfde besluit wordt vervangen door bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd.
Art. 8. L'annexe 2 au même arrêté est remplacée par l'annexe 1re, jointe au présent arrêté.
Art. 9. Bijlage 4 bij hetzelfde besluit wordt vervangen door bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.
Art. 9. L'annexe 4 au même arrêté est remplacée par l'annexe 2, jointe au présent arrêté.
Art. 10. De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 10. Le Ministre flamand ayant l'assistance aux personnes dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 2. - Tabel met de hernieuwingstermijnen, vermeld in artikel 322, § 1, uitgedrukt in jaren
Art. N1. Annexe 2. - Tableau des délais de renouvellement visés à l'article 322, § 1er, exprimés en années
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 21-05-2019, p. 48291)
| Code de prestation | Prestation | Délai de renouvellement <12 ans | Délai de renouvellement >12 en <18 ans | Délai de renouvellement >18 et <65 ans | Délai de renouvellement >65ans |
| Voiturette manuelle | |||||
| 220013 | Voiturette manuelle standard (adulte) | 3 | 4 | 6 | |
| 225016 | Seconde voiturette manuelle standard (adulte) | 3 | 6 | 9 | |
| 220035 | Voiturette modulaire manuelle (adulte) | 3 | 4 | 6 | |
| 225038 | Seconde voiturette modulaire manuelle (adulte) | 3 | 6 | 9 | |
| 220057 | Voiturette de soins manuelle (adulte) | 3 | 4 | 6 | |
| 220079 | Voiturette manuelle active (adulte) | 3 | 4 | 6 | |
| 225694 | Seconde voiturette manuelle active (adulte) | 3 | 6 | 9 | |
| 222975 | Voiturette active aux dimensions individualisées (adulte) | 3 | 4 | 6 | |
| 220337 | Voiturette avec fonction debout mécanique | 3 | 4 | 6 | |
| 220359 | Voiturette avec fonction débout électrique | 3 | 4 | 6 | |
| 220197 | Poussette standard (type de voiturette pour enfants) | 3 | 3 | ||
| 225613 | Seconde poussette standard (type de voiturette pour enfants) | 3 | 3 | ||
| 225053 | Poussette standard - type buggy grand format (type de voiturette pour enfants) | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 225657 | Seconde poussette standard - type buggy grand format (type de voiturette de pour enfants | 3 | 3 | 6 | 9 |
| 220219 | Poussette modulaire (type de voiturette pour enfants) | 3 | 3 | ||
| 225635 | Seconde poussette modulaire (type de voiturette pour enfants) | 3 | 3 | ||
| 220234 | Voiturette pour enfants manuelle standard | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 225075 | Seconde voiturette pour enfants manuelle standard | 3 | 3 | 6 | 9 |
| 220256 | Voiturette pour enfants manuelle active | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 225097 | Seconde voiturette pour enfants manuelle active | 3 | 3 | 6 | 9 |
| 220617 | Châssis pour siège-coquille | 3 | 3 | 5 | 5 |
| 225119 | Second châssis pour siège-coquille | 3 | 3 | 7,5 | 7,5 |
| 224095 | Châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable | 3 | 3 | 4 | 4 |
| 225679 | Second châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable | 3 | 3 | 6 | 6 |
| Voiturette électrique | |||||
| 220094 | Voiturette électrique pour l'intérieur (adultes) | 3 | 5 | 7 | |
| 220116 | Voiturette électrique pour l'intérieur et l'extérieur (adultes) | 3 | 5 | 7 | |
| 220138 | Voiturette électrique pour l'extérieur (adultes) | 3 | 5 | 7 | |
| 220278 | Voiturette pour enfants électrique pour l'intérieur | 3 | 3 | 5 | 7 |
| 220293 | Voiturette pour enfants électrique pour l'intérieur et l'extérieur | 3 | 3 | 5 | 7 |
| Scooter électrique | |||||
| 222813 | Scooter électrique pour l'intérieur | 4 | 4 | 6 | |
| 220153 | Scooter électrique pour l'intérieur et l'extérieur | 6 | 6 | 6 | |
| 220175 | Scooter électrique pour l'extérieur | 6 | 6 | 6 | |
| Tricycle ou quadricycle et tricycle couché | |||||
| Tricycle ou quadricycle standard | |||||
| 220374 | Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm | 4 | 8 | 8 | |
| 220396 | Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de 50cm à 70cm | 2 | 4 | 8 | 8 |
| 225134 | Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de moins de 50cm | 2 | 4 | 8 | 8 |
| Tricycle couché à guidon haut | |||||
| 225156 | Tricycle couché à guidon haut pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm | 4 | 8 | 8 | |
| 225178 | Tricycle couché à guidon haut pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de jusqu'à 70cm | 2 | 4 | 8 | 8 |
| Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise | |||||
| 225193 | Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm | 4 | 8 | 8 | |
| 225215 | Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de jusqu'à 70cm | 2 | 4 | 8 | 8 |
| Tricycle couché à deux moyens de propulsions, c-à-d à pédaliers pour mains et pieds | |||||
| 225237 | Tricycle couché à deux moyens de propulsions, c-à-d à pédaliers pour mains et pieds pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm | 4 | 8 | 8 | |
| Déambulateur | |||||
| 220418 | Déambulateur à quatre pieds fixes | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 220433 | Déambulateur à 2 pieds fixes et 2 roues sans siège | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 220455 | Déambulateur à 2 pieds fixes et 2 roues avec siège | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 220477 | Déambulateur à 3 ou 4 roues | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 220499 | Déambulateur soutenant la fonction debout | 3 | 3 | 4 | 6 |
| 225259 | Déambulateur à champ d'action ouvert | 3 | 3 | 4 | 6 |
| Système de station debout | |||||
| 220315 | Table de station debout électrique | 10 | 10 | 10 | |
| Coussin anti-escarres | |||||
| Coussin anti-décubitus non personnalisable | |||||
| Coussin anti-décubitus à forme anatomique non personnalisable (intégré à la voiturette) | Suit le délai de renouvellement de la voiturette | ||||
| Coussin anti-décubitus personnalisable | 3 | 3 | 3 | 3 | |
| Coussin anti-décubitus personnalisable type coussin à air avec structure cellulaire ou coussin Flow-Fluidgel | 3 | 3 | 3 | 3 | |
prestation Prestation Délai de renouvellement <12 ans Délai de renouvellement >12 en <18 ans Délai de renouvellement >18 et <65 ans Délai de renouvellement >65ansVoiturette manuelle 220013 Voiturette manuelle standard (adulte) 3 4 6225016 Seconde voiturette manuelle standard (adulte) 3 6 9220035 Voiturette modulaire manuelle (adulte) 3 4 6225038 Seconde voiturette modulaire manuelle (adulte) 3 6 9220057 Voiturette de soins manuelle (adulte) 3 4 6220079 Voiturette manuelle active (adulte) 3 4 6225694 Seconde voiturette manuelle active (adulte) 3 6 9222975 Voiturette active aux dimensions individualisées (adulte) 3 4 6220337 Voiturette avec fonction debout mécanique 3 4 6220359 Voiturette avec fonction débout électrique 3 4 6220197 Poussette standard (type de voiturette pour enfants) 3 3 225613 Seconde poussette standard (type de voiturette pour enfants) 3 3 225053 Poussette standard - type buggy grand format (type de voiturette pour enfants) 3 3 4 6225657 Seconde poussette standard - type buggy grand format (type de voiturette de pour enfants 3 3 6 9220219 Poussette modulaire (type de voiturette pour enfants) 3 3 225635 Seconde poussette modulaire (type de voiturette pour enfants) 3 3 220234 Voiturette pour enfants manuelle standard 3 3 4 6225075 Seconde voiturette pour enfants manuelle standard 3 3 6 9220256 Voiturette pour enfants manuelle active 3 3 4 6225097 Seconde voiturette pour enfants manuelle active 3 3 6 9220617 Châssis pour siège-coquille 3 3 5 5225119 Second châssis pour siège-coquille 3 3 7,5 7,5224095 Châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable 3 3 4 4225679 Second châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable 3 3 6 6Voiturette électrique 220094 Voiturette électrique pour l'intérieur (adultes) 3 5 7220116 Voiturette électrique pour l'intérieur et l'extérieur (adultes) 3 5 7220138 Voiturette électrique pour l'extérieur (adultes) 3 5 7220278 Voiturette pour enfants électrique pour l'intérieur 3 3 5 7220293 Voiturette pour enfants électrique pour l'intérieur et l'extérieur 3 3 5 7Scooter électrique 222813 Scooter électrique pour l'intérieur 4 4 6220153 Scooter électrique pour l'intérieur et l'extérieur 6 6 6220175 Scooter électrique pour l'extérieur 6 6 6Tricycle ou quadricycle et tricycle couché Tricycle ou quadricycle standard 220374 Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm 4 8 8220396 Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de 50cm à 70cm 2 4 8 8225134 Tricycle ou quadricycle standard pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de moins de 50cm 2 4 8 8Tricycle couché à guidon haut 225156 Tricycle couché à guidon haut pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm 4 8 8225178 Tricycle couché à guidon haut pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de jusqu'à 70cm 2 4 8 8Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise 225193 Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm 4 8 8225215 Tricycle couché à guidon et poignées latéraux à l'assise pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de jusqu'à 70cm 2 4 8 8Tricycle couché à deux moyens de propulsions, c-à-d à pédaliers pour mains et pieds 225237 Tricycle couché à deux moyens de propulsions, c-à-d à pédaliers pour mains et pieds pour usager avec longueur totale intérieur de la jambe de plus de 70cm 4 8 8Déambulateur 220418 Déambulateur à quatre pieds fixes 3 3 4 6220433 Déambulateur à 2 pieds fixes et 2 roues sans siège 3 3 4 6220455 Déambulateur à 2 pieds fixes et 2 roues avec siège 3 3 4 6220477 Déambulateur à 3 ou 4 roues 3 3 4 6220499 Déambulateur soutenant la fonction debout 3 3 4 6225259 Déambulateur à champ d'action ouvert 3 3 4 6Système de station debout 220315 Table de station debout électrique 10 10 10Coussin anti-escarres Coussin anti-décubitus non personnalisable Coussin anti-décubitus à forme anatomique non personnalisable (intégré à la voiturette) Suit le délai de renouvellement de la voituretteCoussin anti-décubitus personnalisable 3 3 3 3Coussin anti-décubitus personnalisable type coussin à air avec structure cellulaire ou coussin Flow-Fluidgel 3 3 3 3
Art. N2. Bijlage 4. - Tabel met de mogelijke cumulaties van mobiliteitshulpmiddelen met een tweede rolstoel waarvoor tegemoetkomingen worden verleend, vermeld in artikel 334, tweede lid
Art. N2. Annexe 4. - Tableau de cumuls possibles d'aides à la mobilité avec une deuxième voiturette pour laquelle des interventions sont octroyées, visée à l'article 334, alinéa 2
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 21-05-2019, p. 48292)
| Voiturette secondaire | Voiturette manuelle pour adultes | Voiturette manuelle pour enfants | Voiturette avec fontion debout | Châssis pour voiturettes | Voiturette électronique pour adultes | Voiturette électrique pour enfants | Scooter électrique |
| Seconde voiturette standard manuelle (adultes) | x | X | X | X | X | ||
| Seconde voiturette modulaire manuelle (adultes) | x | X | X | X | X | ||
| Seconde voiturette active manuelle (adultes) | x | x | x | x | x | ||
| Seconde poussette standard (type voiturette pour enfants) | x | X | X | ||||
| Seconde poussette standard - type buggy grand format (type voiturette pour enfants) | x | X | X | ||||
| Seconde poussette modulaire (type voiturette pour enfants) | X | X | X | ||||
| Seconde voiturette standard manuelle pour enfants | X | X | X | X | |||
| Seconde voiturette active manuelle pour enfants | X | x | X | x | |||
| Second châssis pour siège-coquille ou second châssis de voiturette pour une unité d'assise modulaire adaptable | x | x | x | x |