Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
5 APRIL 2019. - Decreet houdende wijziging van de Vlaamse Codex Fiscaliteit van 13 december 2013, wat de wijziging van de voorwaarden voor de vermindering van de onroerende voorheffing bij ingrijpende energetische renovatie betreft
Titre
5 AVRIL 2019. - Décret modifiant le Code flamand de la Fiscalité du 13 décembre 2013, en ce qui concerne la modification des conditions régissant la réduction du précompte immobilier en cas de rénovations énergétiques substantielles
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid.
Article 1er. Le présent décret règle une matière régionale.
Art. 2. In artikel 2.1.5.0.1, § 2, eerste lid, van de Vlaamse Codex Fiscaliteit van 13 december 2013, het laatst gewijzigd bij de decreten van 18 december 2015 en 23 december 2016, wordt punt 4° vervangen door wat volgt:
"4° 50% van de onroerende voorheffing gedurende vijf jaar voor gebouwde onroerende goederen waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning na 31 december 2012 is ingediend en die op 1 januari van het aanslagjaar ten hoogste een E-peil hebben volgens de onderstaande tabel:
"4° 50% van de onroerende voorheffing gedurende vijf jaar voor gebouwde onroerende goederen waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning na 31 december 2012 is ingediend en die op 1 januari van het aanslagjaar ten hoogste een E-peil hebben volgens de onderstaande tabel:
Art. 2. Dans l'article 2.1.2.0.1, § 2, alinéa 1er du Code flamand de la Fiscalité du 13 décembre 2013, modifié en dernier lieu par les décrets des 18 décembre 2015 et 23 décembre 2016, le point 4° est remplacé par ce qui suit :
" 4° de 50% du précompte immobilier pendant cinq ans pour des biens immeubles bâtis pour lesquels la demande d'une autorisation urbanistique est introduite après le 31 décembre 2012 et dont, au 1er janvier de l'année d'imposition, le niveau E maximal correspond au niveau indiqué au tableau suivant :
" 4° de 50% du précompte immobilier pendant cinq ans pour des biens immeubles bâtis pour lesquels la demande d'une autorisation urbanistique est introduite après le 31 décembre 2012 et dont, au 1er janvier de l'année d'imposition, le niveau E maximal correspond au niveau indiqué au tableau suivant :
| datum aanvraag stedenbouwkundige vergunning | E-peil nieuwbouw | E-peil ingrijpende energetische renovatie |
| vanaf 1 januari 2013 tot en met 31 december 2013 | E50 | / |
| vanaf 1 januari 2014 tot en met 31 december 2015 | E40 | / |
| vanaf 1 januari 2016 tot en met 30 september 2016 | E30 | / |
| vanaf 1 oktober 2016 tot en met 31 december 2019 | E30 | E90 |
| vanaf 1 januari 2020 | E30 | / |
.".
| date de la demande de l'autorisation urbanistique | Niveau E constructions nouvelles | Niveau E rénovation énergétique substantielle |
| du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2013 | E50 | / |
| du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2015 | E40 | / |
| du 1er janvier 2016 au 30 septembre 2016 | E30 | / |
| du 1er octobre 2016 au 31 décembre 2019 | E30 | E90 |
| à partir du 1 janvier 2020 | E30 | / |
. ".