Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
7 DECEMBER 2018. - Decreet tot wijziging van de Vlaamse Codex Fiscaliteit van 13 december 2013, wat betreft de belasting op de spelen en weddenschappen en op de automatische ontspanningstoestellen
Titre
7 DECEMBRE 2018. - Décret modifiant le Code flamand de la Fiscalité du 13 décembre 2013, en ce qui concerne la taxe sur les jeux et les paris et sur les appareils automatiques de divertissement
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (71)
Texte (71)
Artikel 1. Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid.
Article 1er. Le présent décret règle une matière régionale.
Art. 2. In artikel 1.1.0.0.2 van de Vlaamse Codex Fiscaliteit van 13 december 2013, het laatst gewijzigd bij het decreet van 18 mei 2018, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid wordt een punt 1° /1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"1° /1 belasting op de automatische ontspanningstoestellen: de belasting die geheven wordt overeenkomstig de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en conform de bepalingen van titel 2, hoofdstuk 13, van deze codex;";
2° in het eerste lid wordt een punt 1° /2 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"1° /2 belasting op de spelen en weddenschappen: de belasting die geheven wordt overeenkomstig de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en conform de bepalingen van titel 2, hoofdstuk 12, van deze codex;";
3° er worden een dertiende en een veertiende lid toegevoegd, die luiden als volgt:
"In titel 2, hoofdstuk 12 en hoofdstuk 13, en in titel 3, wordt verstaan onder Kansspelwet van 7 mei 1999: de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers.
In titel 2, hoofdstuk 13, en in titel 3, wordt, overeenkomstig artikel 76 van het federale Wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen, verstaan onder automatisch ontspanningstoestel: een toestel dat dient tot ontspanning en een mechanisch, elektrisch of elektronisch onderdeel bevat om het op gang te brengen, te laten werken of te bedienen, en dat gestart wordt door de inbreng van een geldstuk, van een penning of van een ander middel dat daarvoor in de plaats komt.".
1° in het eerste lid wordt een punt 1° /1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"1° /1 belasting op de automatische ontspanningstoestellen: de belasting die geheven wordt overeenkomstig de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en conform de bepalingen van titel 2, hoofdstuk 13, van deze codex;";
2° in het eerste lid wordt een punt 1° /2 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"1° /2 belasting op de spelen en weddenschappen: de belasting die geheven wordt overeenkomstig de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en conform de bepalingen van titel 2, hoofdstuk 12, van deze codex;";
3° er worden een dertiende en een veertiende lid toegevoegd, die luiden als volgt:
"In titel 2, hoofdstuk 12 en hoofdstuk 13, en in titel 3, wordt verstaan onder Kansspelwet van 7 mei 1999: de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de spelers.
In titel 2, hoofdstuk 13, en in titel 3, wordt, overeenkomstig artikel 76 van het federale Wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen, verstaan onder automatisch ontspanningstoestel: een toestel dat dient tot ontspanning en een mechanisch, elektrisch of elektronisch onderdeel bevat om het op gang te brengen, te laten werken of te bedienen, en dat gestart wordt door de inbreng van een geldstuk, van een penning of van een ander middel dat daarvoor in de plaats komt.".
Art. 2. A l'article 1.1.0.0.2 du Code flamand de la Fiscalité du 13 décembre 2013, modifié en dernier lieu par le décret du 18 mai 2018, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans l'alinéa premier, il est inséré un point 1° /1, rédigé comme suit :
1° /1 taxe sur les appareils automatiques de divertissement : la taxe qui est prélevée conformément à la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions et conformément aux dispositions du titre 2, chapitre 13, du présent Code ; " ;
2° à l'alinéa premier, il est inséré un point 1° /2, rédigé comme suit :
1° /2 taxe sur les jeux et paris : la taxe qui est prélevée conformément à la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions et conformément aux dispositions du titre 2, chapitre 12, du présent Code ; " ;
3° il est inséré des alinéas treize et quatorze, rédigés comme suit :
" Au titre 2, chapitre 12 et chapitre 13 et au titre 3, on entend par Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999 : la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs.
Au titre 2, chapitre 13 et au titre 3, on entend, conformément à l'article 76 du Code fédéral du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, par appareil automatique de divertissement : tout appareil qui contient une partie mécanique, électrique ou électronique servant à la mise en marche, à son fonctionnement ou à son utilisation et dont le déclenchement est provoqué par l'introduction d'une pièce de monnaie, d'un jeton ou par tout autre moyen qui lui serait substitué. ".
1° dans l'alinéa premier, il est inséré un point 1° /1, rédigé comme suit :
1° /1 taxe sur les appareils automatiques de divertissement : la taxe qui est prélevée conformément à la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions et conformément aux dispositions du titre 2, chapitre 13, du présent Code ; " ;
2° à l'alinéa premier, il est inséré un point 1° /2, rédigé comme suit :
1° /2 taxe sur les jeux et paris : la taxe qui est prélevée conformément à la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions et conformément aux dispositions du titre 2, chapitre 12, du présent Code ; " ;
3° il est inséré des alinéas treize et quatorze, rédigés comme suit :
" Au titre 2, chapitre 12 et chapitre 13 et au titre 3, on entend par Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999 : la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs.
Au titre 2, chapitre 13 et au titre 3, on entend, conformément à l'article 76 du Code fédéral du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, par appareil automatique de divertissement : tout appareil qui contient une partie mécanique, électrique ou électronique servant à la mise en marche, à son fonctionnement ou à son utilisation et dont le déclenchement est provoqué par l'introduction d'une pièce de monnaie, d'un jeton ou par tout autre moyen qui lui serait substitué. ".
Art. 3. Aan titel 2 van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een hoofdstuk 12 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Hoofdstuk 12. Belasting op de spelen en weddenschappen".
"Hoofdstuk 12. Belasting op de spelen en weddenschappen".
Art. 3. Au titre 2 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2011, il est ajouté un chapitre 12 ainsi rédigé :
" Chapitre 12. Taxe sur les jeux et paris ".
" Chapitre 12. Taxe sur les jeux et paris ".
Art. 4. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 1 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 1. Belastbaar voorwerp".
"Afdeling 1. Belastbaar voorwerp".
Art. 4. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 13, une section 1ère, rédigée comme suit :
" Section 1re. Objet imposable "
" Section 1re. Objet imposable "
Art. 5. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 1, toegevoegd bij artikel 4, een artikel 2.12.1.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.1.0.1. Overeenkomstig artikel 3, eerste lid, 1°, van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten wordt er een belasting geheven op de spelen en weddenschappen.".
"Art. 2.12.1.0.1. Overeenkomstig artikel 3, eerste lid, 1°, van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten wordt er een belasting geheven op de spelen en weddenschappen.".
Art. 5. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 1ère, ajoutée par l'article 4, un article 2.12.1.0.1, rédigé comme suit :
"Art. 2.12.1.0.1. Conformément à l'article 3, alinéa premier, 1°, de loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions, une taxe est levée sur les jeux et paris. ".
"Art. 2.12.1.0.1. Conformément à l'article 3, alinéa premier, 1°, de loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions, une taxe est levée sur les jeux et paris. ".
Art. 6. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 2 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 2. Belastingplichtigen".
"Afdeling 2. Belastingplichtigen".
Art. 6. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 2, rédigée comme suit :
" Section 2. Contribuables ".
" Section 2. Contribuables ".
Art. 7. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 2, toegevoegd bij artikel 6, een artikel 2.12.2.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.2.0.1. De belastingplichtige is degene die, zelfs toevallig, enige inzet of enig inleggeld aanneemt in het kader van spelen en weddenschappen, hetzij voor eigen rekening, hetzij als tussenpersoon.
In afwijking van het eerste lid zijn de belastingplichtigen diegenen die het lokaal of het materieel ter beschikking stellen van personen die aan spelen of weddenschappen doen als er, in private kringen of in andere lokalen of via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999, aan spelen of aan weddenschappen wordt gedaan op een wijze dat niemand in het bijzonder belast is om inzetten of inleggelden aan te nemen, hetzij voor eigen rekening, hetzij als tussenpersoon.".
"Art. 2.12.2.0.1. De belastingplichtige is degene die, zelfs toevallig, enige inzet of enig inleggeld aanneemt in het kader van spelen en weddenschappen, hetzij voor eigen rekening, hetzij als tussenpersoon.
In afwijking van het eerste lid zijn de belastingplichtigen diegenen die het lokaal of het materieel ter beschikking stellen van personen die aan spelen of weddenschappen doen als er, in private kringen of in andere lokalen of via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999, aan spelen of aan weddenschappen wordt gedaan op een wijze dat niemand in het bijzonder belast is om inzetten of inleggelden aan te nemen, hetzij voor eigen rekening, hetzij als tussenpersoon.".
Art. 7. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 2, ajoutée par l'article 6, un article 2.12.2.0.1, rédigé comme suit :
"Art. 2.12.2.0.1. Le contribuable est celui qui accepte, même de manière occasionnelle, toute forme d'enjeu ou toute forme de mise dans le cadre de jeux et de paris, soit pour son propre compte, soit en tant qu'intermédiaire.
Par dérogation à l'alinéa premier, les contribuables sont ceux qui mettent la salle ou le matériel à la disposition de personnes engagées dans des jeux ou des paris lorsque, dans des cercles privés ou dans d'autres salles ou via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999, on s'engage dans des jeux ou des paris de façon à ce que personne en particulier n'est chargé de l'acceptation d'enjeux ou de mises, soit pour son propre compte, soit en tant qu'intermédiaire. ".
"Art. 2.12.2.0.1. Le contribuable est celui qui accepte, même de manière occasionnelle, toute forme d'enjeu ou toute forme de mise dans le cadre de jeux et de paris, soit pour son propre compte, soit en tant qu'intermédiaire.
Par dérogation à l'alinéa premier, les contribuables sont ceux qui mettent la salle ou le matériel à la disposition de personnes engagées dans des jeux ou des paris lorsque, dans des cercles privés ou dans d'autres salles ou via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999, on s'engage dans des jeux ou des paris de façon à ce que personne en particulier n'est chargé de l'acceptation d'enjeux ou de mises, soit pour son propre compte, soit en tant qu'intermédiaire. ".
Art. 8. In hetzelfde decreet wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 3. Belastbare grondslag".
"Afdeling 3. Belastbare grondslag".
Art. 8. Dans le même décret, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 3, rédigée comme suit :
" Section 3. Base imposable ".
" Section 3. Base imposable ".
Art. 9. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 3, toegevoegd bij artikel 8, een artikel 2.12.3.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.3.0.1. § 1. De belasting op de spelen en weddenschappen wordt geheven op de opbrengst van de spelen en de weddenschappen, met inbegrip van deze die ingezet worden via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999.
In het eerste lid wordt verstaan onder opbrengst: het bedrag van de sommen of inleggelden die worden ingezet bij de spelen en weddenschappen in kwestie, verminderd met de winsten die voor die spelen en weddenschappen werkelijk verdeeld zijn. Dat geldt ook voor sommen of inleggelden die worden ingezet in private kringen.
In afwijking van het tweede lid wordt voor de casinospelen de opbrengst gevormd per kansspelinrichting door het verschil tussen het bedrag van de incasso's die vastgesteld worden op het einde van de partijen en het samengevoegde bedrag van de aanvangsvoorschotten en de bijkomende voorschotten, verminderd met de afnemingen tijdens de partijen. Voor de met casinospelen gelijkgestelde automatische ontspanningstoestellen wordt de opbrengst gevormd per kansspelinrichting door het verschil van de sommen die per toestel worden ingezet, verminderd met de winsten die voor dat toestel werkelijk verdeeld zijn.
De opbrengst, vermeld in het derde lid, wordt dagelijks vastgesteld. Het eventuele verlies dat voor een dag wordt vastgesteld, wordt in mindering gebracht van de opbrengst van de volgende dagen.
Voor de toepassing van het eerste lid worden de sommen of inleggelden geacht ingezet te zijn in het Vlaamse Gewest als de spelen of weddenschappen worden ontvangen via een server die in het Vlaamse Gewest gevestigd is of uitgebaat wordt.
§ 2. In afwijking van paragraaf 1, eerste lid, wordt de belasting geheven op:
1° het bedrag van de sommen of inleggelden die ingezet worden bij spelen of weddenschappen in geval van mediaspelen als vermeld in artikel 2, 9°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999, met uitzondering van mediaspelen via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van voormelde wet;
2° het vermoedelijke bedrag van de sommen of inleggelden die ingezet worden bij spelen of weddenschappen in het geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.12.7.0.1.".
"Art. 2.12.3.0.1. § 1. De belasting op de spelen en weddenschappen wordt geheven op de opbrengst van de spelen en de weddenschappen, met inbegrip van deze die ingezet worden via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999.
In het eerste lid wordt verstaan onder opbrengst: het bedrag van de sommen of inleggelden die worden ingezet bij de spelen en weddenschappen in kwestie, verminderd met de winsten die voor die spelen en weddenschappen werkelijk verdeeld zijn. Dat geldt ook voor sommen of inleggelden die worden ingezet in private kringen.
In afwijking van het tweede lid wordt voor de casinospelen de opbrengst gevormd per kansspelinrichting door het verschil tussen het bedrag van de incasso's die vastgesteld worden op het einde van de partijen en het samengevoegde bedrag van de aanvangsvoorschotten en de bijkomende voorschotten, verminderd met de afnemingen tijdens de partijen. Voor de met casinospelen gelijkgestelde automatische ontspanningstoestellen wordt de opbrengst gevormd per kansspelinrichting door het verschil van de sommen die per toestel worden ingezet, verminderd met de winsten die voor dat toestel werkelijk verdeeld zijn.
De opbrengst, vermeld in het derde lid, wordt dagelijks vastgesteld. Het eventuele verlies dat voor een dag wordt vastgesteld, wordt in mindering gebracht van de opbrengst van de volgende dagen.
Voor de toepassing van het eerste lid worden de sommen of inleggelden geacht ingezet te zijn in het Vlaamse Gewest als de spelen of weddenschappen worden ontvangen via een server die in het Vlaamse Gewest gevestigd is of uitgebaat wordt.
§ 2. In afwijking van paragraaf 1, eerste lid, wordt de belasting geheven op:
1° het bedrag van de sommen of inleggelden die ingezet worden bij spelen of weddenschappen in geval van mediaspelen als vermeld in artikel 2, 9°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999, met uitzondering van mediaspelen via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van voormelde wet;
2° het vermoedelijke bedrag van de sommen of inleggelden die ingezet worden bij spelen of weddenschappen in het geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.12.7.0.1.".
Art. 9. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 3, ajoutée par l'article 8, un article 2.12.3.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.12.3.0.1. § 1er. La taxe sur les jeux et les paris est levée sur les gains des jeux et des paris, en ce inclus ceux qui sont engagés via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999.
Dans l'alinéa premier il faut entendre par gain : le montant des sommes ou mises engagées à l'occasion des jeux et paris concernés, diminué des bénéfices effectivement distribués pour ces jeux et paris. Cette disposition s'applique également aux sommes ou mises engagées dans des cercles privés.
Par dérogation à l'alinéa deux, dans le cas des jeux de casino, le gain par établissement de jeux de hasard est le résultat de la différence entre le montant des encaisses constatées à la fin des parties et le montant cumulé des avances initiales et des avances complémentaires, diminuée des retraits opérés en cours de parties. Pour les appareils automatiques de divertissement assimilés aux jeux de casino, le gain par établissement de jeux de hasard est le résultat de la différence des sommes engagées par appareil, diminuée des bénéfices effectivement distribués pour cet appareil.
Le gain, visé à l'alinéa trois, est constaté quotidiennement. L'éventuelle perte constatée pour un jour est diminuée du gain des jours suivants.
Pour l'application de l'alinéa premier, les sommes ou mises sont censées être engagées en Région flamande si les jeux ou paris sont accédés via un serveur établi ou exploité en Région flamande.
§ 2. Par dérogation au paragraphe 1er, alinéa premier, la taxe est levée sur :
1° le montant des sommes ou mises engagées pour des jeux ou paris qualifiés de jeux média, tels que visés à l'article 2, 9° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999, à l'exception de jeux média via les instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la loi précitée ;
2° le montant présumé des sommes ou mises engagées lors de jeux ou de paris dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée à l'article 2.12.7.0.1. ".
" Art. 2.12.3.0.1. § 1er. La taxe sur les jeux et les paris est levée sur les gains des jeux et des paris, en ce inclus ceux qui sont engagés via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999.
Dans l'alinéa premier il faut entendre par gain : le montant des sommes ou mises engagées à l'occasion des jeux et paris concernés, diminué des bénéfices effectivement distribués pour ces jeux et paris. Cette disposition s'applique également aux sommes ou mises engagées dans des cercles privés.
Par dérogation à l'alinéa deux, dans le cas des jeux de casino, le gain par établissement de jeux de hasard est le résultat de la différence entre le montant des encaisses constatées à la fin des parties et le montant cumulé des avances initiales et des avances complémentaires, diminuée des retraits opérés en cours de parties. Pour les appareils automatiques de divertissement assimilés aux jeux de casino, le gain par établissement de jeux de hasard est le résultat de la différence des sommes engagées par appareil, diminuée des bénéfices effectivement distribués pour cet appareil.
Le gain, visé à l'alinéa trois, est constaté quotidiennement. L'éventuelle perte constatée pour un jour est diminuée du gain des jours suivants.
Pour l'application de l'alinéa premier, les sommes ou mises sont censées être engagées en Région flamande si les jeux ou paris sont accédés via un serveur établi ou exploité en Région flamande.
§ 2. Par dérogation au paragraphe 1er, alinéa premier, la taxe est levée sur :
1° le montant des sommes ou mises engagées pour des jeux ou paris qualifiés de jeux média, tels que visés à l'article 2, 9° de la Loi sur les jeux de hasard du 7 mai 1999, à l'exception de jeux média via les instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la loi précitée ;
2° le montant présumé des sommes ou mises engagées lors de jeux ou de paris dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée à l'article 2.12.7.0.1. ".
Art. 10. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 4 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 4. Tarieven".
"Afdeling 4. Tarieven".
Art. 10. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 4, rédigée comme suit :
" Section 4. Tarifs ".
" Section 4. Tarifs ".
Art. 11. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 4, toegevoegd bij artikel 10, een artikel 2.12.4.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.4.0.1. § 1. Het tarief van de belasting bedraagt 15%.
§ 2. In afwijking van paragraaf 1 bedraagt het tarief:
1° 11% als de sommen of inleggelden worden ingezet via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999;
2° het percentage in de volgende tabel dat overeenstemt met de schijf van de opbrengst als het gaat om casinospelen:
"Art. 2.12.4.0.1. § 1. Het tarief van de belasting bedraagt 15%.
§ 2. In afwijking van paragraaf 1 bedraagt het tarief:
1° 11% als de sommen of inleggelden worden ingezet via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999;
2° het percentage in de volgende tabel dat overeenstemt met de schijf van de opbrengst als het gaat om casinospelen:
Art. 11. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 4, ajoutée par l'article 10, un article 2.12.4.0.1, rédigé comme suit :
"Art. 2.12.4.0.1. § 1er. Le taux la taxe est de 15%.
§ 2. Par dérogation au paragraphe 1er, le tarif :
1° est de 11% si les sommes ou mises sont engagées via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999 ;
2° est égal au pourcentage dans le tableau suivant, qui correspond à la tranche du gain dans le cas de jeux de casino :
"Art. 2.12.4.0.1. § 1er. Le taux la taxe est de 15%.
§ 2. Par dérogation au paragraphe 1er, le tarif :
1° est de 11% si les sommes ou mises sont engagées via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999 ;
2° est égal au pourcentage dans le tableau suivant, qui correspond à la tranche du gain dans le cas de jeux de casino :
| A. schijf in euro | tarief toepasselijk op het overeenstemmende gedeelte in kolom A, in % | totaalbedrag van de belasting op het voorgaande gedeelte, in euro | |
| vanaf | tot en met | ||
| 0,01 | 865.000 | 33 | |
| 865.000,01 | 44 | 285.450 | |
3° het percentage in de volgende tabel dat overeenstemt met de schijf van de opbrengst voor de met casinospelen gelijkgestelde automatische ontspanningstoestellen, vermeld in artikel 2.13.6.0.1, 2° :
| A. tranche en euros | tarif applicable à la partie correspondante dans la colonne A, en % | montant total de la taxe sur la partie précédente, en euros | |
| à partir de | jusqu'à et y compris | ||
| 0,01 | 865.000 | 33 | |
| 865.000,01 | 44 | 285.450 | |
3° est égal au pourcentage dans le tableau suivant qui correspond à la tranche du gain pour les appareils automatiques de divertissement assimilés aux jeux de casino, visés à l'article 2.13.6.0.1, 2° :
| A. schijf in euro | tarief toepasselijk op het overeenstemmende gedeelte in kolom A, in % | totaalbedrag van de belasting op de voorgaande gedeelten, in euro | |
| vanaf | tot en met | ||
| 0,01 | 1.200.000 | 20 | |
| 1.200.000,01 | 2.450.000 | 25 | 240.000 |
| 2.450.000,01 | 3.700.000 | 30 | 552.500 |
| 3.700.000,01 | 6.150.000 | 35 | 927.500 |
| 6.150.000,01 | 8.650.000 | 40 | 1.785.000 |
| 8.650.000,01 | 12.350.000 | 45 | 2.785.000 |
| 12.350.001,01 | 50 | 4.450.000 | |
De schijven, vermeld in het eerste lid, 2° en 3°, worden toegepast op de opbrengst voor het kalenderjaar.".
| A. tranche en euros | tarif applicable à la partie correspondante dans la colonne A, en % | montant total de la taxe sur les parties précédentes, en euros | |
| à partir de | jusqu'à et y compris | ||
| 0,01 | 1.200.000 | 20 | |
| 1.200.000,01 | 2.450.000 | 25 | 240.000 |
| 2.450.000,01 | 3.700.000 | 30 | 552.500 |
| 3.700.000,01 | 6.150.000 | 35 | 927.500 |
| 6.150.000,01 | 8.650.000 | 40 | 1.785.000 |
| 8.650.000,01 | 12.350.000 | 45 | 2.785.000 |
| 12.350.001,01 | 50 | 4.450.000 | |
Les tranches visées dans l'alinéa premier, 2° et 3° sont appliquées sur le gain pour l'année calendaire ; ".
Art. 12. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan dezelfde afdeling 4 een artikel 2.12.4.0.2 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.4.0.2. De provincies en de gemeenten zijn niet gemachtigd tot het heffen van opcentiemen op de belasting op de spelen en de weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.1.0.1, of van welke belasting dan ook op de spelen en weddenschappen die onderhevig zijn aan de belasting, vermeld in dit hoofdstuk.
In afwijking van het eerste lid kunnen de provincies en de gemeenten een belasting heffen op de agentschappen voor weddenschappen op paardenwedrennen. De provinciale en gemeentelijke belasting mag per agentschap niet hoger zijn dan respectievelijk 37,5 en 62 euro per maand bedrijvigheid of per gedeelte daarvan.".
"Art. 2.12.4.0.2. De provincies en de gemeenten zijn niet gemachtigd tot het heffen van opcentiemen op de belasting op de spelen en de weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.1.0.1, of van welke belasting dan ook op de spelen en weddenschappen die onderhevig zijn aan de belasting, vermeld in dit hoofdstuk.
In afwijking van het eerste lid kunnen de provincies en de gemeenten een belasting heffen op de agentschappen voor weddenschappen op paardenwedrennen. De provinciale en gemeentelijke belasting mag per agentschap niet hoger zijn dan respectievelijk 37,5 en 62 euro per maand bedrijvigheid of per gedeelte daarvan.".
Art. 12. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à cette même section 4 un article 2.12.4.0.2, rédigé comme suit :
" Art. 2.12.4.0.2. Les provinces et les communes ne sont pas habilitées à lever des centimes additionnels sur la taxs sur les jeux et paris visée dans l'article 2.12.1.0.1, ou sur quelle taxe que ce soit sur les jeux et paris assujettis à la taxe visée dans le présent chapitre.
Par dérogation à l'alinéa premier, les provinces et communes peuvent lever une taxe sur les agences de paris aux courses hippiques. Les taxes provinciale et communale ne peuvent pas être supérieures à respectivement 37,5 et 62 euros par mois d'activité ou par partie de celui-ci. ".
" Art. 2.12.4.0.2. Les provinces et les communes ne sont pas habilitées à lever des centimes additionnels sur la taxs sur les jeux et paris visée dans l'article 2.12.1.0.1, ou sur quelle taxe que ce soit sur les jeux et paris assujettis à la taxe visée dans le présent chapitre.
Par dérogation à l'alinéa premier, les provinces et communes peuvent lever une taxe sur les agences de paris aux courses hippiques. Les taxes provinciale et communale ne peuvent pas être supérieures à respectivement 37,5 et 62 euros par mois d'activité ou par partie de celui-ci. ".
Art. 13. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 5 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 5. Verminderingen".
"Afdeling 5. Verminderingen".
Art. 13. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 5, rédigée comme suit :
" Section 5. Réductions ".
" Section 5. Réductions ".
Art. 14. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 5, toegevoegd bij artikel 13, een artikel 2.12.5.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.5.0.1. Voorbehouden voor toekomstig gebruik.".
"Art. 2.12.5.0.1. Voorbehouden voor toekomstig gebruik.".
Art. 14. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 5, ajoutée par l'article 13, un article 2.12.5.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.12.5.0.1. Réservées à un usage futur. ".
" Art. 2.12.5.0.1. Réservées à un usage futur. ".
Art. 15. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 6 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 6. Vrijstellingen".
"Afdeling 6. Vrijstellingen".
Art. 15. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 6, rédigée comme suit :
" Section 6. Exonérations ".
" Section 6. Exonérations ".
Art. 16. In hetzelfde decreet wordt aan afdeling 6, toegevoegd bij artikel 15, een artikel 2.12.6.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.6.0.1. Er wordt een vrijstelling van de belasting verleend voor:
1° de toegelaten loterijen;
2° de volksvermakelijkheden, waarbij alleen inschrijvings- of deelnemingsrechten worden geheven, die verdeeld worden in de vorm van prijzen waarvan de waarde niet meer bedraagt dan het tienvoudige van de inzet per deelnemer of die besteed worden aan de normale organisatiekosten, als het totale bedrag van die rechten per dag en per persoon niet meer bedraagt dan 50 euro;
3° de duivenprijskampen waarbij uitsluitend ingezet wordt door de eigenaars van de ingeschreven duiven;
4° de vogelzangwedstrijden;
5° de wedstrijden die uitsluitend worden georganiseerd voor musea of voor de instellingen, vermeld in artikel 14533, § 1, 1° en 2°, van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen 1992;
6° de sportbeoefening.
De vrijstellingen, vermeld in het eerste lid, 2° tot en met 6°, zijn niet van toepassing op sommen of inleggelden ingezet voor de betrokken spelen of weddenschappen via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
"Art. 2.12.6.0.1. Er wordt een vrijstelling van de belasting verleend voor:
1° de toegelaten loterijen;
2° de volksvermakelijkheden, waarbij alleen inschrijvings- of deelnemingsrechten worden geheven, die verdeeld worden in de vorm van prijzen waarvan de waarde niet meer bedraagt dan het tienvoudige van de inzet per deelnemer of die besteed worden aan de normale organisatiekosten, als het totale bedrag van die rechten per dag en per persoon niet meer bedraagt dan 50 euro;
3° de duivenprijskampen waarbij uitsluitend ingezet wordt door de eigenaars van de ingeschreven duiven;
4° de vogelzangwedstrijden;
5° de wedstrijden die uitsluitend worden georganiseerd voor musea of voor de instellingen, vermeld in artikel 14533, § 1, 1° en 2°, van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen 1992;
6° de sportbeoefening.
De vrijstellingen, vermeld in het eerste lid, 2° tot en met 6°, zijn niet van toepassing op sommen of inleggelden ingezet voor de betrokken spelen of weddenschappen via informatiemaatschappij-instrumenten als vermeld in artikel 2, 10°, van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
Art. 16. Dans le même décret, la section 6, insérée par l'article 15, est complétée par un article 2.12.6.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.12.6.0.1. Une exonération de la taxe est accordée pour :
1° les loteries autorisées ;
2° les divertissements populaires, à l'occasion desquels seuls des droits d'inscription ou de participation sont levés, qui sont répartis sous forme de prix dont la valeur ne dépasse pas le décuple de la mise par participant ou qui sont affectés aux frais normaux d'organisation, pour autant que le montant total de ces droits ne dépasse pas, par jour et par personne, 50 euros ;
3° les concours colombophiles lorsque les enjeux sont risqués exclusivement par les propriétaires des pigeons engagés ;
4° les concours de chant pour oiseaux ;
5° les concours qui sont exclusivement organisés pour les musées ou pour les institutions visés à l'article 14533, § 1er, 1° en 2°, du Code des Impôts sur les Revenus 1992 ;
6° la pratique des sports.
Les exonérations visées à l'alinéa premier, 2° à 6° inclus, ne s'appliquent pas aux sommes ou mises engagées pour les jeux ou paris concernés via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999. ".
" Art. 2.12.6.0.1. Une exonération de la taxe est accordée pour :
1° les loteries autorisées ;
2° les divertissements populaires, à l'occasion desquels seuls des droits d'inscription ou de participation sont levés, qui sont répartis sous forme de prix dont la valeur ne dépasse pas le décuple de la mise par participant ou qui sont affectés aux frais normaux d'organisation, pour autant que le montant total de ces droits ne dépasse pas, par jour et par personne, 50 euros ;
3° les concours colombophiles lorsque les enjeux sont risqués exclusivement par les propriétaires des pigeons engagés ;
4° les concours de chant pour oiseaux ;
5° les concours qui sont exclusivement organisés pour les musées ou pour les institutions visés à l'article 14533, § 1er, 1° en 2°, du Code des Impôts sur les Revenus 1992 ;
6° la pratique des sports.
Les exonérations visées à l'alinéa premier, 2° à 6° inclus, ne s'appliquent pas aux sommes ou mises engagées pour les jeux ou paris concernés via des instruments de la société de l'information, tels que visés à l'article 2, 10° de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999. ".
Art. 17. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 12, toegevoegd bij artikel 3, een afdeling 7 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 7. Wijze van heffing".
"Afdeling 7. Wijze van heffing".
Art. 17. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 12, ajouté par l'article 3, une section 7, rédigée comme suit :
" Section 7. Modalités de perception ".
" Section 7. Modalités de perception ".
Art. 18. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 7, toegevoegd bij artikel 17, een artikel 2.12.7.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.12.7.0.1. De belasting op de spelen en weddenschappen wordt gevestigd op zicht van de aangifte, vermeld in artikel 3.3.1.0.15, of ambtshalve als de aangifte niet is ingediend binnen de termijn, vermeld in artikel 3.3.1.0.15, of bij onjuistheid of onvolledigheid van de aangifte, en conform artikel 3.3.2.0.1, eerste lid, 11°, en tweede lid, 7°, en artikel 3.3.3.0.1, § 2.".
"Art. 2.12.7.0.1. De belasting op de spelen en weddenschappen wordt gevestigd op zicht van de aangifte, vermeld in artikel 3.3.1.0.15, of ambtshalve als de aangifte niet is ingediend binnen de termijn, vermeld in artikel 3.3.1.0.15, of bij onjuistheid of onvolledigheid van de aangifte, en conform artikel 3.3.2.0.1, eerste lid, 11°, en tweede lid, 7°, en artikel 3.3.3.0.1, § 2.".
Art. 18. Dans le même décret, modifié par le décret du 6 juillet 2018, la section 7, insérée par l'article 17, est complétée par un article 2.12.7.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.12.7.0.1. La taxe sur les jeux et paris est établie sur la vue de la déclaration visée à l'article 3.3.1.0.15 ou d'office si la déclaration n'a pas été introduite endéans le délai visé à l'article 3.3.1.0.15, ou en cas d'inexactitude ou de incomplétude de la déclaration et conformément à l'article 3.3.2.0.1, alinéa premier, 11°, et alinéa deux, 7°, et à l'article 3.3.3.0.1, § 2. ".
" Art. 2.12.7.0.1. La taxe sur les jeux et paris est établie sur la vue de la déclaration visée à l'article 3.3.1.0.15 ou d'office si la déclaration n'a pas été introduite endéans le délai visé à l'article 3.3.1.0.15, ou en cas d'inexactitude ou de incomplétude de la déclaration et conformément à l'article 3.3.2.0.1, alinéa premier, 11°, et alinéa deux, 7°, et à l'article 3.3.3.0.1, § 2. ".
Art. 19. Aan titel 2 van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een hoofdstuk 13 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Hoofdstuk 13. Belasting op de automatische ontspanningstoestellen".
"Hoofdstuk 13. Belasting op de automatische ontspanningstoestellen".
Art. 19. Au titre 2 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2011, il est ajouté un chapitre 13, ainsi rédigé :
" Chapitre 13. Taxe sur les appareils automatiques de divertissement ".
" Chapitre 13. Taxe sur les appareils automatiques de divertissement ".
Art. 20. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 1 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 1. Belastbaar voorwerp".
"Afdeling 1. Belastbaar voorwerp".
Art. 20. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 1ère, rédigée comme suit :
" Section 1ère. Objet imposable ".
" Section 1ère. Objet imposable ".
Art. 21. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 1, toegevoegd bij artikel 20, een artikel 2.13.1.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.1.0.1. Overeenkomstig artikel 3, eerste lid, 2°, van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en artikel 76 van het federale Wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen wordt een belasting geheven op de automatische ontspanningstoestellen, die opgesteld worden op de openbare weg, in de voor het publiek toegankelijke plaatsen of in private kringen, ongeacht of de toegang tot die kringen al dan niet onderworpen is aan bepaalde formaliteiten.".
"Art. 2.13.1.0.1. Overeenkomstig artikel 3, eerste lid, 2°, van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten en artikel 76 van het federale Wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen wordt een belasting geheven op de automatische ontspanningstoestellen, die opgesteld worden op de openbare weg, in de voor het publiek toegankelijke plaatsen of in private kringen, ongeacht of de toegang tot die kringen al dan niet onderworpen is aan bepaalde formaliteiten.".
Art. 21. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la section 1ère, ajoutée par l'article 20, est complétée par un article 2.13.1.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.1.0.1. Conformément à l'article 3, alinéa premier, 2°, de loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions et à l'article 76 du Code fédéral du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, une taxe est levée sur les appareils automatiques de divertissement, qui sont installés sur la voie publique, dans les endroits accessibles au public ou dans des cercles privés, que l'accès à ces cercles soit soumis ou non à des formalités spécifiques. ".
" Art. 2.13.1.0.1. Conformément à l'article 3, alinéa premier, 2°, de loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions et à l'article 76 du Code fédéral du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, une taxe est levée sur les appareils automatiques de divertissement, qui sont installés sur la voie publique, dans les endroits accessibles au public ou dans des cercles privés, que l'accès à ces cercles soit soumis ou non à des formalités spécifiques. ".
Art. 22. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 2 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 2. Belastingplichtigen".
"Afdeling 2. Belastingplichtigen".
Art. 22. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 2, rédigée comme suit :
" Section 2. Contribuables ".
" Section 2. Contribuables ".
Art. 23. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 2, toegevoegd bij artikel 22, een artikel 2.13.2.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.2.0.1. De belastingplichtige is de eigenaar van het automatische ontspanningstoestel.".
"Art. 2.13.2.0.1. De belastingplichtige is de eigenaar van het automatische ontspanningstoestel.".
Art. 23. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 2, ajoutée par l'article 22, un article 2.13.2.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.2.0.1. Le contribuable est le propriétaire de l'appareil automatique de divertissement. ".
" Art. 2.13.2.0.1. Le contribuable est le propriétaire de l'appareil automatique de divertissement. ".
Art. 24. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 3. Belastbare grondslag".
"Afdeling 3. Belastbare grondslag".
Art. 24. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 3, rédigée comme suit :
" Section 3. Base imposable ".
" Section 3. Base imposable ".
Art. 25. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 3, toegevoegd bij artikel 24, een artikel 2.13.3.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.3.0.1. § 1. De automatische ontspanningstoestellen zijn volgens hun type ingedeeld in vijf categorieën, respectievelijk aangeduid door de letters A, B, C, D en E.
§ 2. De volgende automatische ontspanningstoestellen worden respectievelijk gerangschikt in de volgende categorieën:
1° de categorie A:
a) de elektrische biljarten met veranderlijke inzet, gewoonlijk "Bingo" genaamd, waarvan het spel erin bestaat verscheidene ballen of kogels in de op het horizontale vlak van het toestel gemaakte gaten te plaatsen met het doel, naargelang van het type van toestel, op het paneel van het verticale vlak verschillende cijfers of tekens op een horizontale, verticale of diagonale lijn of in een bepaalde zone te belichten;
b) de elektrische biljarten met veranderlijke inzet, gewoonlijk "One-ball" genaamd, waarvan het spel erin bestaat op het horizontale vlak van het toestel een bal of kogel te plaatsen in een van de gaten die hetzelfde cijfer draagt als het cijfer dat op het paneel van het verticale vlak verlicht is;
c) de automatische ontspanningstoestellen, inclusief de toestellen, vermeld in punt 3° tot en met 5°, die aan de speler of gebruiker toelaten, zelfs toevallig, tenminste het bedrag van de gedane inzet in geld of in de vorm van penningen terug te winnen of prijzen te winnen, in natura of in de vorm van premiebons, met een handelswaarde van ten minste 6,20 euro;
d) de kansspelen op virtuele weddenschappen;
2° de categorie B: de automatische ontspanningstoestellen, vermeld in punt 1°, c), die eigendom zijn van foorreizigers en in het Vlaamse Gewest maximaal tien weken aaneensluitend op eenzelfde plaats zijn opgesteld in mobiele installaties op foren, jaarmarkten, handelsforen, wijkkermissen en feestelijkheden;
3° de categorie C:
a) de automatische kranen met grijp- of duwarm;
b) de elektrische biljarten met vaste inzet, gewoonlijk "Pin-Ball", "Flipper" of "Flip-Tronic" genaamd, waarvan het spel erin bestaat ballen of kogels te lanceren die, door hun aanraking met sommige hinderpalen, die zich op het horizontale vlak van het toestel bevinden, op het paneel van het verticale vlak het resultaat van het spel zichtbaar maken in de vorm van punten, tekens of afbeeldingen;
c) de automatische kegelspelen, die normaal verplaatsbaar zijn en gewoonlijk het gebruik van ballen of kogels vereisen;
d) de automatische ontspanningstoestellen die simultaan films of beelden projecteren en klank verspreiden;
4° de categorie D:
a) de automatische platenspelers, gewoonlijk "Juke-Box" genaamd, die uitsluitend muziek verspreiden, zelfs als ze op afstand in werking worden gesteld;
b) de automatische kegelspelen, die normaal verplaatsbaar zijn en gewoonlijk het gebruik van schijven vereisen;
c) de automatische schietapparaten;
d) de elektrische golf-, hockey-, tennis- en voetbalspelen, het elektrisch balspel van het model "Spinner" en de elektrische toestellen van het model "Base-ball", "Basket-ball", "Drop-ball", "Skee-ball", "Skee-fun", "All-Star Bowler" en "Ten Strike";
e) iedere elektrische biljart die deel uitmaakt van het competitiespel dat normaal op foren en kermissen wordt georganiseerd en gewoonlijk "Bumper" wordt genoemd;
5° de categorie E:
a) alle automatische ontspanningstoestellen die bij de bevoegde overheid zijn aangegeven ter uitvoering van artikel 3.12.4.0.1 en die niet in een van de categorieën A tot en met D zijn gerangschikt;
b) de automatische ontspanningstoestellen met een verminderde inzet.
Wanneer technische, economische of sociale omstandigheden het vereisen, kan de categorie waarin een type toestel moet worden gerangschikt, vastgesteld of gewijzigd worden door de Vlaamse Regering, na raadpleging van de betrokken beroepsverenigingen. Voor de rangschikking van een toestel wordt rekening gehouden met zijn rendabiliteit, de aard van het aangeboden spel en de menigvuldigheid van de inzet.".
"Art. 2.13.3.0.1. § 1. De automatische ontspanningstoestellen zijn volgens hun type ingedeeld in vijf categorieën, respectievelijk aangeduid door de letters A, B, C, D en E.
§ 2. De volgende automatische ontspanningstoestellen worden respectievelijk gerangschikt in de volgende categorieën:
1° de categorie A:
a) de elektrische biljarten met veranderlijke inzet, gewoonlijk "Bingo" genaamd, waarvan het spel erin bestaat verscheidene ballen of kogels in de op het horizontale vlak van het toestel gemaakte gaten te plaatsen met het doel, naargelang van het type van toestel, op het paneel van het verticale vlak verschillende cijfers of tekens op een horizontale, verticale of diagonale lijn of in een bepaalde zone te belichten;
b) de elektrische biljarten met veranderlijke inzet, gewoonlijk "One-ball" genaamd, waarvan het spel erin bestaat op het horizontale vlak van het toestel een bal of kogel te plaatsen in een van de gaten die hetzelfde cijfer draagt als het cijfer dat op het paneel van het verticale vlak verlicht is;
c) de automatische ontspanningstoestellen, inclusief de toestellen, vermeld in punt 3° tot en met 5°, die aan de speler of gebruiker toelaten, zelfs toevallig, tenminste het bedrag van de gedane inzet in geld of in de vorm van penningen terug te winnen of prijzen te winnen, in natura of in de vorm van premiebons, met een handelswaarde van ten minste 6,20 euro;
d) de kansspelen op virtuele weddenschappen;
2° de categorie B: de automatische ontspanningstoestellen, vermeld in punt 1°, c), die eigendom zijn van foorreizigers en in het Vlaamse Gewest maximaal tien weken aaneensluitend op eenzelfde plaats zijn opgesteld in mobiele installaties op foren, jaarmarkten, handelsforen, wijkkermissen en feestelijkheden;
3° de categorie C:
a) de automatische kranen met grijp- of duwarm;
b) de elektrische biljarten met vaste inzet, gewoonlijk "Pin-Ball", "Flipper" of "Flip-Tronic" genaamd, waarvan het spel erin bestaat ballen of kogels te lanceren die, door hun aanraking met sommige hinderpalen, die zich op het horizontale vlak van het toestel bevinden, op het paneel van het verticale vlak het resultaat van het spel zichtbaar maken in de vorm van punten, tekens of afbeeldingen;
c) de automatische kegelspelen, die normaal verplaatsbaar zijn en gewoonlijk het gebruik van ballen of kogels vereisen;
d) de automatische ontspanningstoestellen die simultaan films of beelden projecteren en klank verspreiden;
4° de categorie D:
a) de automatische platenspelers, gewoonlijk "Juke-Box" genaamd, die uitsluitend muziek verspreiden, zelfs als ze op afstand in werking worden gesteld;
b) de automatische kegelspelen, die normaal verplaatsbaar zijn en gewoonlijk het gebruik van schijven vereisen;
c) de automatische schietapparaten;
d) de elektrische golf-, hockey-, tennis- en voetbalspelen, het elektrisch balspel van het model "Spinner" en de elektrische toestellen van het model "Base-ball", "Basket-ball", "Drop-ball", "Skee-ball", "Skee-fun", "All-Star Bowler" en "Ten Strike";
e) iedere elektrische biljart die deel uitmaakt van het competitiespel dat normaal op foren en kermissen wordt georganiseerd en gewoonlijk "Bumper" wordt genoemd;
5° de categorie E:
a) alle automatische ontspanningstoestellen die bij de bevoegde overheid zijn aangegeven ter uitvoering van artikel 3.12.4.0.1 en die niet in een van de categorieën A tot en met D zijn gerangschikt;
b) de automatische ontspanningstoestellen met een verminderde inzet.
Wanneer technische, economische of sociale omstandigheden het vereisen, kan de categorie waarin een type toestel moet worden gerangschikt, vastgesteld of gewijzigd worden door de Vlaamse Regering, na raadpleging van de betrokken beroepsverenigingen. Voor de rangschikking van een toestel wordt rekening gehouden met zijn rendabiliteit, de aard van het aangeboden spel en de menigvuldigheid van de inzet.".
Art. 25. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 2, ajoutée par l'article 24, un article 2.13.3.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.3.0.1. § 1er. Les appareils automatiques de divertissement sont classifiés selon leur type en cinq catégories, désignées respectivement par les lettres A, B, C, D et E.
§ 2. Les appareils automatiques de divertissement suivants sont classifiés dans les catégories respectives suivantes :
1° la catégorie A :
a) les billards électriques à mise variable, généralement dénommés " Bingo ", dont le jeu consiste à loger plusieurs boules ou billes dans des trous pratiqués dans le plan horizontal de l'appareil, à l'effet d'éclairer, sur le panneau du plan vertical, plusieurs chiffres ou signes sur une ligne horizontale, verticale ou diagonale, ou encore dans une zone déterminée, selon le type de l'appareil ;
b) les billards électriques à mise variable, généralement dénommés " One Ball ", dont le jeu consiste à loger sur le plan horizontal de l'appareil, une boule ou bille dans un des trous portant le même chiffre que celui qui est éclairé sur le panneau du plan vertical ;
c) les appareils automatiques de divertissement, en ce inclus les appareils, tels que visés aux points 3° à 5° inclus, qui permettent au joueur ou à l'utilisateur, même de manière occasionnelle, de recouvrer au moins le montant de la mise engagée en argent ou sous la forme de jetons ou de gagner des prix, en nature ou sous la forme de bons-primes, d'une valeur commerciale d'au moins 6,20 euros ;
d) les jeux du hasard consistant de paris virtuels ;
2° la catégorie B : les appareils automatiques de divertissement, visés au point 1°, c), appartenant à un industriel forain et installés en Région flamande dans des dispositifs mobiles sur le champ de foire, sur les foires annuelles, les bourses de commerce, les kermesses de quartier et à l'occasion de festivités dont la durée maximale est de dix semaines ;
3° la catégorie C :
a) les grues automatiques munies de griffes ou de bras poussoir ;
b) les billards électriques à mise fixe, généralement dénommés " Pin-Ball ", " Flipper " ou " Flip-Tronic ", dont le jeu consiste à lancer des boules ou des billes qui, au contact de certains obstacles, se trouvant sur le plan horizontal de l'appareil, font apparaître, sur le panneau du plan vertical, le résultat du jeu sous la forme de points, de signes ou de figurines ;
c) les jeux automatiques de quilles qui sont normalement amovibles et qui requièrent habituellement l'emploi de boules ou de billes ;
d) les appareils automatiques de divertissement qui, simultanément, projettent des films ou des images et diffusent des sons ;
4° la catégorie D :
a) les tourne-disques automatiques, généralement dénommés " Juke-box ", qui diffusent exclusivement de la musique, même s'ils sont mis en marche à distance ;
b) les jeux automatiques de quilles qui sont normalement amovibles et qui requièrent habituellement l'emploi de disques ;
c) les appareils automatiques de tir ;
d) les jeux électriques de golf, de hockey, de tennis et de football, le jeu de balle électrique du modèle " Spinner " et les appareils électriques du modèle " Base-ball ", " Basket-ball ", " Drop-ball ", " Skee-ball ", " Skee-fun ", " All-Star Bowler " et " Ten Strike " ;
e) chaque billard électrique faisant partie du jeu de compétition généralement dénommé " Bumper ", qui est normalement installé sur les foires et les kermesses ;
5° la catégorie E :
a) tous les appareils automatiques de divertissement qui ont été déclarés auprès de l'autorité compétente en exécution de l'article 3.12.4.0.1 et qui n'ont pas été classifiés dans une des catégories A à D inclus ;
b) les appareils automatiques de divertissement à mise atténuée.
Lorsque les contingences techniques, économiques ou sociales rendent ces mesures nécessaires, la catégorie dans laquelle un type d'appareil doit être classé peut être fixée ou modifiée par le Gouvernement flamand, après consultation des unions professionnelles intéressées. Pour la classification d'un appareil, il est tenu compte de sa rentabilité, de la nature du jeu proposé et de la multiplicité de la mise. ".
" Art. 2.13.3.0.1. § 1er. Les appareils automatiques de divertissement sont classifiés selon leur type en cinq catégories, désignées respectivement par les lettres A, B, C, D et E.
§ 2. Les appareils automatiques de divertissement suivants sont classifiés dans les catégories respectives suivantes :
1° la catégorie A :
a) les billards électriques à mise variable, généralement dénommés " Bingo ", dont le jeu consiste à loger plusieurs boules ou billes dans des trous pratiqués dans le plan horizontal de l'appareil, à l'effet d'éclairer, sur le panneau du plan vertical, plusieurs chiffres ou signes sur une ligne horizontale, verticale ou diagonale, ou encore dans une zone déterminée, selon le type de l'appareil ;
b) les billards électriques à mise variable, généralement dénommés " One Ball ", dont le jeu consiste à loger sur le plan horizontal de l'appareil, une boule ou bille dans un des trous portant le même chiffre que celui qui est éclairé sur le panneau du plan vertical ;
c) les appareils automatiques de divertissement, en ce inclus les appareils, tels que visés aux points 3° à 5° inclus, qui permettent au joueur ou à l'utilisateur, même de manière occasionnelle, de recouvrer au moins le montant de la mise engagée en argent ou sous la forme de jetons ou de gagner des prix, en nature ou sous la forme de bons-primes, d'une valeur commerciale d'au moins 6,20 euros ;
d) les jeux du hasard consistant de paris virtuels ;
2° la catégorie B : les appareils automatiques de divertissement, visés au point 1°, c), appartenant à un industriel forain et installés en Région flamande dans des dispositifs mobiles sur le champ de foire, sur les foires annuelles, les bourses de commerce, les kermesses de quartier et à l'occasion de festivités dont la durée maximale est de dix semaines ;
3° la catégorie C :
a) les grues automatiques munies de griffes ou de bras poussoir ;
b) les billards électriques à mise fixe, généralement dénommés " Pin-Ball ", " Flipper " ou " Flip-Tronic ", dont le jeu consiste à lancer des boules ou des billes qui, au contact de certains obstacles, se trouvant sur le plan horizontal de l'appareil, font apparaître, sur le panneau du plan vertical, le résultat du jeu sous la forme de points, de signes ou de figurines ;
c) les jeux automatiques de quilles qui sont normalement amovibles et qui requièrent habituellement l'emploi de boules ou de billes ;
d) les appareils automatiques de divertissement qui, simultanément, projettent des films ou des images et diffusent des sons ;
4° la catégorie D :
a) les tourne-disques automatiques, généralement dénommés " Juke-box ", qui diffusent exclusivement de la musique, même s'ils sont mis en marche à distance ;
b) les jeux automatiques de quilles qui sont normalement amovibles et qui requièrent habituellement l'emploi de disques ;
c) les appareils automatiques de tir ;
d) les jeux électriques de golf, de hockey, de tennis et de football, le jeu de balle électrique du modèle " Spinner " et les appareils électriques du modèle " Base-ball ", " Basket-ball ", " Drop-ball ", " Skee-ball ", " Skee-fun ", " All-Star Bowler " et " Ten Strike " ;
e) chaque billard électrique faisant partie du jeu de compétition généralement dénommé " Bumper ", qui est normalement installé sur les foires et les kermesses ;
5° la catégorie E :
a) tous les appareils automatiques de divertissement qui ont été déclarés auprès de l'autorité compétente en exécution de l'article 3.12.4.0.1 et qui n'ont pas été classifiés dans une des catégories A à D inclus ;
b) les appareils automatiques de divertissement à mise atténuée.
Lorsque les contingences techniques, économiques ou sociales rendent ces mesures nécessaires, la catégorie dans laquelle un type d'appareil doit être classé peut être fixée ou modifiée par le Gouvernement flamand, après consultation des unions professionnelles intéressées. Pour la classification d'un appareil, il est tenu compte de sa rentabilité, de la nature du jeu proposé et de la multiplicité de la mise. ".
Art. 26. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan dezelfde afdeling 3 een artikel 2.13.3.0.2 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.3.0.2. Elke combinatie van toestellen waarop gelijktijdig verschillende inzetten kunnen worden gedaan, die ieder recht geven op een afzonderlijk spel, bevat zoveel belastbare toestellen als er afzonderlijke spelen mogelijk zijn die gelijktijdig kunnen plaatsvinden.
Als de combinatie, vermeld in het eerste lid, de aard vertoont van een competitiespel, wordt het aantal belastbare toestellen evenwel beperkt tot het aantal tekens, nummers, figuren of andere voorwerpen die in het spel kunnen worden betrokken.".
"Art. 2.13.3.0.2. Elke combinatie van toestellen waarop gelijktijdig verschillende inzetten kunnen worden gedaan, die ieder recht geven op een afzonderlijk spel, bevat zoveel belastbare toestellen als er afzonderlijke spelen mogelijk zijn die gelijktijdig kunnen plaatsvinden.
Als de combinatie, vermeld in het eerste lid, de aard vertoont van een competitiespel, wordt het aantal belastbare toestellen evenwel beperkt tot het aantal tekens, nummers, figuren of andere voorwerpen die in het spel kunnen worden betrokken.".
Art. 26. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à cette même section 3 un article 2.13.3.0.2, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.3.0.2. Toute combinaison d'appareils sur lesquels plusieurs mises peuvent simultanément être engagées, chaque mise donnant droit à un jeu distinct, comprend autant d'appareils taxables qu'il y a de potentiels jeux distincts qui peuvent être joués simultanément.
Si la combinaison, visée à l'alinéa premier, a les caractéristiques d'un jeu de compétition, le nombre d'appareils taxables est toutefois limité au nombre de points, de signes ou de figurines ou d'autres objets qui peuvent être associés au jeu. ".
" Art. 2.13.3.0.2. Toute combinaison d'appareils sur lesquels plusieurs mises peuvent simultanément être engagées, chaque mise donnant droit à un jeu distinct, comprend autant d'appareils taxables qu'il y a de potentiels jeux distincts qui peuvent être joués simultanément.
Si la combinaison, visée à l'alinéa premier, a les caractéristiques d'un jeu de compétition, le nombre d'appareils taxables est toutefois limité au nombre de points, de signes ou de figurines ou d'autres objets qui peuvent être associés au jeu. ".
Art. 27. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 4 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 4. Tarieven".
"Afdeling 4. Tarieven".
Art. 27. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 4, rédigée comme suit :
" Section 4. Tarifs ".
" Section 4. Tarifs ".
Art. 28. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 4, toegevoegd bij artikel 27, een artikel 2.13.4.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt
"Art. 2.13.4.0.1. De belasting wordt berekend volgens het tarief per kalenderjaar, vermeld in de volgende tabel:
"Art. 2.13.4.0.1. De belasting wordt berekend volgens het tarief per kalenderjaar, vermeld in de volgende tabel:
Art. 28. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la section 4, ajoutée par l'article 27, est complétée par un article 2.13.4.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.4.0.1. La taxe est calculée sur la base du tarif par année calendaire, visé dans le tableau suivant :
" Art. 2.13.4.0.1. La taxe est calculée sur la base du tarif par année calendaire, visé dans le tableau suivant :
| categorie van het toestel | tarief in euro |
| A | 4.000 |
| B | 1.290 |
| C | 0 |
| D | 0 |
| E | 150 |
De tarieven, vermeld in het eerste lid, worden met ingang van 1 januari 2020 jaarlijks geïndexeerd met behulp van de coëfficiënt die wordt verkregen door het algemene indexcijfer van de consumptieprijzen van het Rijk, voor de maand november van het vorige jaar te delen door het algemene indexcijfer van de consumptieprijzen van het Rijk voor de maand november van het jaar 2018. Daarbij worden de volgende afrondingen toegepast:
1° de coëfficiënt wordt afgerond op het hogere of lagere tienduizendste naargelang het cijfer van de honderdduizendsten al of niet vijf bereikt;
2° na de toepassing van de coëfficiënt wordt het verkregen bedrag afgerond op de hogere of lagere eurocent naargelang het cijfer van het tiende van de eurocent al dan niet vijf bereikt.".
| catégorie de l'appareil | Tarif en euro |
| A | 4.000 |
| B | 1.290 |
| C | 0 |
| D | 0 |
| E | 150 |
Les tarifs visés à l'alinéa premier sont indexés annuellement à partir du 1er janvier 2020 au moyen du coefficient obtenu par la division de l'indice général des prix à la consommation du Royaume pour le mois de novembre de l'année précédente par l'indice général des prix à la consommation du Royaume pour le mois de novembre de l'année 2018. Dans ce contexte, les arrondissements suivants sont appliqués :
1° le coefficient est arrondi au dix millième supérieur ou inférieur selon que le chiffre des cent millièmes atteint ou non cinq ;
2° après l'application du coefficient, le montant obtenu est arrondi à l'euro supérieur ou inférieur selon que le chiffre de la dizaine de l'eurocent atteint ou non cinq. ".
Art. 29. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan dezelfde afdeling 4 een artikel 2.13.4.0.2 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.4.0.2. De provincies en de gemeenten zijn niet gemachtigd tot het heffen van opcentiemen op belasting op de automatische ontspanningstoestellen of van welke belasting dan ook op de automatische ontspanningstoestellen die onderhevig zijn aan de belasting, vermeld in dit hoofdstuk.".
"Art. 2.13.4.0.2. De provincies en de gemeenten zijn niet gemachtigd tot het heffen van opcentiemen op belasting op de automatische ontspanningstoestellen of van welke belasting dan ook op de automatische ontspanningstoestellen die onderhevig zijn aan de belasting, vermeld in dit hoofdstuk.".
Art. 29. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la même section 4 est complétée par un article 2.13.4.0.2, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.4.0.2. Les provinces et les communes ne sont pas autorisées à lever des centimes additionnels sur la taxe sur les appareils automatiques de divertissement ou sur quelle taxe que ce soit sur les appareils automatiques de divertissement qui sont soumis à la taxe visée dans le présent chapitre. ".
" Art. 2.13.4.0.2. Les provinces et les communes ne sont pas autorisées à lever des centimes additionnels sur la taxe sur les appareils automatiques de divertissement ou sur quelle taxe que ce soit sur les appareils automatiques de divertissement qui sont soumis à la taxe visée dans le présent chapitre. ".
Art. 30. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 5 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 5. Verminderingen".
"Afdeling 5. Verminderingen".
Art. 30. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 5, rédigée comme suit :
" Section 5. Réductions ".
" Section 5. Réductions ".
Art. 31. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 5, toegevoegd bij artikel 30, een artikel 2.13.5.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.5.0.1. In afwijking van artikel 2.13.4.0.1, eerste lid, is drie vierde, de helft of een vierde van het jaarbedrag verschuldigd als de opstelling van het automatische ontspanningstoestel respectievelijk gebeurt in de loop van het tweede, het derde of het vierde kwartaal.".
"Art. 2.13.5.0.1. In afwijking van artikel 2.13.4.0.1, eerste lid, is drie vierde, de helft of een vierde van het jaarbedrag verschuldigd als de opstelling van het automatische ontspanningstoestel respectievelijk gebeurt in de loop van het tweede, het derde of het vierde kwartaal.".
Art. 31. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la section 5, ajoutée par l'article 30, est complétée par un article 2.13.5.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.5.0.1. Par dérogation à l'article 2.13.4.0.1, alinéa premier, trois quarts, la moitié ou un quart du montant annuel sont dus si l'installation de l'appareil automatique de divertissement a lieu respectivement au cours du deuxième, troisième ou quatrième trimestre. ".
" Art. 2.13.5.0.1. Par dérogation à l'article 2.13.4.0.1, alinéa premier, trois quarts, la moitié ou un quart du montant annuel sont dus si l'installation de l'appareil automatique de divertissement a lieu respectivement au cours du deuxième, troisième ou quatrième trimestre. ".
Art. 32. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan dezelfde afdeling 5 een artikel 2.13.5.0.2 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.5.0.2. De belasting op de automatische ontspanningstoestellen, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, § 2, die eigendom zijn van foorreizigers, wordt verminderd tot 10% als ze in het Vlaamse Gewest maximaal tien weken aaneensluitend op eenzelfde plaats zijn opgesteld in mobiele installaties op foren, jaarmarkten, handelsforen, wijkkermissen en feestelijkheden.".
"Art. 2.13.5.0.2. De belasting op de automatische ontspanningstoestellen, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, § 2, die eigendom zijn van foorreizigers, wordt verminderd tot 10% als ze in het Vlaamse Gewest maximaal tien weken aaneensluitend op eenzelfde plaats zijn opgesteld in mobiele installaties op foren, jaarmarkten, handelsforen, wijkkermissen en feestelijkheden.".
Art. 32. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la même section 5 est complétée par un article 2.13.5.0.2, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.5.0.2. La taxe sur les appareils automatiques de divertissement, visés dans l'article 2.13.3.0.1, § 2, appartenant à des industriels forains, est réduite à 10%, s'ils sont installés en Région flamande dans des dispositifs mobiles sur le champ de foire, sur les foires annuelles, les bourses de commerce, les kermesses de quartier et à l'occasion de festivités dont la durée maximale est de dix semaines. ".
" Art. 2.13.5.0.2. La taxe sur les appareils automatiques de divertissement, visés dans l'article 2.13.3.0.1, § 2, appartenant à des industriels forains, est réduite à 10%, s'ils sont installés en Région flamande dans des dispositifs mobiles sur le champ de foire, sur les foires annuelles, les bourses de commerce, les kermesses de quartier et à l'occasion de festivités dont la durée maximale est de dix semaines. ".
Art. 33. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 6 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 6. Vrijstellingen".
"Afdeling 6. Vrijstellingen".
Art. 33. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 6, rédigée comme suit :
" Section 6. Exonérations ".
" Section 6. Exonérations ".
Art. 34. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 6, toegevoegd bij artikel 33, een artikel 2.13.6.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.6.0.1. Er wordt een vrijstelling van de belasting verleend voor de automatische ontspanningstoestellen:
1° die in de lokalen die daarvoor bestemd zijn, uitsluitend ter beschikking staan van de jeugdbewegingen, van bewoners van rust- en verzorgingsinstellingen of van in ziekenhuizen opgenomen personen;
2° die zich bevinden in een kansspelinrichting van klasse I als vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en onderworpen worden aan de belasting, vermeld in artikel 2.12.4.0.1, § 2, 3°. ".
"Art. 2.13.6.0.1. Er wordt een vrijstelling van de belasting verleend voor de automatische ontspanningstoestellen:
1° die in de lokalen die daarvoor bestemd zijn, uitsluitend ter beschikking staan van de jeugdbewegingen, van bewoners van rust- en verzorgingsinstellingen of van in ziekenhuizen opgenomen personen;
2° die zich bevinden in een kansspelinrichting van klasse I als vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en onderworpen worden aan de belasting, vermeld in artikel 2.12.4.0.1, § 2, 3°. ".
Art. 34. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la section 6, ajoutée par l'article 33, est complétée par un article 2.13.6.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.6.0.1. Une exonération de la taxe est octroyée pour les appareils automatiques de divertissement :
1° qui dans les salles destinées à cette fin, sont mis à la disposition exclusive des mouvements de jeunesse, de résidents d'établissements de repos et de soins ou de personnes hospitalisées ;
2° qui sont considérés comme un établissement de jeux de hasard de classe I, tel que visé à l'article 6 de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999 et soumis à la taxe, visée à l'article 2.12.4.0.1, § 2, 3°. ".
" Art. 2.13.6.0.1. Une exonération de la taxe est octroyée pour les appareils automatiques de divertissement :
1° qui dans les salles destinées à cette fin, sont mis à la disposition exclusive des mouvements de jeunesse, de résidents d'établissements de repos et de soins ou de personnes hospitalisées ;
2° qui sont considérés comme un établissement de jeux de hasard de classe I, tel que visé à l'article 6 de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999 et soumis à la taxe, visée à l'article 2.12.4.0.1, § 2, 3°. ".
Art. 35. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan hoofdstuk 13, toegevoegd bij artikel 19, een afdeling 7 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 7. Wijze van heffing".
"Afdeling 7. Wijze van heffing".
Art. 35. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté au chapitre 13, ajouté par l'article 19, une section 7, rédigée comme suit :
" Section 7. Modalités de perception ".
" Section 7. Modalités de perception ".
Art. 36. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 7, toegevoegd bij artikel 35, een artikel 2.13.7.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.7.0.1. De belasting wordt gevestigd op zicht van de aangifte, vermeld in artikel 3.3.1.0.16, of ambtshalve als de aangifte niet is ingediend binnen de termijn, vermeld in artikel 3.3.1.0.16, of bij onjuistheid of onvolledigheid van de aangifte, en conform de bepalingen van artikel 3.3.2.0.1, eerste lid, 12°, en tweede lid, 8°, en artikel 3.3.3.0.1, § 2.".
"Art. 2.13.7.0.1. De belasting wordt gevestigd op zicht van de aangifte, vermeld in artikel 3.3.1.0.16, of ambtshalve als de aangifte niet is ingediend binnen de termijn, vermeld in artikel 3.3.1.0.16, of bij onjuistheid of onvolledigheid van de aangifte, en conform de bepalingen van artikel 3.3.2.0.1, eerste lid, 12°, en tweede lid, 8°, en artikel 3.3.3.0.1, § 2.".
Art. 36. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la section 7, insérée par l'article 35, est complétée par un article 2.13.7.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.7.0.1. La taxe est établie sur vue de la déclaration, visée à l'article 3.3.1.0.16 ou d'office si la déclaration n'a pas été introduite endéans le délai, visé dans l'article 3.3.1.0.16, ou en cas d'inexactitude ou d'incomplétude de la déclaration, et conformément aux dispositions de l'article 3.3.2.0.1, alinéa premier, 12° et alinéa deux, 8°, et à l'article 3.3.3.0.1, § 2. ".
" Art. 2.13.7.0.1. La taxe est établie sur vue de la déclaration, visée à l'article 3.3.1.0.16 ou d'office si la déclaration n'a pas été introduite endéans le délai, visé dans l'article 3.3.1.0.16, ou en cas d'inexactitude ou d'incomplétude de la déclaration, et conformément aux dispositions de l'article 3.3.2.0.1, alinéa premier, 12° et alinéa deux, 8°, et à l'article 3.3.3.0.1, § 2. ".
Art. 37. In hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan dezelfde afdeling 7 een artikel 2.13.7.0.2 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 2.13.7.0.2. Met uitzondering van afdeling 5 en afdeling 6, is dit hoofdstuk niet van toepassing op de automatische ontspanningstoestellen waarvan de exploitatie is verboden krachtens artikel 4, 7 en 8 van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
"Art. 2.13.7.0.2. Met uitzondering van afdeling 5 en afdeling 6, is dit hoofdstuk niet van toepassing op de automatische ontspanningstoestellen waarvan de exploitatie is verboden krachtens artikel 4, 7 en 8 van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
Art. 37. Dans le même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, la même section 7 est complétée par un article 2.13.7.0.2, rédigé comme suit :
" Art. 2.13.7.0.2. A l'exception de la section 5 et de la section 6, le présent chapitre ne s'applique pas aux appareils automatiques de divertissement dont l'exploitation est interdite en vertu des articles 4, 7 et 8 de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999. ".
" Art. 2.13.7.0.2. A l'exception de la section 5 et de la section 6, le présent chapitre ne s'applique pas aux appareils automatiques de divertissement dont l'exploitation est interdite en vertu des articles 4, 7 et 8 de la Loi sur les jeux du hasard du 7 mai 1999. ".
Art. 38. Aan titel 3, hoofdstuk 3, afdeling 1, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een artikel 3.3.1.0.14 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.3.1.0.14. De belastingplichtige dient uiterlijk de voorlaatste werkdag voor het begin van de verrichtingen voor spelen en weddenschappen bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie een voorafgaande aangifte in. Als de spelen of de weddenschappen een voortdurend karakter hebben, geldt de aangifte tot de intrekking ervan.
De voorafgaande aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
3° de naam van de plaats en het adres waar de spelen of de weddenschappen worden georganiseerd;
4° de aard van de spelen of de weddenschappen;
5° de periode waarin de spelen of de weddenschappen worden georganiseerd.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de van belasting vrijgestelde spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.6.0.1.".
"Art. 3.3.1.0.14. De belastingplichtige dient uiterlijk de voorlaatste werkdag voor het begin van de verrichtingen voor spelen en weddenschappen bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie een voorafgaande aangifte in. Als de spelen of de weddenschappen een voortdurend karakter hebben, geldt de aangifte tot de intrekking ervan.
De voorafgaande aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
3° de naam van de plaats en het adres waar de spelen of de weddenschappen worden georganiseerd;
4° de aard van de spelen of de weddenschappen;
5° de periode waarin de spelen of de weddenschappen worden georganiseerd.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de van belasting vrijgestelde spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.6.0.1.".
Art. 38. Au titre 3, chapitre 3, section Ière du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté un article 3.3.1.0.14, rédigé comme suit :
" Art. 3.3.1.0.14. Le contribuable introduit une déclaration préalable auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant le début des opérations pour jeux et paris. Si les jeux ou paris ont un caractère permanent, la déclaration est valable jusqu'à son retrait.
La déclaration préalable, visée à l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
3° le nom de la localité et l'adresse où les jeux ou les paris sont organisés ;
4° la nature des jeux ou des paris ;
5° la période pendant laquelle les jeux ou les paris sont organisés.
L'obligation de déclaration, définie dans le présent article, ne s'applique pas aux jeux et paris exonérés de taxes, tels que visés à l'article 2.12.6.0.1. ".
" Art. 3.3.1.0.14. Le contribuable introduit une déclaration préalable auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant le début des opérations pour jeux et paris. Si les jeux ou paris ont un caractère permanent, la déclaration est valable jusqu'à son retrait.
La déclaration préalable, visée à l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
3° le nom de la localité et l'adresse où les jeux ou les paris sont organisés ;
4° la nature des jeux ou des paris ;
5° la période pendant laquelle les jeux ou les paris sont organisés.
L'obligation de déclaration, définie dans le présent article, ne s'applique pas aux jeux et paris exonérés de taxes, tels que visés à l'article 2.12.6.0.1. ".
Art. 39. Aan titel 3, hoofdstuk 3, afdeling 1, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een artikel 3.3.1.0.15 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.3.1.0.15. Voor de toepassing van titel 2, hoofdstuk 12, dient de belastingplichtige de eerste werkdag van de maand bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie een aangifte in voor de verrichtingen die gerealiseerd zijn in de vorige maand.
De aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
3° het belastbare bedrag van de verrichtingen volgens de aard van de verrichting, vermeld in artikel 2.12.3.0.1;
4° de datum of periode van de verrichtingen;
5° een samenvattende maandelijkse staat van de inzetten ter verificatie van het belastbare bedrag.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de van belasting vrijgestelde spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.6.0.1.".
"Art. 3.3.1.0.15. Voor de toepassing van titel 2, hoofdstuk 12, dient de belastingplichtige de eerste werkdag van de maand bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie een aangifte in voor de verrichtingen die gerealiseerd zijn in de vorige maand.
De aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
3° het belastbare bedrag van de verrichtingen volgens de aard van de verrichting, vermeld in artikel 2.12.3.0.1;
4° de datum of periode van de verrichtingen;
5° een samenvattende maandelijkse staat van de inzetten ter verificatie van het belastbare bedrag.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de van belasting vrijgestelde spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.6.0.1.".
Art. 39. Au titre 3, chapitre 3, section Ière du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté un article 3.3.1.0.15, rédigé comme suit :
" Art. 3.3.1.0.15. Pour l'application du titre 2, chapitre 12, le contribuable introduit le premier jour ouvrable du mois auprès de l'entité compétente une déclaration pour les opérations réalisées dans le mois précédent.
La déclaration visée dans l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
3° le montant taxable des opérations selon la nature de l'opération, telle que visée à l'article 2.12.3.0.1 ;
4° la date ou la période des opérations ;
5° un état récapitulatif mensuel des mises en vue de la vérification du montant taxable.
L'obligation de déclaration, définie dans le présent article, ne s'applique pas aux jeux et paris exonérés de taxes, tels que visés à l'article 2.12.6.0.1. ".
" Art. 3.3.1.0.15. Pour l'application du titre 2, chapitre 12, le contribuable introduit le premier jour ouvrable du mois auprès de l'entité compétente une déclaration pour les opérations réalisées dans le mois précédent.
La déclaration visée dans l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
3° le montant taxable des opérations selon la nature de l'opération, telle que visée à l'article 2.12.3.0.1 ;
4° la date ou la période des opérations ;
5° un état récapitulatif mensuel des mises en vue de la vérification du montant taxable.
L'obligation de déclaration, définie dans le présent article, ne s'applique pas aux jeux et paris exonérés de taxes, tels que visés à l'article 2.12.6.0.1. ".
Art. 40. Aan titel 3, hoofdstuk 3, afdeling 1, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een artikel 3.3.1.0.16 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.3.1.0.16. De belastingplichtige dient uiterlijk de voorlaatste werkdag voor de opstelling van het automatische ontspanningstoestel, vermeld in artikel 2.13.1.0.1, een aangifte in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie.
De aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° voor elke plaats van opstelling:
a) de naam en het adres;
b) de voornamen en de achternaam van de natuurlijke persoon of de naam van de rechtspersoon van de uitbater, vermeld in artikel 3.10.4.4.6;
c) de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
d) het aantal toestellen per categorie als vermeld in artikel 2.13.3.0.1, dat wordt opgesteld;
e) de periode van de opstelling per categorie als vermeld in artikel 2.13.3.0.1.
De belastingplichtige geeft elke wijziging van de elementen van de aangifte, vermeld in het tweede lid, 2°, aan uiterlijk de voorlaatste werkdag voor hij de wijzigingen in de opstelling doorvoert. In afwijking daarvan wordt een wijziging van punt 2°, d) en e), alleen doorgegeven als daardoor het bedrag van de belasting, vermeld in artikel 2.13.4.0.1, eerste lid, toeneemt.
Bij gebrek aan andersluidende kennisgeving is de aangifte die ingediend is voor een jaar, geldig voor de volgende jaren.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de opstelling van automatische ontspanningstoestellen, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, § 2, eerste lid, 3° en 4°. ".
"Art. 3.3.1.0.16. De belastingplichtige dient uiterlijk de voorlaatste werkdag voor de opstelling van het automatische ontspanningstoestel, vermeld in artikel 2.13.1.0.1, een aangifte in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie.
De aangifte, vermeld in het eerste lid, vermeldt:
1° hetzij het identificatienummer uit het Rijksregister van de natuurlijke personen, hetzij het ondernemingsnummer dat bekend is bij de Kruispuntbank van Ondernemingen, hetzij het identificatienummer, vermeld in artikel 8 van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid, van de belastingplichtige;
2° voor elke plaats van opstelling:
a) de naam en het adres;
b) de voornamen en de achternaam van de natuurlijke persoon of de naam van de rechtspersoon van de uitbater, vermeld in artikel 3.10.4.4.6;
c) de klasse van de kansspelinrichting, vermeld in artikel 6 van de Kansspelwet van 7 mei 1999, en het type en het nummer van de vergunning, toegekend door de Kansspelcommissie;
d) het aantal toestellen per categorie als vermeld in artikel 2.13.3.0.1, dat wordt opgesteld;
e) de periode van de opstelling per categorie als vermeld in artikel 2.13.3.0.1.
De belastingplichtige geeft elke wijziging van de elementen van de aangifte, vermeld in het tweede lid, 2°, aan uiterlijk de voorlaatste werkdag voor hij de wijzigingen in de opstelling doorvoert. In afwijking daarvan wordt een wijziging van punt 2°, d) en e), alleen doorgegeven als daardoor het bedrag van de belasting, vermeld in artikel 2.13.4.0.1, eerste lid, toeneemt.
Bij gebrek aan andersluidende kennisgeving is de aangifte die ingediend is voor een jaar, geldig voor de volgende jaren.
De aangifteplicht die is bepaald in dit artikel geldt niet voor de opstelling van automatische ontspanningstoestellen, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, § 2, eerste lid, 3° en 4°. ".
Art. 40. Au titre 3, chapitre 3, section Ière du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté un article 3.3.1.0.16, rédigé comme suit :
" Art. 3.3.1.0.16. Le contribuable introduit au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant l'installation de l'appareil automatique de divertissement, tel que visé à l'article 2.13.1.0.1, une déclaration auprès de l'entité compétente de l'administration flamande.
La déclaration visée dans l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° pour chaque endroit d'installation :
a) le nom et l'adresse ;
b) les prénoms et le nom de la personne physique ou le nom de la personne morale de l'exploitant, tel que visé à l'article 3.10.4.4.6 ;
c) la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
d) le nombre d'appareils par catégorie, telle que visée à l'article 2.13.3.0.1, qui est installé ;
e) la période de l'installation par catégorie, telle que visée à l'article 2.13.3.0.1.
Le contribuable déclare toute modification des éléments de la déclaration, tels que visés à l'alinéa deux, 2°, au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant qu'il n'apporte les modifications dans l'installation. Par dérogation à cette disposition, une modification du point 2°, d) et e) n'est communiquée que si celle-ci fait augmenter le montant de la taxe, visée à l'article 2.13.4.0.1, alinéa premier.
A défaut de notification contraire, la déclaration qui a été introduite pour une année, est valable pour les années suivantes.
L'obligation de déclaration qui a été définie dans le présent article n'est pas valable pour l'installation d'appareils automatiques de divertissement, tels que visés à l'article 2.13.3.0.1, § 2, alinéa premier, 3° et 4°. ".
" Art. 3.3.1.0.16. Le contribuable introduit au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant l'installation de l'appareil automatique de divertissement, tel que visé à l'article 2.13.1.0.1, une déclaration auprès de l'entité compétente de l'administration flamande.
La déclaration visée dans l'alinéa premier, mentionne :
1° soit le numéro d'identification du Registre national des personnes physiques, soit le numéro d'entreprise connu auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises, soit le numéro d'identification, visé à l'article 8 de la loi du 15 janvier 1990 relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale, du contribuable ;
2° pour chaque endroit d'installation :
a) le nom et l'adresse ;
b) les prénoms et le nom de la personne physique ou le nom de la personne morale de l'exploitant, tel que visé à l'article 3.10.4.4.6 ;
c) la classe de l'établissement de jeux de hasard, visée à l'article 6 de la Loi du 7 mai 1999 sur les jeux du hasard, et le type et le numéro de l'autorisation, accordée par la Commission des Jeux de Hasard ;
d) le nombre d'appareils par catégorie, telle que visée à l'article 2.13.3.0.1, qui est installé ;
e) la période de l'installation par catégorie, telle que visée à l'article 2.13.3.0.1.
Le contribuable déclare toute modification des éléments de la déclaration, tels que visés à l'alinéa deux, 2°, au plus tard l'avant-dernier jour ouvrable avant qu'il n'apporte les modifications dans l'installation. Par dérogation à cette disposition, une modification du point 2°, d) et e) n'est communiquée que si celle-ci fait augmenter le montant de la taxe, visée à l'article 2.13.4.0.1, alinéa premier.
A défaut de notification contraire, la déclaration qui a été introduite pour une année, est valable pour les années suivantes.
L'obligation de déclaration qui a été définie dans le présent article n'est pas valable pour l'installation d'appareils automatiques de divertissement, tels que visés à l'article 2.13.3.0.1, § 2, alinéa premier, 3° et 4°. ".
Art. 41. In artikel 3.3.2.0.1 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, 3 juli 2015 en 23 december 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° aan het eerste lid worden een punt 11° en een punt 12° toegevoegd, die luiden als volgt:
"11° de belasting op de spelen en weddenschappen: het jaar waarin de spelen en de weddenschappen die aanleiding geven tot de belasting plaatsvinden;
12° de belasting op de automatische ontspanningstoestellen: het jaar waarin een automatisch ontspanningstoestel is opgesteld.";
2° aan het tweede lid worden een punt 7° en een punt 8° toegevoegd, die luiden als volgt:
"7° de belasting op de spelen en weddenschappen gelijk aan het aanslagjaar;
8° de belasting op de automatische ontspanningstoestellen gelijk aan het aanslagjaar.".
1° aan het eerste lid worden een punt 11° en een punt 12° toegevoegd, die luiden als volgt:
"11° de belasting op de spelen en weddenschappen: het jaar waarin de spelen en de weddenschappen die aanleiding geven tot de belasting plaatsvinden;
12° de belasting op de automatische ontspanningstoestellen: het jaar waarin een automatisch ontspanningstoestel is opgesteld.";
2° aan het tweede lid worden een punt 7° en een punt 8° toegevoegd, die luiden als volgt:
"7° de belasting op de spelen en weddenschappen gelijk aan het aanslagjaar;
8° de belasting op de automatische ontspanningstoestellen gelijk aan het aanslagjaar.".
Art. 41. A l'article 3.3.2.0.1 du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014, 3 juillet 2015 et 23 décembre 2016, les modifications suivantes sont apportées :
1° l'alinéa premier est complété par un point 11° et un point 12°, rédigés comme suit :
" 11° à la taxe sur les jeux et les paris : l'année dans laquelle les jeux et paris donnant lieu à la taxe, ont cours ;
12° la taxe sur les appareils automatiques de divertissement : l'année dans laquelle un appareil automatique de divertissement a été installé. " ;
4° l'alinéa deux est complété par des points 7° et 8°, rédigés comme suit :
" 7° égale à l'année d'imposition pour la taxe sur les jeux et les paris ;
8° égale à l'année d'imposition pour la taxe sur les appareils automatiques de divertissement. ".
1° l'alinéa premier est complété par un point 11° et un point 12°, rédigés comme suit :
" 11° à la taxe sur les jeux et les paris : l'année dans laquelle les jeux et paris donnant lieu à la taxe, ont cours ;
12° la taxe sur les appareils automatiques de divertissement : l'année dans laquelle un appareil automatique de divertissement a été installé. " ;
4° l'alinéa deux est complété par des points 7° et 8°, rédigés comme suit :
" 7° égale à l'année d'imposition pour la taxe sur les jeux et les paris ;
8° égale à l'année d'imposition pour la taxe sur les appareils automatiques de divertissement. ".
Art. 42. In artikel 3.3.3.0.1, § 2, eerste lid, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, worden de woorden "en het eurovignet" vervangen door de zinsnede ", de belasting op de spelen en weddenschappen en de belasting op de automatische ontspanningstoestellen".
Art. 42. Dans l'article 3.3.3.0.1, § 2, alinéa premier, du même décret, modifié par le décret du 3 juillet 2015, les mots " et l'Eurovignette " sont remplacés par le membre de phrase " , la taxe sur les jeux et paris et la taxe sur les appareils automatiques de divertissement ".
Art. 43. Aan titel 3, hoofdstuk 4, afdeling 7, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 19 december 2014, wordt een artikel 3.4.7.0.7 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.4.7.0.7. Als een automatisch ontspanningstoestel in de loop van een aanslagjaar niet meer wordt opgesteld, wordt de betaalde belasting op de automatische ontspanningstoestellen op aanvraag van de belastingplichtige teruggegeven in verhouding tot de nog niet aangevangen kwartalen.
De aanvraag, vermeld in het eerste lid, wordt ingediend bij het bevoegde personeelslid uiterlijk de laatste dag van het kwartaal waarin het toestel wordt opgesteld.".
"Art. 3.4.7.0.7. Als een automatisch ontspanningstoestel in de loop van een aanslagjaar niet meer wordt opgesteld, wordt de betaalde belasting op de automatische ontspanningstoestellen op aanvraag van de belastingplichtige teruggegeven in verhouding tot de nog niet aangevangen kwartalen.
De aanvraag, vermeld in het eerste lid, wordt ingediend bij het bevoegde personeelslid uiterlijk de laatste dag van het kwartaal waarin het toestel wordt opgesteld.".
Art. 43. Au titre 3, chapitre 4, section 7, du même décret, modifié par le décret du 19 décembre 2014, il est ajouté un article 3.4.7.0.7, rédigé comme suit :
" Art. 3.4.7.0.7. Si un appareil automatique de divertissement n'est plus installé au cours d'une année d'imposition, la taxe payée sur les appareils automatiques de divertissement est rendue à la demande du contribuable au prorata des trimestres pas encore entamés.
La demande, telle que visée à l'alinéa premier, est introduite auprès du membre du personnel compétent au plus tard le dernier jour du trimestre dans lequel l'appareil est installé. ".
" Art. 3.4.7.0.7. Si un appareil automatique de divertissement n'est plus installé au cours d'une année d'imposition, la taxe payée sur les appareils automatiques de divertissement est rendue à la demande du contribuable au prorata des trimestres pas encore entamés.
La demande, telle que visée à l'alinéa premier, est introduite auprès du membre du personnel compétent au plus tard le dernier jour du trimestre dans lequel l'appareil est installé. ".
Art. 44. In artikel 3.10.3.1.1, § 2, tweede lid, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 25 maart 2016 en 23 december 2016, wordt de zinsnede "of de heffing vermeld in titel II, hoofdstuk VI, afdeling 2, van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening," vervangen door de zinsnede ", de heffing, vermeld in titel II, hoofdstuk VI, afdeling 2, van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening van 15 mei 2009, de belasting op de spelen en weddenschappen of de belasting op de automatische ontspanningstoestellen,".
Art. 44. Dans l'article 3.10.3.1.1, § 2, alinéa deux du même décret, modifié par les décrets des 25 mars 2016 et 23 décembre 2016, le membre de phrase " ou la redevance citée dans le titre II, chapitre VI, section 2, du Code flamand de l'Aménagement du Territoire, " est remplacé par le membre de phrase " , ou la redevance citée dans le titre II, chapitre VI, section 2, du Code flamand de l'Aménagement du Territoire du 15 mai 2009, la taxe sur les jeux et paris ou la taxe sur les appareils automatiques de divertissement, ".
Art. 45. Aan titel 3, hoofdstuk 10, afdeling 4, onderafdeling 4, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014 en 8 december 2017, wordt een artikel 3.10.4.4.6 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.10.4.4.6. Als de belastingplichtige het automatische ontspanningstoestel niet heeft aangegeven, wordt de persoon die als uitbater van lokalen of andere plaatsen als vermeld in artikel 2.13.1.0.1, toelaat om in die lokalen of andere plaatsen het automatisch ontspanningstoestel op te stellen, als belastingschuldige beschouwd voor de belasting en toebehoren.".
"Art. 3.10.4.4.6. Als de belastingplichtige het automatische ontspanningstoestel niet heeft aangegeven, wordt de persoon die als uitbater van lokalen of andere plaatsen als vermeld in artikel 2.13.1.0.1, toelaat om in die lokalen of andere plaatsen het automatisch ontspanningstoestel op te stellen, als belastingschuldige beschouwd voor de belasting en toebehoren.".
Art. 45. Au titre 3, chapitre 10, section 4, sous-section 4 du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014 et 8 décembre 2017, il est ajouté un article 3.10.4.4.6, rédigé comme suit :
" Art. 3.10.4.4.6. Si le contribuable n'a pas déclaré l'appareil automatique de divertissement, la personne autorisant en tant qu'exploitant de salles ou d'autres endroits, tels que visés à l'article 2.13.1.0.1, que l'appareil automatique de divertissement soit installé dans ces salles ou à d'autres endroits, est considéré comme redevable des taxes et accessoires. ".
" Art. 3.10.4.4.6. Si le contribuable n'a pas déclaré l'appareil automatique de divertissement, la personne autorisant en tant qu'exploitant de salles ou d'autres endroits, tels que visés à l'article 2.13.1.0.1, que l'appareil automatique de divertissement soit installé dans ces salles ou à d'autres endroits, est considéré comme redevable des taxes et accessoires. ".
Art. 46. Aan titel 3, hoofdstuk 12, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt een afdeling 4 toegevoegd, die luidt als volgt:
"Afdeling 4. Verplichtingen van derden in het kader van de belasting op de automatische ontspanningstoestellen".
"Afdeling 4. Verplichtingen van derden in het kader van de belasting op de automatische ontspanningstoestellen".
Art. 46. Au titre 3, chapitre 12, du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté une section 4, rédigée comme suit :
" Section 4. Obligations de tiers dans le cadre de la taxe sur les appareils automatiques de divertissement ".
" Section 4. Obligations de tiers dans le cadre de la taxe sur les appareils automatiques de divertissement ".
Art. 47. In titel 3, hoofdstuk 12, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 6 juli 2018, wordt aan afdeling 4, toegevoegd bij artikel 46, een artikel 3.12.4.0.1 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.12.4.0.1. De invoerder, de fabrikant of al wie rechtstreeks of onrechtstreeks als dusdanig optreedt, geeft voor de rangschikking, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, elk model van automatisch ontspanningstoestel aan vooraleer hij in het Vlaamse Gewest opstelt, verkoopt of verhuurt. Als een toestel niet wordt aangegeven, wordt het toestel ambtshalve gerangschikt in categorie A.
Als de invoerder, de fabrikant of al wie rechtstreeks of onrechtstreeks als dusdanig optreedt, geen aangifte tot rangschikking indient bij de federale belastingdiensten, dient hij een aangifte tot rangschikking in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie. Indien een aangifte tot rangschikking wordt ingediend bij de federale belastingdiensten, aanvaardt de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie de genomen beslissing tot rangschikking voor de toepassing van artikel 2.13.4.0.1.".
"Art. 3.12.4.0.1. De invoerder, de fabrikant of al wie rechtstreeks of onrechtstreeks als dusdanig optreedt, geeft voor de rangschikking, vermeld in artikel 2.13.3.0.1, elk model van automatisch ontspanningstoestel aan vooraleer hij in het Vlaamse Gewest opstelt, verkoopt of verhuurt. Als een toestel niet wordt aangegeven, wordt het toestel ambtshalve gerangschikt in categorie A.
Als de invoerder, de fabrikant of al wie rechtstreeks of onrechtstreeks als dusdanig optreedt, geen aangifte tot rangschikking indient bij de federale belastingdiensten, dient hij een aangifte tot rangschikking in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie. Indien een aangifte tot rangschikking wordt ingediend bij de federale belastingdiensten, aanvaardt de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie de genomen beslissing tot rangschikking voor de toepassing van artikel 2.13.4.0.1.".
Art. 47. Dans le titre 3, chapitre 12, du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2018, il est ajouté à la section 4, insérée par l'article 46, un article 3.12.4.0.1, rédigé comme suit :
" Art. 3.12.4.0.1. L'importateur, le fabricant ou quiconque agit directement ou indirectement en cette qualité, déclare pour le classement, visé à l'article 2.13.3.0.1, tout modèle d'appareil automatique de divertissement avant qu'il ne l'installe, vende ou mette en location en Région flamande. Si un appareil n'est pas déclaré, il est d'office classé dans la catégorie A.
Si l'importateur, le fabricant ou quiconque agit directement ou indirectement en cette qualité, n'introduit pas de déclaration de classement auprès des services de l'impôt fédéraux, il introduit une déclaration de classement auprès de l'entité compétente de l'administration flamande. Si une déclaration de classement est introduite auprès des services fédéraux de l'impôt, l'entité compétente de l'administration flamande accepte la décision de classement qui a été prise pour l'application de l'article 2.13.4.0.1. ".
" Art. 3.12.4.0.1. L'importateur, le fabricant ou quiconque agit directement ou indirectement en cette qualité, déclare pour le classement, visé à l'article 2.13.3.0.1, tout modèle d'appareil automatique de divertissement avant qu'il ne l'installe, vende ou mette en location en Région flamande. Si un appareil n'est pas déclaré, il est d'office classé dans la catégorie A.
Si l'importateur, le fabricant ou quiconque agit directement ou indirectement en cette qualité, n'introduit pas de déclaration de classement auprès des services de l'impôt fédéraux, il introduit une déclaration de classement auprès de l'entité compétente de l'administration flamande. Si une déclaration de classement est introduite auprès des services fédéraux de l'impôt, l'entité compétente de l'administration flamande accepte la décision de classement qui a été prise pour l'application de l'article 2.13.4.0.1. ".
Art. 48. In titel 3, hoofdstuk 13, afdeling 1, onderafdeling 2, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, wordt een artikel 3.13.1.2.9 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.13.1.2.9. De belastingplichtige houdt het bedrag van de inzetten, de inleggelden, de uitgekeerde winsten, de weddenschappen en alle andere gegevens die noodzakelijk zijn om de belasting op de spelen en weddenschappen te bepalen, bij op een elektronische informatiedrager.".
"Art. 3.13.1.2.9. De belastingplichtige houdt het bedrag van de inzetten, de inleggelden, de uitgekeerde winsten, de weddenschappen en alle andere gegevens die noodzakelijk zijn om de belasting op de spelen en weddenschappen te bepalen, bij op een elektronische informatiedrager.".
Art. 48. Au titre 3, chapitre 13, section 1ère, sous-section 2 du même décret, modifié par le décret du 19 décembre 2014, il est ajouté un article 3.13.1.2.9, rédigé comme suit :
" Art. 3.13.1.2.9. Le contribuable sauvegarde le montant des mises, des enjeux, des bénéfices payés, des paris et toutes les autres données nécessaires pour déterminer la taxe sur les jeux et paris, sur un support d'information électronique. ".
" Art. 3.13.1.2.9. Le contribuable sauvegarde le montant des mises, des enjeux, des bénéfices payés, des paris et toutes les autres données nécessaires pour déterminer la taxe sur les jeux et paris, sur un support d'information électronique. ".
Art. 49. Aan artikel 3.13.2.0.1 van hetzelfde decreet, vervangen bij het decreet van 3 juli 2015, wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Voor de belasting op de spelen en weddenschappen en de belasting op de automatische ontspanningstoestellen houden de bevoegde personeelsleden toezicht op de naleving van de bepalingen van deze codex en de uitvoeringsbesluiten ervan op de plaatsen waar die spelen en weddenschappen plaatsvinden of de automatische ontspanningstoestellen opgesteld zijn.".
"Voor de belasting op de spelen en weddenschappen en de belasting op de automatische ontspanningstoestellen houden de bevoegde personeelsleden toezicht op de naleving van de bepalingen van deze codex en de uitvoeringsbesluiten ervan op de plaatsen waar die spelen en weddenschappen plaatsvinden of de automatische ontspanningstoestellen opgesteld zijn.".
Art. 49. A l'article 3.13.2.0.1 du même décret, remplacé par le décret du 3 juillet 2015, il est ajouté un alinéa deux, rédigé comme suit :
" En ce qui concerne la taxe sur les jeux et paris et la taxe sur les appareils automatiques de divertissement, les membres du personnel compétents veillent au respect des dispositions du présent code et de ses arrêtés d'exécution sur les endroits où ces jeux et paris ont lieu ou où les appareils de divertissement sont installés. ".
" En ce qui concerne la taxe sur les jeux et paris et la taxe sur les appareils automatiques de divertissement, les membres du personnel compétents veillent au respect des dispositions du présent code et de ses arrêtés d'exécution sur les endroits où ces jeux et paris ont lieu ou où les appareils de divertissement sont installés. ".
Art. 50. In artikel 3.13.2.0.4, § 2, tweede lid, van hetzelfde decreet, wordt het woord "proces-verbaal" vervangen door de woorden "verslag van vaststelling".
Art. 50. Dans l'article 3.13.2.0.4, § 2, alinéa deux, du même décret, le mot " procès-verbal " est remplacé par les mots " rapport de constatation ".
Art. 51. In artikel 3.13.2.0.5 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste en tweede lid wordt het woord "proces-verbaal" telkens vervangen door de woorden "verslag van vaststelling";
2° in het eerste lid wordt de zinsnede "met betrekking tot de verkeersbelasting, de belasting op de inverkeerstelling, het eurovignet of de kilometerheffing" opgeheven;
3° in het tweede en derde lid wordt het woord "processen-verbaal" telkens vervangen door de woorden "verslagen van vaststelling";
4° er wordt een vijfde lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Als in samenhang met de overtredingen, vermeld in het eerste lid, tegelijkertijd een strafrechtelijk misdrijf wordt vastgesteld, wordt de vaststelling van dat misdrijf, opgenomen in een proces-verbaal.".
1° in het eerste en tweede lid wordt het woord "proces-verbaal" telkens vervangen door de woorden "verslag van vaststelling";
2° in het eerste lid wordt de zinsnede "met betrekking tot de verkeersbelasting, de belasting op de inverkeerstelling, het eurovignet of de kilometerheffing" opgeheven;
3° in het tweede en derde lid wordt het woord "processen-verbaal" telkens vervangen door de woorden "verslagen van vaststelling";
4° er wordt een vijfde lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Als in samenhang met de overtredingen, vermeld in het eerste lid, tegelijkertijd een strafrechtelijk misdrijf wordt vastgesteld, wordt de vaststelling van dat misdrijf, opgenomen in een proces-verbaal.".
Art. 51. A l'article 3.13.2.0.5 du même décret, modifié par le décret du 3 juillet 2015, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans les alinéas premier et deux le mot " procès-verbal " est chaque fois remplacé par les mots " rapport de constatation " ;
2° dans l'alinéa premier, le membre de phrase " relatives à la taxe de circulation, à la taxe de mise en circulation, à l'Eurovignette ou au prélèvement kilométrique " est abrogé ;
3° dans les alinéas deux et trois, le mot " procès-verbaux " est chaque fois remplacé par les mots " rapports de constatation " ;
4° il est ajouté un alinéa cinq, rédigé comme suit :
" Si concomitamment avec les infractions, telles que visées à l'article premier, une infraction pénale est constatée en même temps, la constatation de cette infraction est enregistrée dans un procès-verbal. ".
1° dans les alinéas premier et deux le mot " procès-verbal " est chaque fois remplacé par les mots " rapport de constatation " ;
2° dans l'alinéa premier, le membre de phrase " relatives à la taxe de circulation, à la taxe de mise en circulation, à l'Eurovignette ou au prélèvement kilométrique " est abrogé ;
3° dans les alinéas deux et trois, le mot " procès-verbaux " est chaque fois remplacé par les mots " rapports de constatation " ;
4° il est ajouté un alinéa cinq, rédigé comme suit :
" Si concomitamment avec les infractions, telles que visées à l'article premier, une infraction pénale est constatée en même temps, la constatation de cette infraction est enregistrée dans un procès-verbal. ".
Art. 52. In artikel 3.15.3.0.7 van hetzelfde decreet, wordt tussen de zinsnede "artikel 3.15.3.0.6" en de zinsnede ", overtreedt" de zinsnede "of 3.16.0.0.5" ingevoegd.
Art. 52. Dans l'article 3.15.3.0.7 du même décret, le membre de phrase " ou de l'article 3.16.0.0.5 " est inséré après le membre de phrase " de l'article 3.15.3.0.6 ".
Art. 53. Aan titel 3, hoofdstuk 15, afdeling 3, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, wordt een artikel 3.15.3.0.12 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.15.3.0.12. Met behoud van de toepassing van hoofdstuk VII van boek 1 van het Strafwetboek wordt de persoon die, op welke plaats en onder welke vorm ook, in het openbaar of op een andere wijze, spelen of weddenschappen organiseert of exploiteert, aan die organisatie of aan die exploitatie deelneemt door spelen of weddenschappen aan te bieden of door rechtstreeks of met hulp van een tussenpersoon te spelen of te wedden, of zich aanbiedt om gelden die bestemd zijn tot de dienst van spelen of van weddenschappen in ontvangst te nemen, ze inzamelt of ze stort, beschouwd als dader, mededader of medeplichtige van de overtredingen van de bepalingen van deze codex inzake de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan.".
"Art. 3.15.3.0.12. Met behoud van de toepassing van hoofdstuk VII van boek 1 van het Strafwetboek wordt de persoon die, op welke plaats en onder welke vorm ook, in het openbaar of op een andere wijze, spelen of weddenschappen organiseert of exploiteert, aan die organisatie of aan die exploitatie deelneemt door spelen of weddenschappen aan te bieden of door rechtstreeks of met hulp van een tussenpersoon te spelen of te wedden, of zich aanbiedt om gelden die bestemd zijn tot de dienst van spelen of van weddenschappen in ontvangst te nemen, ze inzamelt of ze stort, beschouwd als dader, mededader of medeplichtige van de overtredingen van de bepalingen van deze codex inzake de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan.".
Art. 53. Au titre 3, chapitre 15, section 3, du même décret, modifié par le décret du 3 juillet 2015, il est ajouté un article 3.15.3.0.12, rédigé comme suit :
" Art. 3.15.3.0.12. Sans préjudice de l'application du chapitre VII du livre 1er du Code pénal, celui qui, à quel endroit ou sous quelle forme que ce soit, organise ou exploite des jeux ou paris dans l'espace public ou selon d'autres modalités, participe à cette organisation ou à cette exploitation en offrant des jeux ou paris ou en participant à des jeux ou paris, soit directement soit avec l'aide d'un intermédiaire ou qui se présente pour accepter des fonds destinés au service de jeux ou de paris, collecte ou verse ces fonds, est considéré comme auteur d'un crime, complice d'un crime ou complice des infractions aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux et paris, ou de ses arrêtés d'exécution. ".
" Art. 3.15.3.0.12. Sans préjudice de l'application du chapitre VII du livre 1er du Code pénal, celui qui, à quel endroit ou sous quelle forme que ce soit, organise ou exploite des jeux ou paris dans l'espace public ou selon d'autres modalités, participe à cette organisation ou à cette exploitation en offrant des jeux ou paris ou en participant à des jeux ou paris, soit directement soit avec l'aide d'un intermédiaire ou qui se présente pour accepter des fonds destinés au service de jeux ou de paris, collecte ou verse ces fonds, est considéré comme auteur d'un crime, complice d'un crime ou complice des infractions aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux et paris, ou de ses arrêtés d'exécution. ".
Art. 54. Aan titel 3, hoofdstuk 15, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, wordt een artikel 3.15.3.0.13 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.15.3.0.13. Met behoud van de toepassing van de andere bepalingen van dit hoofdstuk, kan een overtreding op de bepalingen van deze codex over de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan, aanleiding geven tot de verbeurdverklaring van de gelden of effecten die bij spelen of weddenschappen zijn ingezet of die bestemd zijn voor de dienst van de spelen of de weddenschappen en in het bezit worden gevonden van de overtreders op het ogenblik dat het misdrijf wordt vastgesteld.".
"Art. 3.15.3.0.13. Met behoud van de toepassing van de andere bepalingen van dit hoofdstuk, kan een overtreding op de bepalingen van deze codex over de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan, aanleiding geven tot de verbeurdverklaring van de gelden of effecten die bij spelen of weddenschappen zijn ingezet of die bestemd zijn voor de dienst van de spelen of de weddenschappen en in het bezit worden gevonden van de overtreders op het ogenblik dat het misdrijf wordt vastgesteld.".
Art. 54. Au titre 3, chapitre 15, du même décret, modifié par le décret du 3 juillet 2015, il est ajouté un article 3.15.3.0.13, rédigé comme suit :
" Art. 3.15.3.0.13. Sans préjudice de l'application des autres dispositions du présent chapitre, une infraction aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux ou paris ou à ses arrêtés d'exécution peut donner lieu à la confiscation des fonds ou effets misés lors de jeux ou de paris ou destinés au service des jeux et paris et trouvés sur la personne des contrevenants au moment où le crime est constaté. ".
" Art. 3.15.3.0.13. Sans préjudice de l'application des autres dispositions du présent chapitre, une infraction aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux ou paris ou à ses arrêtés d'exécution peut donner lieu à la confiscation des fonds ou effets misés lors de jeux ou de paris ou destinés au service des jeux et paris et trouvés sur la personne des contrevenants au moment où le crime est constaté. ".
Art. 55. Aan titel 3, hoofdstuk 16, van hetzelfde decreet, wordt een artikel 3.16.0.0.5 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.16.0.0.5. Met behoud van de toepassing van hoofdstuk 15, kan een overtreding op de bepalingen van deze codex over de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan, aanleiding geven tot de sluiting van de kansspelinrichting of tot het verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen voor een duur van tien dagen tot dertig dagen.
Als het gaat om een weigering om de reglementaire controlemaatregelen, vermeld in titel 3, hoofdstuk 13, na te leven of de belasting te betalen, ofwel om een verzet tegen het optreden van de bevoegde personeelsleden, wordt de sluiting of het verbod gehandhaafd zolang die weigering of dat verzet blijft bestaan.
De sluiting van de kansspelinrichting of het verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen wordt door het bevoegde personeelslid uitgesproken en wordt meegedeeld aan de bevoegde procureur des Konings die voor de uitvoering ervan zorgt.
De beslissing tot sluiting van de inrichting of tot verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen kan, binnen tien dagen van haar kennisgeving, betwist worden bij de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg zetelend zoals in kortgeding in wiens bevoegdheid de gemeente valt waar de kansspelinrichting gevestigd is of waar de inzetten of de weddenschappen zijn aangenomen.
De voorziening schorst de uitvoering van de beslissing niet als die laatste genomen is wegens de weigering om de reglementaire controlemaatregelen, vermeld in titel 3, hoofdstuk 13, na te leven of de belasting te betalen, ofwel, wegens het verzet tegen het optreden van de bevoegde personeelsleden.".
"Art. 3.16.0.0.5. Met behoud van de toepassing van hoofdstuk 15, kan een overtreding op de bepalingen van deze codex over de belasting op de spelen en weddenschappen, of van de uitvoeringsbesluiten ervan, aanleiding geven tot de sluiting van de kansspelinrichting of tot het verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen voor een duur van tien dagen tot dertig dagen.
Als het gaat om een weigering om de reglementaire controlemaatregelen, vermeld in titel 3, hoofdstuk 13, na te leven of de belasting te betalen, ofwel om een verzet tegen het optreden van de bevoegde personeelsleden, wordt de sluiting of het verbod gehandhaafd zolang die weigering of dat verzet blijft bestaan.
De sluiting van de kansspelinrichting of het verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen wordt door het bevoegde personeelslid uitgesproken en wordt meegedeeld aan de bevoegde procureur des Konings die voor de uitvoering ervan zorgt.
De beslissing tot sluiting van de inrichting of tot verbod om inzetten of weddenschappen aan te nemen kan, binnen tien dagen van haar kennisgeving, betwist worden bij de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg zetelend zoals in kortgeding in wiens bevoegdheid de gemeente valt waar de kansspelinrichting gevestigd is of waar de inzetten of de weddenschappen zijn aangenomen.
De voorziening schorst de uitvoering van de beslissing niet als die laatste genomen is wegens de weigering om de reglementaire controlemaatregelen, vermeld in titel 3, hoofdstuk 13, na te leven of de belasting te betalen, ofwel, wegens het verzet tegen het optreden van de bevoegde personeelsleden.".
Art. 55. Au titre 3, chapitre 16, du même décret, il est ajouté un article 3.16.0.0.5, rédigé comme suit :
" Art. 3.16.0.0.5. Sans préjudice de l'application du chapitre 15, une infraction aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux ou paris ou à ses arrêtés d'exécution peut donner lieu à la fermeture de l'établissement de jeux de hasard ou à l'interdiction d'accepter des mises ou paris pendant une période de dix à trente jours.
Dans le cas d'un refus de respecter les mesures de contrôle réglementaires, telles que visées au titre 3, chapitre 13 ou de payer la taxe ou dans le cas d'une opposition contre l'intervention des membres du personnel compétents, la fermeture ou l'interdiction sont maintenues tant que ce refus ou cette opposition persistent.
La fermeture de l'établissement de jeux de hasard ou l'interdiction d'accepter des mises ou paris est prononcée par le membre du personnel compétent et est notifiée au procureur du Roi compétent qui en assure l'exécution.
Dans les dix jours après la notification, la décision de fermeture de l'établissement ou d'interdiction d'accepter des mises ou paris peut être opposée auprès du président du tribunal de première instance siégeant comme en référé, de la compétence duquel relève la commune où l'établissement de jeux de hasard est établi ou les paris ont été acceptés.
La structure ne suspend pas la mise en oeuvre de la décision si celle-ci a été prise pour cause du refus du respect des mesures de contrôle réglementaires, telles que visées au titre 3, chapitre 13 ou pour cause du refus de paiement de la taxe ou pour cause de l'opposition contre l'intervention des membres du personnel compétents. ".
" Art. 3.16.0.0.5. Sans préjudice de l'application du chapitre 15, une infraction aux dispositions du présent code en matière de la taxe sur les jeux ou paris ou à ses arrêtés d'exécution peut donner lieu à la fermeture de l'établissement de jeux de hasard ou à l'interdiction d'accepter des mises ou paris pendant une période de dix à trente jours.
Dans le cas d'un refus de respecter les mesures de contrôle réglementaires, telles que visées au titre 3, chapitre 13 ou de payer la taxe ou dans le cas d'une opposition contre l'intervention des membres du personnel compétents, la fermeture ou l'interdiction sont maintenues tant que ce refus ou cette opposition persistent.
La fermeture de l'établissement de jeux de hasard ou l'interdiction d'accepter des mises ou paris est prononcée par le membre du personnel compétent et est notifiée au procureur du Roi compétent qui en assure l'exécution.
Dans les dix jours après la notification, la décision de fermeture de l'établissement ou d'interdiction d'accepter des mises ou paris peut être opposée auprès du président du tribunal de première instance siégeant comme en référé, de la compétence duquel relève la commune où l'établissement de jeux de hasard est établi ou les paris ont été acceptés.
La structure ne suspend pas la mise en oeuvre de la décision si celle-ci a été prise pour cause du refus du respect des mesures de contrôle réglementaires, telles que visées au titre 3, chapitre 13 ou pour cause du refus de paiement de la taxe ou pour cause de l'opposition contre l'intervention des membres du personnel compétents. ".
Art. 56. In artikel 3.18.0.0.3 van hetzelfde decreet wordt tussen de zinsnede "vermeld in artikel 3.18.0.0.2," en de woorden "opleggen zonder dat ze moeten worden ingekohierd" de zinsnede "3.18.0.0.15/1 en 3.18.0.0.15/2," ingevoegd.
Art. 56. Dans l'article 3.18.0.0.3 du même décret, le membre de phrase " l'article 3.18.0.0.15/1 et l'article 3.18.0.0.15/2, " est inséré après le membre de phrase " citées dans l'article 3.18.0.0.2, ".
Art. 57. In titel 3, hoofdstuk 18, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 18 mei 2018, wordt een artikel 3.18.0.0.15/1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.18.0.0.15/1. In geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.12.7.0.1, of in geval van onjuiste gegevens op de elektronische informatiedrager, vermeld in artikel 3.13.1.2.9, is een belastingverhoging verschuldigd van 20% van de belasting op de spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.4.0.1.
In afwijking van het eerste lid bedraagt de belastingverhoging 100% als de overtredingen zijn gepleegd met de bedoeling de belasting te ontduiken of de vestiging ervan onmogelijk te maken, of indien het gaat om een spel of weddenschap dat is verboden krachtens artikel 4, 7 en 8 van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
"Art. 3.18.0.0.15/1. In geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.12.7.0.1, of in geval van onjuiste gegevens op de elektronische informatiedrager, vermeld in artikel 3.13.1.2.9, is een belastingverhoging verschuldigd van 20% van de belasting op de spelen en weddenschappen, vermeld in artikel 2.12.4.0.1.
In afwijking van het eerste lid bedraagt de belastingverhoging 100% als de overtredingen zijn gepleegd met de bedoeling de belasting te ontduiken of de vestiging ervan onmogelijk te maken, of indien het gaat om een spel of weddenschap dat is verboden krachtens artikel 4, 7 en 8 van de Kansspelwet van 7 mei 1999.".
Art. 57. Au titre 3, chapitre 18 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 18 mai 2018, il est inséré un article 3.18.0.0.15/1, rédigé comme suit :
" Art. 3.18.0.0.15/1. Dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée dans l'article 2.12.7.0.1, ou dans le cas de données incorrectes sur le support d'information électronique, visé à l'article 3.13.1.2.9, une augmentation de la taxe de 20% de la taxe sur les jeux et paris, visée à l'article 2.12.4.0.1 est due.
Par dérogation à l'alinéa premier, l'augmentation de la taxe est de 100% lorsque les infractions ont été commises dans le but d'éviter les taxes ou d'en entraver l'établissement ou dans le cas d'un jeu ou d'un pari interdits en vertu des articles 4, 7 et 8 de la Loi sur les Jeux de hasard du 7 mai 1999. ".
" Art. 3.18.0.0.15/1. Dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée dans l'article 2.12.7.0.1, ou dans le cas de données incorrectes sur le support d'information électronique, visé à l'article 3.13.1.2.9, une augmentation de la taxe de 20% de la taxe sur les jeux et paris, visée à l'article 2.12.4.0.1 est due.
Par dérogation à l'alinéa premier, l'augmentation de la taxe est de 100% lorsque les infractions ont été commises dans le but d'éviter les taxes ou d'en entraver l'établissement ou dans le cas d'un jeu ou d'un pari interdits en vertu des articles 4, 7 et 8 de la Loi sur les Jeux de hasard du 7 mai 1999. ".
Art. 58. In titel 3, hoofdstuk 18, van hetzelfde decreet, het laatst gewijzigd bij het decreet van 18 mei 2018, wordt een artikel 3.18.0.0.15/2 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.18.0.0.15/2. In geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.13.7.0.1, is een belastingverhoging per automatisch ontspanningstoestel verschuldigd van 20% van de belasting op de automatische ontspanningstoestellen voor een kalenderjaar, vermeld in artikel 2.13.4.0.1.
In afwijking van het eerste lid bedraagt de belastingverhoging 100% als de overtredingen zijn gepleegd met de bedoeling de belasting te ontduiken of de vestiging ervan onmogelijk te maken, of indien het gaat om een verboden automatisch ontspanningstoestel als bedoeld in artikel 2.13.7.0.2.".
"Art. 3.18.0.0.15/2. In geval van een ambtshalve aanslag als vermeld in artikel 2.13.7.0.1, is een belastingverhoging per automatisch ontspanningstoestel verschuldigd van 20% van de belasting op de automatische ontspanningstoestellen voor een kalenderjaar, vermeld in artikel 2.13.4.0.1.
In afwijking van het eerste lid bedraagt de belastingverhoging 100% als de overtredingen zijn gepleegd met de bedoeling de belasting te ontduiken of de vestiging ervan onmogelijk te maken, of indien het gaat om een verboden automatisch ontspanningstoestel als bedoeld in artikel 2.13.7.0.2.".
Art. 58. Au titre 3, chapitre 18 du même décret, modifié en dernier lieu par le décret du 18 mai 2018, il est inséré un article 3.18.0.0.15/2, rédigé comme suit :
" Art. 3.18.0.0.15/2. Dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée à l'article 2.13.7.0.1, une augmentation de la taxe par appareil automatique de divertissement est due à concurrence de 20% de la taxe sur les appareils automatiques de divertissement pour une année calendaire, telle que visée à l'article 2.13.4.0.1.
Par dérogation à l'alinéa premier, l'augmentation de la taxe est de 100% si les infractions ont été commises dans le but d'éviter des taxes ou d'en entraver l'établissement ou dans le cas d'un appareil automatique de divertissement, tel que visé à l'article 2.13.7.0.2. ".
" Art. 3.18.0.0.15/2. Dans le cas d'une taxation d'office, telle que visée à l'article 2.13.7.0.1, une augmentation de la taxe par appareil automatique de divertissement est due à concurrence de 20% de la taxe sur les appareils automatiques de divertissement pour une année calendaire, telle que visée à l'article 2.13.4.0.1.
Par dérogation à l'alinéa premier, l'augmentation de la taxe est de 100% si les infractions ont été commises dans le but d'éviter des taxes ou d'en entraver l'établissement ou dans le cas d'un appareil automatique de divertissement, tel que visé à l'article 2.13.7.0.2. ".
Art. 59. In artikel 5.0.0.0.1 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, 17 juli 2015 en 23 december 2016, wordt een punt 2° /1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"2° /1 het wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen, zoals van toepassing op de belasting op de spelen en weddenschappen en de belasting op de automatische ontspanningstoestellen wat betreft het Vlaamse Gewest, het laatst gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, met uitzondering van artikel 66 en 76;".
"2° /1 het wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen, zoals van toepassing op de belasting op de spelen en weddenschappen en de belasting op de automatische ontspanningstoestellen wat betreft het Vlaamse Gewest, het laatst gewijzigd bij het decreet van 3 juli 2015, met uitzondering van artikel 66 en 76;".
Art. 59. Dans l'article 5.0.0.0.1 du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014, 17 juillet 2015 et 23 décembre 2016, il est inséré un point 2° /1, rédigé comme suit :
" 2° /1 le Code du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, tel qu'il s'applique sur la taxe sur les jeux et paris et sur la taxe sur les appareils automatiques de divertissement en ce qui concerne la Région flamande, modifié en dernier lieu par le décret du 3 juillet 2015, à l'exception des articles 66 et 76 ; ".
" 2° /1 le Code du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus, tel qu'il s'applique sur la taxe sur les jeux et paris et sur la taxe sur les appareils automatiques de divertissement en ce qui concerne la Région flamande, modifié en dernier lieu par le décret du 3 juillet 2015, à l'exception des articles 66 et 76 ; ".
Art. 60. In artikel 5.0.0.0.8 van hetzelfde decreet wordt het woord "waarvoor" vervangen door de zinsnede ", ongeacht of daarvoor al".
Art. 60. Dans l'article 5.0.0.0.8 du même décret, les mots " pour lesquels une contrainte a été établie par le receveur fédéral " sont remplacés par les mots " qu'une contrainte ait oui ou non été établie par le receveur fédéral ".
Art. 61. Aan titel 5 van hetzelfde decreet wordt een artikel 5.1.0.0.14 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 5.1.0.0.14. In afwijking van artikel 3.3.1.0.14, dient elke belastingplichtige zijn aangifte in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie uiterlijk op 31 januari 2019 voor de organisatie van:
1° eenmalige spelen en weddenschappen, die georganiseerd worden tussen 1 en 31 januari 2019;
2° spelen en weddenschappen met een voortdurend karakter, die georganiseerd worden vanaf 1 januari 2019 of na 31 december 2018 verder georganiseerd worden.".
"Art. 5.1.0.0.14. In afwijking van artikel 3.3.1.0.14, dient elke belastingplichtige zijn aangifte in bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie uiterlijk op 31 januari 2019 voor de organisatie van:
1° eenmalige spelen en weddenschappen, die georganiseerd worden tussen 1 en 31 januari 2019;
2° spelen en weddenschappen met een voortdurend karakter, die georganiseerd worden vanaf 1 januari 2019 of na 31 december 2018 verder georganiseerd worden.".
Art. 61. Au titre 5 du même décret il est ajouté un article 5.1.0.0.14, rédigé comme suit :
" Art. 5.1.0.0.14. Par dérogation à l'article 3.3.1.0.14, tous les contribuables introduisent leur déclaration auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard le 31 janvier 2019 pour l'organisation de :
1° jeux et paris uniques, organisés entre le 1er et le 31 janvier 2019 ;
2° jeux et paris à caractère permanent, qui sont organisés à partir du 1er janvier 2019 ou qui continuent à être organisés après le 31 décembre 2018. ".
" Art. 5.1.0.0.14. Par dérogation à l'article 3.3.1.0.14, tous les contribuables introduisent leur déclaration auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard le 31 janvier 2019 pour l'organisation de :
1° jeux et paris uniques, organisés entre le 1er et le 31 janvier 2019 ;
2° jeux et paris à caractère permanent, qui sont organisés à partir du 1er janvier 2019 ou qui continuent à être organisés après le 31 décembre 2018. ".
Art. 62. Aan titel 5 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, 17 juli 2015 en 23 december 2016, wordt een artikel 5.1.0.0.15 toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 5.1.0.0.15. In afwijking van artikel 3.3.1.0.16 dient de belastingplichtige de aangifte voor de opstelling van een automatisch ontspanningstoestel vanaf 1 januari 2019 bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie in uiterlijk op 31 januari 2019.".
"Art. 5.1.0.0.15. In afwijking van artikel 3.3.1.0.16 dient de belastingplichtige de aangifte voor de opstelling van een automatisch ontspanningstoestel vanaf 1 januari 2019 bij de bevoegde entiteit van de Vlaamse administratie in uiterlijk op 31 januari 2019.".
Art. 62. Au titre 5 du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014, 17 juillet 2015 et 23 décembre 2016, il est ajouté un article 5.1.0.0.15, rédigé comme suit :
" Art. 5.1.0.0.15. Par dérogation à l'article 3.3.1.0.16, le contribuable introduit la déclaration pour l'installation d'un appareil automatique de divertissement à partir du 1 janvier 2019 auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard le 31 janvier 2019. ".
" Art. 5.1.0.0.15. Par dérogation à l'article 3.3.1.0.16, le contribuable introduit la déclaration pour l'installation d'un appareil automatique de divertissement à partir du 1 janvier 2019 auprès de l'entité compétente de l'administration flamande au plus tard le 31 janvier 2019. ".
Art. 63. In bijlage 1, concordantietabel 1, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, 17 juli 2015 en 23 december 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° tabel 4 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 1, die bij dit decreet is gevoegd;
2° tabel 5 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 2, die bij dit decreet is gevoegd;
3° tabel 6 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 3, die bij dit decreet is gevoegd.
1° tabel 4 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 1, die bij dit decreet is gevoegd;
2° tabel 5 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 2, die bij dit decreet is gevoegd;
3° tabel 6 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 3, die bij dit decreet is gevoegd.
Art. 63. Dans l'annexe 1ère, au tableau de concordance 1er du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014, 17 juillet 2015 et 23 décembre 2016, les modifications suivantes sont apportées :
1° le tableau 4 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 1ère, qui a été jointe au présent décret ;
2° le tableau 5 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 2, qui a été jointe au présent décret ;
3° le tableau 6 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 3, qui a été jointe au présent décret ;
1° le tableau 4 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 1ère, qui a été jointe au présent décret ;
2° le tableau 5 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 2, qui a été jointe au présent décret ;
3° le tableau 6 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 3, qui a été jointe au présent décret ;
Art. 64. In bijlage 1, concordantietabel 2, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014, 17 juli 2015 en 23 december 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° tabel 4 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 4, die bij dit decreet is gevoegd;
2° tabel 5 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 5, die bij dit decreet is gevoegd.
1° tabel 4 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 4, die bij dit decreet is gevoegd;
2° tabel 5 wordt vervangen door de tabel die opgenomen is in bijlage 5, die bij dit decreet is gevoegd.
Art. 64. Dans l'annexe 1ère, au tableau de concordance 2 du même décret, modifié par les décrets des 19 décembre 2014, 17 juillet 2015 et 23 décembre 2016, les modifications suivantes sont apportées :
1° le tableau 4 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 4, qui a été jointe au présent décret ;
2° le tableau 5 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 5, qui a été jointe au présent décret ;
1° le tableau 4 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 4, qui a été jointe au présent décret ;
2° le tableau 5 est remplacé par le tableau repris dans l'annexe 5, qui a été jointe au présent décret ;
Art. 65. Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2019.
Art. 65. Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2019.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 1. - Tabel 4. Wetboek van 23 november 1965 van de met Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen (WIGB)
Art. N1. Annexe 1. - Tableau 4 Code du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus (CTAIR)
| bepaling WIGB | bepaling Vlaamse Codex Fiscaliteit |
| Art. 2 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.1.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.1.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.2.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.2.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.2.4.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.3.5.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.4.2.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.4.7.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.4.7.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.5.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.5.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.4.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.6.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.8.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.9.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.7.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.9.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.9.1.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.9.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.4.1.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.4.6.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.2.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.2.2 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.2 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.3 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.4 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.5 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.6 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.7 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.8 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.5 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.6 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.7 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.8 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.9 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.10 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.4 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.5 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.6 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.4.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.3.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.15.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.5 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.6 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.7 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.8 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.9 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.10 |
| Art. 2 | Art. 3.18.0.0.1, § 1, § 4 en § 5 |
| Art. 2 | Art. 3.19.0.0.2 |
| Art. 2bis | Opgeheven |
| Art. 3 | Art. 2.2.1.0.1 |
| Art. 4, § 1 | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 1° |
| Art. 4, § 2 | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 2° |
| Art. 4, § 3 | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 2°, in fine |
| Art. 5, § 1, eerste lid | Art. 2.2.6.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 5, § 2, eerste lid | Art. 2.2.6.0.1, § 2 |
| Art. 5, § 3 | Art. 2.2.6.0.1, § 3 |
| Art. 6 | Art. 2.2.2.0.1, § 1 |
| Art. 7, eerste lid | Art. 2.2.3.0.1 |
| Art. 8 | Art. 2.2.3.0.8 |
| Art. 9 | Art. 2.2.4.0.1 |
| Art. 10 | Art. 2.2.4.0.2 |
| Art. 11 | Art. 2.2.4.0.3 |
| Art. 12 | Art. 2.2.4.0.4 |
| Art. 13 | Art. 2.2.6.0.2 |
| Art. 14 | Art. 2.2.5.0.1 |
| Art. 15 | Art. 2.2.5.0.2 |
| Art. 16 | Art. 2.2.5.0.3 |
| Art. 21 | Art. 2.2.2.0.1, § 2, eerste lid |
| Art. 22 | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 23 | Art. 2.2.6.0.3, eerste lid |
| Art. 23bis | Art. 3.4.7.0.3 |
| Art. 23ter | Art. 2.2.6.0.4 |
| Art. 29 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 31 | Art. 3.3.3.0.1 |
| Art. 33 | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 33/1 | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 33bis, eerste lid | Art. 3.10.3.2.1 |
| Art. 33bis, tweede lid | Art. 3.10.2.0.1 |
| Art. 34 | Art. 3.13.1.4.2 |
| Art. 36bis | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 36bis | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 36bis, eerste lid | Art. 2.2.2.0.1, § 2, tweede lid |
| Art. 36bis, eerste lid | Art. 2.2.6.0.3, tweede lid |
| Art. 36bis, tweede lid | Art. 2.2.7.0.2, § 1 |
| Art. 36quater | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 36quater, § 1 | Art. 2.2.7.0.2, § 1 |
| Art. 36quater, § 2, tweede zin | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 36quater, § 3 | Art. 2.2.7.0.2, § 2 |
| Art. 36quater, § 5 | Art. 2.2.7.0.2, § 3 |
| Art. 36quater, § 6 | Art. 2.2.7.0.2, § 4 |
| Art. 36quater, § 7 | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 36quater, § 8 | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 37 | Art. 3.5.3.0.2 |
| Art. 38 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 38 | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 39 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 40, eerste lid | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 40, tweede lid | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 40, tweede lid, eerste zin | Art. 3.18.0.0.4 |
| Art. 41 | Art. 3.15.3.0.11 |
| Art. 42 | Art. 2.2.4.0.5 |
| Art. 42bis | Art. 3.1.0.0.4 |
| Art. 43 | Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 43 | Art. 2.12.4.0.1, § 1 |
| Art. 43 | Art. 2.12.6.0.1 |
| Art. 43bis, § 1 | Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 43bis, § 1 | Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 1° |
| Art. 43bis, § 2 | Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 43ter | Art. 2.12.3.0.1, § 1, 2de lid |
| Art. 44 | Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 44 | Art. 2.12.4.0.1, § 1 |
| Art. 45, § 1 | Opgeheven |
| Art. 45, § 2, eerste lid | Art. 2.12.3.0.1, § 2, eerste lid, 1° |
| Art. 45, § 2, eerste lid | Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 2°, en tweede lid |
| Art. 45, § 2, tweede lid | Art. 2.12.3.0.1, § 2, tweede en derde lid |
| Art. 45, § 2, derde lid | Art. 2.12.3.0.1, § 2, eerste lid, 1° |
| Art. 45, § 2, derde lid | Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 3° en tweede lid |
| Art. 51 | Art. 2.12.2.0.1, eerste lid |
| Art. 52 | Art. 2.12.2.0.1, tweede lid |
| Art. 53 | Art. 3.3.1.0.14, eerste lid |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.2.9 |
| Art. 56 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 56 | Art. 3.3.1.0.14, tweede lid |
| Art. 57 | Opgeheven |
| Art. 58, eerste deel | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 58, tweede deel | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 59 | Opgeheven |
| Art. 60, § 1 | Art. 3.3.1.0.15 |
| Art. 60, § 1 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 60, § 1 | Art. 3.4.2.0.4 |
| Art. 60, § 2 | Opgeheven |
| Art. 63 | Opgeheven |
| Art. 64 | Opgeheven |
| Art. 65 | Opgeheven |
| Art. 68 | Art. 2.12.3.0.1, § 2, 3° |
| Art. 68 | Art. 2.12.7.0.1 |
| Art. 68 | Art. 3.18.0.0.5/1 |
| Art. 69 | Art. 3.15.3.0.12 |
| Art. 70, eerste lid, 1° | Art. 3.15.3.0.13 |
| Art. 70, eerste lid, 2° en tweede tot vierde lid | Art. 3.16.0.0.5 |
| Art. 71 | Art. 3.15.3.0.7 |
| Art. 72 | Art. 3.15.3.0.8 |
| Art. 74 | Art. 2.12.4.0.2 |
| Art. 76, § 1 | Art. 2.13.1.0.1 |
| Art. 76, § 2 | Art. 1.1.0.0.2, dertiende lid |
| Art. 77 | Art. 2.13.6.0.1 |
| Art. 78, eerste zin | Art. 2.13.2.0.1 |
| Art. 78, tweede zin | Art. 3.10.4.4.6 |
| Art. 79, § 1 | Art. 2.13.3.0.1, § 1 |
| Art. 79, § 2, eerste en tweede lid | Art. 2.13.3.0.1, § 2 |
| Art. 79, § 2, derde lid | Opgeheven |
| Art. 79, § 3, eerste lid | Art. 3.12.4.0.1 |
| Art. 79, § 3, tweede lid | Opgeheven |
| Art. 80, § 1 | Art. 2.13.4.0.1 |
| Art. 80, § 2 | Art. 2.13.3.0.2 |
| Art. 81, 1°, eerste zin | Art. 2.13.3.0.1, § 2, eerste lid, 2° |
| Art. 81, 1°, eerste zin | Art. 2.13.5.0.1, tweede lid, 1° |
| Art. 81, 1°, eerste zin | Art. 2.13.5.0.2 |
| Art. 81, 1°, tweede zin | Opgeheven |
| Art. 82 | Art. 3.4.7.0.7 |
| Art. 82 | Art. 2.13.5.0.1, eerste lid |
| Art. 83 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 84, § 1 | Art. 2.13.7.0.1 |
| Art. 84, § 1 | Art. 3.3.1.0.16 |
| Art. 84, § 2 | Opgeheven |
| Art. 84, § 3 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 85 | Opgeheven |
| Art. 86 | Opgeheven |
| Art. 87 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 88 | Opgeheven |
| Art. 89, eerste lid | Art. 2.13.7.0.1 |
| Art. 89, tweede lid | Art. 3.18.0.0.15/2 |
| Art. 89, derde lid | Art. 3.18.0.0.3 |
| Art. 89, vierde lid | Art. 3.3.3.0.1, § 2 |
| Art. 91 | Art. 2.13.7.0.2 |
| Art. 92, eerste lid | Art. 3.18.0.0.15/2, tweede lid |
| Art. 92, tweede lid | Art. 2.13.2.0.1 |
| Art. 92, tweede lid | Art. 3.10.4.4.6 |
| Art. 92, derde lid | Art. 3.3.3.0.1, § 2 |
| Art. 92, derde lid | Art. 3.18.0.0.3 |
| Art. 93 | Art. 2.13.4.0.2 |
| Art. 94 | Art. 1.1.0.0.2, vierde lid |
| Art. 94 | Art. 2.3.1.0.1 |
| Art. 95 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 95 | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 95 | Art. 3.5.3.0.2 |
| Art. 95 | Art. 3.10.2.0.1 |
| Art. 95 | Art. 3.10.3.2.1 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.4.2 |
| Art. 95 | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 95 | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 95 | Art. 3.15.3.0.11 |
| Art. 96 | Art. 2.3.6.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 97, § 1 | Art. 2.3.3.0.1, § 1 |
| Art. 97, § 2, eerste lid | Art. 2.3.3.0.1, § 2, eerste lid |
| Art. 97, § 2, tweede lid | Art. 2.3.3.0.1, § 2, tweede lid |
| Art. 97, § 2, derde lid | Art. 2.3.3.0.1, § 2, derde lid |
| Art. 97bis | Art. 2.3.4.1.1 |
| Art. 97ter | Art. 2.3.4.1.2 |
| Art. 97quater | Art. 2.3.4.1.2 |
| Art. 97quinquies | Art. 2.3.4.1.3 |
| Art. 97sexies | Art. 2.3.4.1.4 |
| Art. 97septies | Art. 2.3.4.1.5 |
| Art. 97octies | Art. 2.3.4.1.6 |
| Art. 97novies | Art. 2.3.4.1.7 |
| Art. 97decies | Art. 2.3.6.0.2 |
| Art. 98 | Art. 2.3.4.2.1 |
| Art. 99, § 1 | Art. 2.3.2.0.1, § 1, tweede lid |
| Art. 99, § 2 | Art. 2.3.2.0.1, § 1, derde lid |
| Art. 99, § 3 | Art. 2.3.2.0.1, § 1, vierde lid |
| Art. 100, § 1 | Art. 2.3.2.0.1, § 1, eerste lid |
| Art. 100, § 2 | Art. 2.3.2.0.1, § 2 |
| Art. 102 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 103 | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 104 | Art. 3.3.3.0.1 |
| Art. 105 | Art. 2.3.6.0.1, § 2, eerste lid |
| Art. 106 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 107 | Art. 2.3.4.2.2 |
| Art. 120 | Art. 3.13.2.0.3 |
| Art. 121 | Art. 3.13.2.0.2 |
| Art. 122 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 123 | Art. 3.13.2.0.2 |
| Art. 124 | Art. 5.0.0.0.8 |
| disposition CTAIR | disposition du Code flamand de la Fiscalité |
| Art. 2 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.1.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.1.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.2.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.2.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.2.4.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.3.5.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.4.2.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.4.7.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.4.7.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.5.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.5.2.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.5.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.4.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.6.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.8.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.5.9.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.6.0.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.7.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.8.0.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.9.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.9.1.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.9.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.4.1.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.4.6.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.2.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.2.2 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.1 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.2 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.3 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.4 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.5 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.6 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.7 |
| Art. 2 | Art. 3.10.5.3.8 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.5 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.6 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.7 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.8 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.9 |
| Art. 2 | Art. 3.12.1.0.10 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.1.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.1 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.2 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.3 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.4 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.5 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.3.6 |
| Art. 2 | Art. 3.13.1.4.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.2.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.14.3.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.15.1.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.1 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.2 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.3 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.4 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.5 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.6 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.7 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.8 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.9 |
| Art. 2 | Art. 3.15.3.0.10 |
| Art. 2 | Art. 3.18.0.0.1, §§ 1er, 4 et 5 |
| Art. 2 | Art. 3.19.0.0.2 |
| Art. 2bis. | Abrogé |
| Art. 3 | Art. 2.2.1.0.1 |
| Art. 4, § 1er | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 1° |
| Art. 4, § 2 | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 2° |
| Art. 4, § 3 | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 2°, in fine |
| Art. 5, § 1er, alinéa premier | Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 5, § 2, alinéa premier | Art. 2.2.6.0.1, § 2 |
| Art. 5, § 3 | Art. 2.2.6.0.1, § 3 |
| Art. 6 | Art. 2.2.2.0.1, § 1er |
| Art. 7, alinéa premier | Art. 2.2.3.0.1 |
| Art. 8 | Art. 2.2.3.0.8 |
| Art. 9 | Art. 2.2.4.0.1 |
| Art. 10 | Art. 2.2.4.0.2 |
| Art. 11 | Art. 2.2.4.0.3 |
| Art. 12 | Art. 2.2.4.0.4 |
| Art. 13 | Art. 2.2.6.0.2 |
| Art. 14 | Art. 2.2.5.0.1 |
| Art. 15 | Art. 2.2.5.0.2 |
| Art. 16 | Art. 2.2.5.0.3 |
| Art. 21 | Art. 2.2.2.0.1, § 2, alinéa premier |
| Art. 22 | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 23 | Art. 2.2.6.0.3, alinéa premier |
| Art. 23bis | Art. 3.4.7.0.3 |
| Art. 23ter | Art. 2.2.6.0.4 |
| Art. 29 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 31 | Art. 3.3.3.0.1 |
| Art. 33 | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 33/1. | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 33bis, alinéa premier | Art. 3.10.3.2.1 |
| Art. 33bis, alinéa deux | Art. 3.10.2.0.1 |
| Art. 34 | Art. 3.13.1.4.2 |
| Art. 36bis | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 36bis | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 36bis, alinéa premier | Art. 2.2.2.0.1, § 2, alinéa deux |
| Art. 36bis, alinéa premier | Art. 2.2.6.0.3, alinéa deux |
| Art. 36bis, alinéa deux | Art. 2.2.7.0.2, § 1er |
| Art. 36quater | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 36quater, § 1er | Art. 2.2.7.0.2, § 1er |
| Art. 36quater, § 2, deuxième phrase | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 36quater, § 3 | Art. 2.2.7.0.2, § 2 |
| Art. 36quater, § 5 | Art. 2.2.7.0.2, § 3 |
| Art. 36quater, § 6 | Art. 2.2.7.0.2, § 4 |
| Art. 36quater, § 7 | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 36quater, § 8 | Art. 3.3.1.0.1 |
| Art. 37 | Art. 3.5.3.0.2 |
| Art. 38 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 38 | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 38 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 39 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 40, alinéa premier | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 40, alinéa deux | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 40, alinéa deux, première phrase | Art. 3.18.0.0.4 |
| Art. 41 | Art. 3.15.3.0.11 |
| Art. 42 | Art. 2.2.4.0.5 |
| Art. 42bis | Art. 3.1.0.0.4 |
| Art. 43 | Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 43 | Art. 2.12.4.0.1, § 1er |
| Art. 43 | Art. 2.12.6.0.1 |
| Art. 43bis, § 1er | Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 43bis, § 1er | Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 1° |
| Art. 43bis, § 2 | Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 43ter | Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa 2 |
| Art. 44 | Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 44 | Art. 2.12.4.0.1, § 1er |
| Art. 45, § 1er | Abrogé |
| Art. 45, § 2, alinéa premier | Art. 2.12.3.0.1, § 2, alinéa premier, 1° |
| Art. 45, § 2, alinéa premier | Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 2°, et alinéa deux |
| Art. 45, § 1er, alinéa deux | Art. 2.12.3.0.1, § 2, alinéas deux et trois |
| Art. 45, § 2, alinéa trois | Art. 2.12.3.0.1, § 2, alinéa premier, 1° |
| Art. 45, § 2, alinéa trois | Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 3° et alinéa deux |
| Art. 51 | Art. 2.12.2.0.1, alinéa premier |
| Art. 52 | Art. 2.12.2.0.1, alinéa deux |
| Art. 53 | Art. 3.3.1.0.14, alinéa premier |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.2.9 |
| Art. 56 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 56 | Art. 3.3.1.0.14, alinéa deux |
| Art. 57 | Abrogé |
| Art. 58, première partie | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 58, deuxième partie | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 59 | Abrogé |
| Art. 60, § 1er | Art. 3.3.1.0.15. |
| Art. 60, § 1er | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 60, § 1er | Art. 3.4.2.0.4 |
| Art. 60, § 2 | Abrogé |
| Art. 63 | Abrogé |
| Art. 64 | Abrogé |
| Art. 65 | Abrogé |
| Art. 68 | Art. 2.12.3.0.1, § 2, 3° |
| Art. 68 | Art. 2.12.7.0.1 |
| Art. 68 | Art. 3.18.0.0.5/1 |
| Art. 69 | Art. 3.15.3.0.12. |
| Art. 70, alinéa premier, 1° | Art. 3.15.3.0.13 |
| Art. 70, alinéa premier, 2° et alinéas deux à quatre inclus | Art. 3.16.0.0.5 |
| Art. 71 | Art. 3.15.3.0.7 |
| Art. 72 | Art. 3.15.3.0.8 |
| Art. 74 | Art. 2.12.4.0.2 |
| Art. 76, § 1er | Art. 2.13.1.0.1. |
| Art. 76, § 2 | Art. 1.1.0.0.2, alinéa treize |
| Art. 77 | Art. 2.13.6.0.1. |
| Art. 78, première phrase | Art. 2.13.2.0.1 |
| Art. 78, deuxième phrase | Art. 3.10.4.4.6 |
| Art. 79, § 1er | Art. 2.13.3.0.1, § 1er |
| Art. 79, § 2 1er, alinéas premier et deux | Art. 2.13.3.0.1, § 2 |
| Art. 79, § 2, alinéa trois | Abrogé |
| Art. 79, § 3, alinéa premier | Art. 3.12.4.0.1 |
| Art. 79, § 3, alinéa deux | Abrogée |
| Art. 80, § 1er | Art. 2.13.4.0.1 |
| Art. 80, § 2 | Art. 2.13.3.0.2 |
| Art. 81, 1°, première phrase | Art. 2.13.3.0.1, § 2, alinéa premier, 2° |
| Art. 81, 1°, première phrase | Art. 2.13.5.0.1, alinéa deux, 1° |
| Art. 81, 1°, première phrase | Art. 2.13.5.0.2 |
| Art. 81, 1°, deuxième phrase | Abrogé |
| Art. 82 | Art. 3.4.7.0.7 |
| Art. 82 | Art. 2.13.5.0.1, premier alinéa |
| Art. 83 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 84, § 1er | Art. 2.13.7.0.1 |
| Art. 84, § 1er | Art. 3.3.1.0.16 |
| Art. 84, § 2 | Abrogé |
| Art. 84, § 3 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 85 | Abrogé |
| Art. 86 | Abrogé |
| Art. 87 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 88 | Abrogé |
| Art. 89, alinéa premier | Art. 2.13.7.0.1 |
| Art. 89, alinéa deux | Art. 3.18.0.0.15/2 |
| Art. 89, alinéa trois | Art. 3.18.0.0.3 |
| Art. 89, alinéa quatre | Art. 3.3.3.0.1, § 2 |
| Art. 91 | Art. 2.13.7.0.2 |
| Art. 92, alinéa premier | Art. 3.18.0.0.15/2, alinéa deux |
| Art. 92, alinéa deux | Art. 2.13.2.0.1 |
| Art. 92, alinéa deux | Art. 3.10.4.4.6 |
| Art. 92, alinéa trois | Art. 3.3.3.0.1, § 2 |
| Art. 92, alinéa trois | Art. 3.18.0.0.3 |
| Art. 93 | Art. 2.13.4.0.2 |
| Art. 94 | Art. 1.1.0.0.2, alinéa quatre |
| Art. 94 | Art. 2.3.1.0.1 |
| Art. 95 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 95 | Art. 3.3.1.0.2 |
| Art. 95 | Art. 3.5.3.0.2 |
| Art. 95 | Art. 3.10.2.0.1 |
| Art. 95 | Art. 3.10.3.2.1 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.2 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.3 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.4 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.5 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.6 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.2.7 |
| Art. 95 | Art. 3.13.1.4.2 |
| Art. 95 | Art. 3.13.2.0.4 |
| Art. 95 | Art. 3.13.2.0.5 |
| Art. 95 | Art. 3.15.3.0.11 |
| Art. 96 | Art. 2.3.6.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 97, § 1er | Art. 2.3.3.0.1, § 1er |
| Art. 97, § 2, alinéa premier | Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa premier |
| Art. 97, § 2, alinéa deux | Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa deux |
| Art. 97, § 2, alinéa trois | Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa trois |
| Art. 97bis | Art. 2.3.4.1.1 |
| Art. 97ter | Art. 2.3.4.1.2 |
| Art. 97quater | Art. 2.3.4.1.2 |
| Art. 97quinquies | Art. 2.3.4.1.3 |
| Art. 97sexies | Art. 2.3.4.1.4 |
| Art. 97septies | Art. 2.3.4.1.5 |
| Art. 97octies | Art. 2.3.4.1.6 |
| Art. 97novies | Art. 2.3.4.1.7 |
| Art. 97decies | Art. 2.3.6.0.2 |
| Art. 98 | Art. 2.3.4.2.1 |
| Art. 99, § 1 | Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa deux |
| Art. 99, § 2 | Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa trois |
| Art. 99, § 3 | Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa quatre |
| Art. 100, § 1er | Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa premier |
| Art. 100, § 2 | Art. 2.3.2.0.1, § 2 |
| Art. 102 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 103 | Art. 3.3.2.0.1 |
| Art. 104 | Art. 3.3.3.0.1 |
| Art. 105 | Art. 2.3.6.0.1, § 2, alinéa premier |
| Art. 106 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 107 | Art. 2.3.4.2.2 |
| Art. 120 | Art. 3.13.2.0.3 |
| Art. 121 | Art. 3.13.2.0.2 |
| Art. 122 | Art. 3.13.2.0.1 |
| Art. 123 | Art. 3.13.2.0.2 |
| Art. 124 | Art. 5.0.0.0.8 |
Art. N2. Bijlage 2. - Tabel 5. Koninklijk besluit van 8 juli 1970 houdende de algemene verordening betreffende de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen (KB/WIGB)
Art. N2. Annexe 2. - Tableau 5. Arrêté royal du 8 juillet 1970 portant règlement général des taxes assimilées aux impôts sur les revenus (AR/CTAIR)
| bepaling KB/WIGB | bepaling Vlaamse Codex Fiscaliteit |
| Art. 1 | Art. 3.2.2.0.1 |
| Art. 8 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 12, tweede lid | Art. 3.14.2.0.1 |
| Art. 15, § 1, eerste lid | Art. 2.2.6.0.1, § 1, eerste lid, 3° |
| Art. 15, § 1, tweede lid | Art. 2.2.6.0.1, § 1, tweede lid |
| Art. 15, § 1, derde lid | Art. 2.2.6.0.1, § 1, tweede lid |
| Art. 15, § 2 | Art. 2.2.6.0.1, § 1, derde lid |
| Art. 17 | Art. 2.2.3.0.2 |
| Art. 18 | Art. 2.2.3.0.3 |
| Art. 19 | Art. 2.2.3.0.4 |
| Art. 20 | Art. 2.2.3.0.5 |
| Art. 21 | Art. 2.2.3.0.6 |
| Art. 22 | Art. 2.2.3.0.7 |
| Art. 35bis | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 51 | Opgeheven |
| Art. 52 | Opgeheven |
| Art. 53 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.3.1 |
| Art. 58 | Art. 2.3.6.0.1, § 1, tweede lid |
| Art. 58bis, eerste lid | Art. 2.3.6.0.1, § 2, tweede lid |
| Art. 58bis, tweede lid | Art. 2.3.6.0.1, § 2, derde lid |
| disposition AR/CTAIR | disposition Code flamand de la Fiscalité |
| Art. 1 | Art. 3.2.2.0.1 |
| Art. 8 | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 12, alinéa deux | Art. 3.14.2.0.1 |
| Art. 15, § 1er, alinéa premier | Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa premier, 3° |
| Art. 15, § 1er, alinéa deux | Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa deux |
| Art. 15, § 1er, alinéa trois | Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa deux |
| Art. 15, § 2 | Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa trois |
| Art. 17 | Art. 2.2.3.0.2 |
| Art. 18 | Art. 2.2.3.0.3 |
| Art. 19 | Art. 2.2.3.0.4 |
| Art. 20 | Art. 2.2.3.0.5 |
| Art. 21 | Art. 2.2.3.0.6 |
| Art. 22 | Art. 2.2.3.0.7 |
| Art. 35bis | Art. 3.4.2.0.1 |
| Art. 51 | Abrogé |
| Art. 52 | Abrogé |
| Art. 53 | Art. 1.1.0.0.4 |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.2.1 |
| Art. 54 | Art. 3.13.1.3.1 |
| Art. 58 | Art. 2.3.6.0.1, § 1er, alinéa deux |
| Art. 58bis, alinéa premier | Art. 2.3.6.0.1, § 2, alinéa deux |
| Art. 58bis, alinéa deux | Art. 2.3.6.0.1, § 2, alinéa trois |
Art. N3. Bijlage 3. - Tabel 6. Ministerieel besluit van 17 juli 1970 tot uitvoering van het wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen (MB/WIGB)
Art. N3. Annexe 3. - Tableau 6. Arrêté ministériel du 17 juillet 1970 d'exécution du Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus (AR/CTAIR)
| bepaling MB/WIGB | bepaling Vlaamse Codex Fiscaliteit |
| Art. 2bis | Art. 2.2.6.0.5, § 1 |
| Art. 2ter, eerste lid, a) | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 3° |
| Art. 2ter, eerste lid, b) | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 4° |
| Art. 2ter, eerste lid, c) | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 5° |
| Art. 2ter, tweede lid | Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 5°, in fine |
| Art. 2quater | Art. 2.2.6.0.5, § 2 |
| Art. 2quinquies, § 1 | Art. 2.2.6.0.5, § 3 |
| Art. 2quinquies, § 2 | Art. 2.2.6.0.5, § 4 |
| Art. 2quinquies, § 3 | Art. 2.2.6.0.5, § 5 |
| Art. 3 | Opgeheven |
| Art. 4 | Opgeheven |
| Art. 5 | Opgeheven |
| Art. 7bis | Opgeheven |
| Art. 7ter | Opgeheven |
| Art. 7quater | Opgeheven |
| Art. 7quinquies | Opgeheven |
| Bijlage | Opgeheven |
| disposition AR/CTAIR | disposition Code flamand de la Fiscalité |
| Art. 2bis | Art. 2.2.6.0.5, § 1er |
| Art. 2ter, alinéa premier, a) | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 3° |
| Art. 2ter, alinéa premier, b) | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 4° |
| Art. 2ter, alinéa premier, c) | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 5° |
| Art. 2ter, alinéa deux | Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 5°, in fine |
| Art. 2quater | Art. 2.2.6.0.5, § 2 |
| Art. 2quinquies, § 1er | Art. 2.2.6.0.5, § 3 |
| Art. 2quinquies, § 2 | Art. 2.2.6.0.5, § 4 |
| Art. 2quinquies, § 3 | Art. 2.2.6.0.5, § 5 |
| Art. 3 | Abrogé |
| Art. 4 | Abrogé |
| Art. 5 | Abrogé |
| Art. 7bis | Abrogé |
| Art. 7ter | Abrogé |
| Art. 7quater | Abrogé |
| Art. 7quinquies | Abrogé |
| Annexe | Abrogé |
Art. N4. Bijlage 4. - Tabel 4. Wetboek van 23 november 1965 van de met inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen (WIGB)
Art. N4. Annexe 4. - Tableau 4. Code du 23 novembre 1965 des taxes assimilées aux impôts sur les revenus (CTAIR)
| bepaling Vlaamse Codex Fiscaliteit | bepaling WIGB |
| Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 1° | Art. 4, § 1 |
| Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 2° | Art. 4, § 2 |
| Art. 1.1.0.0.2, derde lid, 2°, in fine | Art. 4, § 3 |
| Art. 1.1.0.0.2, vierde lid | Art. 94 |
| Art. 1.1.0.0.2, dertiende lid | Art. 76, § 2 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 2 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 38 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 56 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 84, § 3 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 95 |
| Art. 2.2.1.0.1 | Art. 3 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 1 | Art. 6 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 2, eerste lid | Art. 21 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 2, tweede lid | Art. 36bis, eerste lid |
| Art. 2.2.3.0.1 | Art. 7, eerste lid |
| Art. 2.2.3.0.8 | Art. 8 |
| Art. 2.2.4.0.1 | Art. 9 |
| Art. 2.2.4.0.2 | Art. 10 |
| Art. 2.2.4.0.3 | Art. 11 |
| Art. 2.2.4.0.4 | Art. 12 |
| Art. 2.2.4.0.5 | Art. 42 |
| Art. 2.2.5.0.1 | Art. 14 |
| Art. 2.2.5.0.2 | Art. 15 |
| Art. 2.2.5.0.3 | Art. 16 |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1, eerste lid | Art. 5, § 1, eerste lid |
| Art. 2.2.6.0.1, § 2 | Art. 5, § 2, eerste lid |
| Art. 2.2.6.0.1, § 3 | Art. 5, § 3 |
| Art. 2.2.6.0.2 | Art. 13 |
| Art. 2.2.6.0.3, eerste lid | Art. 23 |
| Art. 2.2.6.0.3, tweede lid | Art. 36bis, eerste lid |
| Art. 2.2.6.0.4 | Art. 23ter |
| Art. 2.2.7.0.2, § 1 | Art. 36quater, § 1 |
| Art. 2.2.7.0.2, § 1 | Art. 36bis, tweede lid |
| Art. 2.2.7.0.2, § 2 | Art. 36quater, § 3 |
| Art. 2.2.7.0.2, § 3 | Art. 36quater, § 5 |
| Art. 2.2.7.0.2, § 4 | Art. 36quater, § 6 |
| Art. 2.3.1.0.1 | Art. 94 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1, eerste lid | Art. 100, § 1 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1, tweede lid | Art. 99, § 1 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1, derde lid | Art. 99, § 2 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1, vierde lid | Art. 99, § 3 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 2 | Art. 100, § 2 |
| Art. 2.3.3.0.1, § 1 | Art. 97, § 1 |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, eerste lid | Art. 97, § 2, eerste lid |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, tweede lid | Art. 97, § 2, tweede lid |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, derde lid | Art. 97, § 2, derde lid |
| Art. 2.3.4.1.1 | Art. 97bis |
| Art. 2.3.4.1.2 | Art. 97ter |
| Art. 2.3.4.1.2 | Art. 97quater |
| Art. 2.3.4.1.3 | Art. 97quinquies |
| Art. 2.3.4.1.4 | Art. 97sexies |
| Art. 2.3.4.1.5 | Art. 97septies |
| Art. 2.3.4.1.6 | Art. 97octies |
| Art. 2.3.4.1.7 | Art. 97novies |
| Art. 2.3.4.2.1 | Art. 98 |
| Art. 2.3.4.2.2 | Art. 107 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 1, eerste lid | Art. 96 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, eerste lid | Art. 105 |
| Art. 2.3.6.0.2 | Art. 97decies |
| Art. 2.12.2.0.1, eerste lid | Art. 51 |
| Art. 2.12.2.0.1, tweede lid | Art. 52 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1, 2de lid | Art. 43ter |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid | Art. 43 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid | Art. 43bis, § 1 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid | Art. 43bis, § 2 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1, eerste lid | Art. 44 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, 3° | Art. 68 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, eerste lid, 1° | Art. 45, § 2, eerste lid |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, eerste lid, 1° | Art. 45, § 2, derde lid |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, tweede en derde lid | Art. 45, § 2, tweede lid |
| Art. 2.12.4.0.1, § 1 | Art. 43 |
| Art. 2.12.4.0.1, § 1 | Art. 44 |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 1° | Art. 43bis, § 1 |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 2°, en tweede lid | Art. 45, § 2, eerste lid |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, eerste lid, 3° en tweede lid | Art. 45, § 2, derde lid |
| Art. 2.12.4.0.2 | Art. 74 |
| Art. 2.12.6.0.1 | Art. 43 |
| Art. 2.12.7.0.1 | Art. 68 |
| Art. 2.13.1.0.1 | Art. 76, § 1 |
| Art. 2.13.2.0.1 | Art. 78, eerste zin |
| Art. 2.13.2.0.1 | Art. 92, tweede lid |
| Art. 2.13.3.0.1, § 1 | Art. 79, § 1 |
| Art. 2.13.3.0.1, § 2 | Art. 79, § 2, eerste en tweede lid |
| Art. 2.13.3.0.1, § 2, eerste lid, 2° | Art. 81, 1°, eerste zin |
| Art. 2.13.3.0.2 | Art. 80, § 2 |
| Art. 2.13.4.0.1 | Art. 80, § 1 |
| Art. 2.13.4.0.2 | Art. 93 |
| Art. 2.13.5.0.1 | Art. 82 |
| Art. 2.13.5.0.2 | Art. 81, 1°, eerste zin |
| Art. 2.13.6.0.1 | Art. 77 |
| Art. 2.13.7.0.1 | Art. 84, § 1 |
| Art. 2.13.7.0.1 | Art. 89, eerste lid |
| Art. 2.13.7.0.2 | Art. 91 |
| Art. 3.1.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.1.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.1.0.0.4 | Art. 42bis |
| Art. 3.2.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.2.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.2.4.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 2, tweede zin |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 7 |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 8 |
| Art. 3.3.1.0.14, eerste lid | Art. 53 |
| Art. 3.3.1.0.14, tweede lid | Art. 56 |
| Art. 3.3.1.0.15 | Art. 60, § 1 |
| Art. 3.3.1.0.16 | Art. 84, § 1 |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 38 |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 40, eerste lid |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 95 |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 22 |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 36quater |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 103 |
| Art. 3.3.3.0.1 | Art. 31 |
| Art. 3.3.3.0.1 | Art. 104 |
| Art. 3.3.3.0.1, § 2 | Art. 89, vierde lid |
| Art. 3.3.3.0.1, § 2 | Art. 92, derde lid |
| Art. 3.3.5.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 29 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 60, § 1 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 83 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 102 |
| Art. 3.4.2.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.4.2.0.4 | Art. 60, § 1 |
| Art. 3.4.7.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.4.7.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.4.7.0.3 | Art. 23bis |
| Art. 3.4.7.0.7 | Art. 82 |
| Art. 3.5.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.5.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.3.0.2 | Art. 37 |
| Art. 3.5.3.0.2 | Art. 95 |
| Art. 3.5.4.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.6.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.8.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.9.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.7.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.9.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.9.1.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.9.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.2.0.1 | Art. 33bis, tweede lid |
| Art. 3.10.2.0.1 | Art. 95 |
| Art. 3.10.3.2.1 | Art. 33bis, eerste lid |
| Art. 3.10.3.2.1 | Art. 95 |
| Art. 3.10.4.1.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.4.4.6 | Art. 78, tweede zin |
| Art. 3.10.4.4.6 | Art. 92, tweede lid |
| Art. 3.10.4.6.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.2.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.2.2 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.2 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.3 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.4 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.5 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.6 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.7 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.8 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.5 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.6 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.7 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.8 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.9 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.10 | Art. 2 |
| Art. 3.12.4.0.1 | Art. 79, § 3, eerste lid |
| Art. 3.13.1.1.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.1.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.1.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 58, tweede deel |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 58, eerste deel |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 87 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.9 | Art. 54 |
| Art. 3.13.1.3.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.4 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.5 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.6 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.4.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.4.2 | Art. 34 |
| Art. 3.13.1.4.2 | Art. 95 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 39 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 106 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 122 |
| Art. 3.13.2.0.2 | Art. 121 |
| Art. 3.13.2.0.2 | Art. 123 |
| Art. 3.13.2.0.3 | Art. 120 |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 33 |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 36bis |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 40, tweede lid |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 95 |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 33/1 |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 36bis |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 95 |
| Art. 3.14.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.3.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.15.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.5 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.6 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.7 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.7 | Art. 71 |
| Art. 3.15.3.0.8 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.8 | Art. 72 |
| Art. 3.15.3.0.9 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.10 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.11 | Art. 41 |
| Art. 3.15.3.0.11 | Art. 95 |
| Art. 3.15.3.0.12 | Art. 69 |
| Art. 3.15.3.0.13 | Art. 70, eerste lid, 1° |
| Art. 3.16.0.0.5 | Art. 70, eerste lid, 2° en tweede tot vierde lid |
| Art. 3.18.0.0.1, § 1, § 4 en § 5 | Art. 2 |
| Art. 3.18.0.0.3 | Art. 89, derde lid |
| Art. 3.18.0.0.3 | Art. 92, derde lid |
| Art. 3.18.0.0.4 | Art. 40, tweede lid, eerste zin |
| Art. 3.18.0.0.5/1 | Art. 68 |
| Art. 3.18.0.0.15/2 | Art. 89, tweede lid en art. 92, eerste lid |
| Art. 3.19.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 5.0.0.0.8 | Art. 124 |
| disposition Code flamand de la Fiscalité | disposition CTAIR |
| Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 1° | Art. 4, § 1er |
| Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 2° | Art. 4, § 2 |
| Art. 1.1.0.0.2, alinéa trois, 2°, in fine | Art. 4, § 3 |
| Art. 1.1.0.0.2, alinéa quatre | Art. 94 |
| Art. 1.1.0.0.2, alinéa treize | Art. 76, § 2 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 2 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 38 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 56 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 84, § 3 |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 95 |
| Art. 2.2.1.0.1 | Art. 3 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 1er | Art. 6 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 2, alinéa premier | Art. 21 |
| Art. 2.2.2.0.1, § 2, alinéa deux | Art. 36bis, alinéa premier |
| Art. 2.2.3.0.1 | Art. 7, alinéa premier |
| Art. 2.2.3.0.8 | Art. 8 |
| Art. 2.2.4.0.1 | Art. 9 |
| Art. 2.2.4.0.2 | Art. 10 |
| Art. 2.2.4.0.3 | Art. 11 |
| Art. 2.2.4.0.4 | Art. 12 |
| Art. 2.2.4.0.5 | Art. 42 |
| Art. 2.2.5.0.1 | Art. 14 |
| Art. 2.2.5.0.2 | Art. 15 |
| Art. 2.2.5.0.3 | Art. 16 |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa premier | Art. 5, § 1er, alinéa premier |
| Art. 2.2.6.0.1, § 2 | Art. 5, § 2, alinéa premier |
| Art. 2.2.6.0.1, § 3 | Art. 5, § 3 |
| Art. 2.2.6.0.2 | Art. 13 |
| Art. 2.2.6.0.3, alinéa premier | Art. 23 |
| Art. 2.2.6.0.3, alinéa deux | Art. 36bis, alinéa premier |
| Art. 2.2.6.0.4 | Art. 23ter |
| Art. 2.2.7.0.2, § 1er | Art. 36quater, § 1er |
| Art. 2.2.7.0.2, § 1er | Art. 36bis, alinéa deux |
| Art. 2.2.7.0.2, § 2 | Art. 36quater, § 3 |
| Art. 2.2.7.0.2, § 3 | Art. 36quater, § 5 |
| Art. 2.2.7.0.2, § 4 | Art. 36quater, § 6 |
| Art. 2.3.1.0.1 | Art. 94 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa premier | Art. 100, § 1er |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa deux | Art. 99, § 1er |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa trois | Art. 99, § 2 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 1er, alinéa quatre | Art. 99, § 3 |
| Art. 2.3.2.0.1, § 2 | Art. 100, § 2 |
| Art. 2.3.3.0.1, § 1er | Art. 97, § 1er |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa premier | Art. 97, § 2, alinéa premier |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa deux | Art. 97, § 2, alinéa deux |
| Art. 2.3.3.0.1, § 2, alinéa trois | Art. 97, § 2, alinéa trois |
| Art. 2.3.4.1.1 | Art. 97bis |
| Art. 2.3.4.1.2 | Art. 97ter |
| Art. 2.3.4.1.2 | Art. 97quater |
| Art. 2.3.4.1.3 | Art. 97quinquies |
| Art. 2.3.4.1.4 | Art. 97sexies |
| Art. 2.3.4.1.5 | Art. 97septies |
| Art. 2.3.4.1.6 | Art. 97octies |
| Art. 2.3.4.1.7 | Art. 97novies |
| Art. 2.3.4.2.1 | Art. 98 |
| Art. 2.3.4.2.2 | Art. 107 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 1er, premier alinéa | Art. 96 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, premier alinéa | Art. 105 |
| Art. 2.3.6.0.2 | Art. 97decies |
| Art. 2.12.2.0.1, premier alinéa | Art. 51 |
| Art. 2.12.2.0.1, alinéa deux | Art. 52 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1er, alinéa deux | Art. 43ter |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1er, premier alinéa | Art. 43 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1er, premier alinéa | Art. 43bis, § 1er |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1er, premier alinéa | Art. 43bis, § 2 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 1er, premier alinéa | Art. 44 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, 3° | Art. 68 |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, premier alinéa, 1° | Art. 45, § 2, premier alinéa |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, premier alinéa, 1° | Art. 45, § 2, alinéa trois |
| Art. 2.12.3.0.1, § 2, alinéas deux et trois | Art. 45, § 2, alinéa deux |
| Art. 2.12.4.0.1, § 1er | Art. 43 |
| Art. 2.12.4.0.1, § 1er | Art. 44 |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 1° | Art. 43bis, § 1er |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 2°, et alinéa deux | Art. 45, § 2, alinéa premier |
| Art. 2.12.4.0.1, § 2, alinéa premier, 3° et alinéa deux | Art. 45, § 2, alinéa trois |
| Art. 2.12.4.0.2 | Art. 74 |
| Art. 2.12.6.0.1 | Art. 43 |
| Art. 2.12.7.0.1 | Art. 68 |
| Art. 2.13.1.0.1 | Art. 76, § 1er |
| Art. 2.13.2.0.1 | Art. 78, première phrase |
| Art. 2.13.2.0.1 | Art. 92, alinéa deux |
| Art. 2.13.3.0.1, § 1er | Art. 79, § 1er |
| Art. 2.13.3.0.1, § 2 | Art. 79, § 2, alinéas premier et deux |
| Art. 2.13.3.0.1, § 2, alinéa premier, 2° | Art. 81, 1°, première phrase |
| Art. 2.13.3.0.2 | Art. 80, § 2 |
| Art. 2.13.4.0.1 | Art. 80, § 1er |
| Art. 2.13.4.0.2 | Art. 93 |
| Art. 2.13.5.0.1 | Art. 82 |
| Art. 2.13.5.0.2 | Art. 81, 1°, première phrase |
| Art. 2.13.6.0.1 | Art. 77 |
| Art. 2.13.7.0.1 | Art. 84, § 1er |
| Art. 2.13.7.0.1 | Art. 89, alinéa premier |
| Art. 2.13.7.0.2 | Art. 91 |
| Art. 3.1.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.1.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.1.0.0.4 | Art. 42bis |
| Art. 3.2.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.2.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.2.4.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 2, phrase deux |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 7 |
| Art. 3.3.1.0.1 | Art. 36quater, § 8 |
| Art. 3.3.1.0.14, alinéa premier | Art. 53 |
| Art. 3.3.1.0.14, alinéa deux | Art. 56 |
| Art. 3.3.1.0.15 | Art. 60, § 1er |
| Art. 3.3.1.0.16 | Art. 84, § 1er |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 38 |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 40, alinéa premier |
| Art. 3.3.1.0.2 | Art. 95 |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 22 |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 36quater |
| Art. 3.3.2.0.1 | Art. 103 |
| Art. 3.3.3.0.1 | Art. 31 |
| Art. 3.3.3.0.1 | Art. 104 |
| Art. 3.3.3.0.1, § 2 | Art. 89, alinéa quatre |
| Art. 3.3.3.0.1, § 2 | Art. 92, alinéa trois |
| Art. 3.3.5.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 29 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 60, § 1er |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 83 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 102 |
| Art. 3.4.2.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.4.2.0.4 | Art. 60, § 1er |
| Art. 3.4.7.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.4.7.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.4.7.0.3 | Art. 23bis |
| Art. 3.4.7.0.7 | Art. 82 |
| Art. 3.5.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.5.2.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.5.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.3.0.2 | Art. 37 |
| Art. 3.5.3.0.2 | Art. 95 |
| Art. 3.5.4.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.6.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.8.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.5.9.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.6.0.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.7.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.8.0.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.9.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.9.1.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.9.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.2.0.1 | Art. 33bis, alinéa deux |
| Art. 3.10.2.0.1 | Art. 95 |
| Art. 3.10.3.2.1 | Art. 33bis, alinéa premier |
| Art. 3.10.3.2.1 | Art. 95 |
| Art. 3.10.4.1.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.4.4.6 | Art. 78, deuxième phrase |
| Art. 3.10.4.4.6 | Art. 92, alinéa deux |
| Art. 3.10.4.6.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.2.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.2.2 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.1 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.2 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.3 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.4 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.5 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.6 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.7 | Art. 2 |
| Art. 3.10.5.3.8 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.5 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.6 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.7 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.8 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.9 | Art. 2 |
| Art. 3.12.1.0.10 | Art. 2 |
| Art. 3.12.4.0.1 | Art. 79, § 3, alinéa premier |
| Art. 3.13.1.1.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.1.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.1.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 58, deuxième partie |
| Art. 3.13.1.2.2 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.3 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.4 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.5 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 58, première partie |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 87 |
| Art. 3.13.1.2.6 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 38 |
| Art. 3.13.1.2.7 | Art. 95 |
| Art. 3.13.1.2.9 | Art. 54 |
| Art. 3.13.1.3.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.2 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.3 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.4 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.5 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.3.6 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.4.1 | Art. 2 |
| Art. 3.13.1.4.2 | Art. 34 |
| Art. 3.13.1.4.2 | Art. 95 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 39 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 106 |
| Art. 3.13.2.0.1 | Art. 122 |
| Art. 3.13.2.0.2 | Art. 121 |
| Art. 3.13.2.0.2 | Art. 123 |
| Art. 3.13.2.0.3 | Art. 120 |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 33 |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 36bis |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 40, alinéa deux |
| Art. 3.13.2.0.4 | Art. 95 |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 33/1 |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 36bis |
| Art. 3.13.2.0.5 | Art. 95 |
| Art. 3.14.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.2.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.14.3.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.15.1.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.1 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.2 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.3 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.4 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.5 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.6 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.7 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.7 | Art. 71 |
| Art. 3.15.3.0.8 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.8 | Art. 72 |
| Art. 3.15.3.0.9 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.10 | Art. 2 |
| Art. 3.15.3.0.11 | Art. 41 |
| Art. 3.15.3.0.11 | Art. 95 |
| Art. 3.15.3.0.12 | Art. 69 |
| Art. 3.15.3.0.13 | Art. 70, alinéa premier, 1° |
| Art. 3.16.0.0.5 | Art. 70, alinéa premier, 2° et alinéas deux à quatre inclus |
| Art. 3.18.0.0.1, § 1er, § 4 et § 5 | Art. 2 |
| Art. 3.18.0.0.3 | Art. 89, alinéa trois |
| Art. 3.18.0.0.3 | Art. 92, alinéa trois |
| Art. 3.18.0.0.4 | Art. 40, alinéa deux, première phrase |
| Art. 3.18.0.0.5/1 | Art. 68 |
| Art. 3.18.0.0.15/2 | Art. 89, alinéa deux et art. 92, alinéa premier |
| Art. 3.19.0.0.2 | Art. 2 |
| Art. 5.0.0.0.8 | Art. 124 |
Art. N5. Bijlage 5. - Tabel 5. Koninklijk besluit van 8 juli 1970 houdende de algemene verordening betreffende de met de Inkomstenbelastingen Gelijkgestelde Belastingen (KB/WIGB)
Art. N5. Annexe 5. - Tableau 5. Arrêté royal du 8 juillet 1970 portant règlement général des taxes assimilées aux impôts sur les revenus (AR/CTAIR)
| bepaling Vlaamse Codex Fiscaliteit | bepaling KB/WIGB |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 53 |
| Art. 2.2.3.0.2 | Art. 17 |
| Art. 2.2.3.0.3 | Art. 18 |
| Art. 2.2.3.0.4 | Art. 19 |
| Art. 2.2.3.0.5 | Art. 20 |
| Art. 2.2.3.0.6 | Art. 21 |
| Art. 2.2.3.0.7 | Art. 22 |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1, eerste lid, 3° | Art. 15, § 1, eerste lid |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1, tweede lid | Art. 15, § 1, tweede lid |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1, tweede lid | Art. 15, § 1, derde lid |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1, derde lid | Art. 15, § 2 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 1, tweede lid | Art. 58 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, tweede lid | Art. 58bis, eerste lid |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, derde lid | Art. 58bis, tweede lid |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 54 |
| Art. 3.13.1.3.1 | Art. 54 |
| Art. 3.2.2.0.1 | Art. 1 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 8 |
| Art. 3.14.2.0.1 | Art. 12, tweede lid |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 35bis |
| disposition Code flamand de la Fiscalité | disposition AR/CTAIR |
| Art. 1.1.0.0.4 | Art. 53 |
| Art. 2.2.3.0.2 | Art. 17 |
| Art. 2.2.3.0.3 | Art. 18 |
| Art. 2.2.3.0.4 | Art. 19 |
| Art. 2.2.3.0.5 | Art. 20 |
| Art. 2.2.3.0.6 | Art. 21 |
| Art. 2.2.3.0.7 | Art. 22 |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa premier, 3° | Art. 15, § 1er, alinéa premier |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa deux | Art. 15, § 1er, alinéa deux |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa deux | Art. 15, § 1er, alinéa trois |
| Art. 2.2.6.0.1, § 1er, alinéa trois | Art. 15, § 2 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 1er, alinéa deux | Art. 58 |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, alinéa deux | Art. 58bis, alinéa premier |
| Art. 2.3.6.0.1, § 2, alinéa trois | Art. 58bis, alinéa deux |
| Art. 3.13.1.2.1 | Art. 54 |
| Art. 3.13.1.3.1 | Art. 54 |
| Art. 3.2.2.0.1 | Art. 1 |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 8 |
| Art. 3.14.2.0.1 | Art. 12, alinéa deux |
| Art. 3.4.2.0.1 | Art. 35bis |