Artikel 1. In artikel 6318/15 , § 1, van het koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 30 juni 2014, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° punt 2° wordt vervangen door wat volgt:
"2° de aannemer waarborgt dat het voor de isolatie van het dak nieuw geplaatste isolatiemateriaal een thermische weerstand R heeft die gelijk is aan of groter is dan 4,5 vierkante meter kelvin per watt;";
2° in punt 3°, c), wordt de zinsnede "Ik, ondergetekende .................., bevestig dat het voor de isolatie van het dak gebruikte isolatiemateriaal een thermische weerstand R heeft die gelijk is aan of groter is dan 2,5 vierkante meter Kelvin per watt" vervangen door de zinsnede "Ik ondergetekende, .................., bevestig dat het voor de isolatie van het dak nieuw geplaatste isolatiemateriaal een thermische weerstand R heeft die gelijk is aan of groter is dan 4,5 vierkante meter kelvin per watt".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
15 JULI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging van het Energiebesluit van 19 november 2010, wat betreft diverse bepalingen inzake energie-efficiëntie
Titre
15 JUILLET 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, en ce qui concerne diverses dispositions en matière d'efficacité énergétique
Dokumentinformationen
Info du document
Inhoud
HOOFDSTUK 1. - Wijziging van het koninklijk bes...
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen aan titel III van he...
HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen aan titel V van het ...
HOOFDSTUK 4. - Wijzigingen aan titel VI van het...
HOOFDSTUK 5. - Wijzigingen aan titel VII van he...
HOOFDSTUK 6. - Wijzigingen aan titel VIII van h...
HOOFDSTUK 7. - Wijzigingen aan titel IX van het...
HOOFDSTUK 8. - Wijzigingen aan titel X van het ...
HOOFDSTUK 9. - Wijzigingen aan titel XI van het...
HOOFDSTUK 10. - Wijziging aan titel XII van het...
HOOFDSTUK 11. - Slotbepalingen
Inhoud
CHAPITRE 1er. - Modification de l'arrêté royal ...
CHAPITRE 2. - Modifications du titre III de l'a...
CHAPITRE 3. - Modifications du titre V de l'arr...
CHAPITRE 4. - Modifications du titre VI de l'ar...
CHAPITRE 5. - Modifications du titre VII de l'a...
CHAPITRE 6. - Modifications du titre VIII de l'...
CHAPITRE 7. - Modifications du titre IX de l'ar...
CHAPITRE 8. - Modifications du titre IX de l'ar...
CHAPITRE 9. - Modifications du titre XI de l'ar...
CHAPITRE 10. - Modifications du titre XII de l'...
CHAPITRE 11. - Dispositions finales
Tekst (61)
Texte (61)
HOOFDSTUK 1. - Wijziging van het koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992
CHAPITRE 1er. - Modification de l'arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992
Article 1er. A l'article 6318/15, § 1er, de l'arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les revenus 1992, inséré par l'arrêté royal du 30 juin 2014, sont apportées les modifications suivantes :
1° le point 2° est remplacé par ce qui suit :
" 2° l'entrepreneur garantit que l'isolant nouvellement posé pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 4,5 mètres carrés kelvin par watt ; " ;
2° au point 3°, c), le membre de phrase " Je soussigné, .................., atteste que l'isolant appliqué pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 2,5 mètres carrés kelvin par watt " est remplacé par le membre de phrase " Je soussigné, .................., atteste que l'isolant nouvellement posé pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 4,5 mètres carrés kelvin par watt ".
1° le point 2° est remplacé par ce qui suit :
" 2° l'entrepreneur garantit que l'isolant nouvellement posé pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 4,5 mètres carrés kelvin par watt ; " ;
2° au point 3°, c), le membre de phrase " Je soussigné, .................., atteste que l'isolant appliqué pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 2,5 mètres carrés kelvin par watt " est remplacé par le membre de phrase " Je soussigné, .................., atteste que l'isolant nouvellement posé pour l'isolation du toit a une résistance thermique R supérieure ou égale à 4,5 mètres carrés kelvin par watt ".
HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen aan titel III van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 2. - Modifications du titre III de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 2. In het Energiebesluit van 19 november 2010, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari 2016, wordt een artikel 3.2.18 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 3.2.18. Elke leverancier:
1° bezorgt aan alle afnemers van elektriciteit, aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of het plaatselijk vervoernet van elektriciteit, op basis van het werkelijke verbruik minstens jaarlijks een totale afrekeningsfactuur voor de verkoop en het vervoer van elektriciteit, op voorwaarde dat de leverancier over de nodige meetgegevens beschikt;
2° bezorgt aan alle afnemers van aardgas, aangesloten op het aardgasdistributienet, op basis van het werkelijke verbruik minstens jaarlijks een totale afrekeningsfactuur voor de verkoop en het vervoer van aardgas, op voorwaarde dat de leverancier over de nodige meetgegevens beschikt;
3° stuurt begrijpbare facturen, en herinneringsbrieven en ingebrekestellingen, als vermeld in titel V;
4° biedt de afnemer flexibele betalingsmogelijkheden, waaronder wat huishoudelijke afnemers betreffen in ieder geval
a) betalingen per maand of per kwartaal, en
b) betalingen via overschrijving en domiciliëring;
5° stuurt de factuur op de door de afnemer gevraagde wijze, hetzij schriftelijk, hetzij elektronisch kosteloos zowel naar de afnemer zelf als, wat betreft huishoudelijke afnemers, naar een derde partij, aangewezen door die huishoudelijke afnemer;
6° biedt alle afnemers de mogelijkheid om telefonisch of via een ander communicatiemiddel uitleg te vragen over de factuur;
7° geeft alle afnemers de mogelijkheid om inlichtingen te vragen en klachten in te dienen over de levering en facturatie van elektriciteit of aardgas en die te registreren en daarover te rapporteren aan de VREG conform de methode, bepaald door de VREG, in het kader van de uitvoering van zijn opdracht, vermeld in artikel 3.1.3, eerste lid, 1°, d), van het Energiedecreet van 8 mei 2009;
8° bezorgt een leveringscontract, behalve als het leveringen van de standaardleverancier betreft, waarin minstens de volgende gegevens zijn opgenomen:
a) de identiteit en het adres van de leverancier en de distributienetbeheerder;
b) de geleverde diensten en de bijbehorende prijs;
c) de duur van het contract;
d) wat huishoudelijke afnemers betreffen, de voorwaarden voor de verlenging en de beëindiging van het contract;
e) wat huishoudelijke afnemers betreffen, het bestaan van het recht op opzegging;
f) de methode om een klacht in te dienen bij de leverancier;
g) de methode om procedures voor de beslechting van geschillen met de leverancier in te leiden;
h) alle vergoedingen en terugbetalingsregelingen die gelden indien de contractuele kwaliteitsniveaus van de diensten niet worden gehaald, met inbegrip van onnauwkeurige en te late facturering;
9° voorziet in een telefoonnummer dat tijdens de kantooruren bereikbaar is voor afnemers, en in een e-mailadres;
10° zorgt ervoor dat hetzij minstens tweemaal per jaar, hetzij wanneer de afnemer gekozen heeft voor elektronische facturering of op zijn vraag minstens vier keer per jaar, nauwkeurige verbruiksinformatie die op het werkelijke verbruik gebaseerd is beschikbaar wordt gesteld. De leverancier mag geen extra kosten aanrekenen om die informatie te verstrekken. De informatie wordt op een overzichtelijke en gemakkelijk begrijpbare manier beschikbaar gesteld via een voor de afnemer gepast communicatiekanaal. De leverancier vermeldt de mogelijkheid op zijn website;
11° brengt bij het versturen en wijzigen van overeenkomsten, en in de facturen die klanten ontvangen, of op websites voor individuele klanten zijn klanten op een duidelijke en begrijpelijke manier op de hoogte van de contactinformatie van onafhankelijke consumentenadviescentra, de VREG en het Vlaams Energieagentschap, met inbegrip van hun internetadressen, waar de klanten advies over de beschikbare energie-efficiëntiemaatregelen, benchmarkprofielen van hun energieverbruik en technische details van energieverbruikende apparaten kunnen krijgen om het verbruik van die apparaten te helpen verminderen.
Aan de verplichting, vermeld in het eerste lid, 10°, kan worden voldaan met een systeem van zelf uitlezen door de afnemer, die de uitgelezen metergegevens meedeelt aan de leverancier. Afnemers van gesloten distributienetten kunnen beschikken over de verbruiksinformatie op de wijze zoals vermeld in het eerste lid, 10° wanneer zij aan hun leverancier de uitgelezen meetgegevens meedelen.
Dit artikel is van overeenkomstige toepassing op de levering van elektriciteit en aardgas door:
1° de distributienetbeheerder in het kader van de uitvoering van hun taken, als vermeld in titel V met uitzondering van de situatie, vermeld in artikel 5.5.2, tweede lid;
2° leveranciers die voldoen aan de eisen die gesteld worden door een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte, de federale overheid of de Waalse of Brusselse bevoegde overheid in verband met de levering van elektriciteit of aardgas, als vermeld in artikel 4.3.1, § 1, eerste lid van het Energiedecreet van 8 mei 2009.".
"Art. 3.2.18. Elke leverancier:
1° bezorgt aan alle afnemers van elektriciteit, aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of het plaatselijk vervoernet van elektriciteit, op basis van het werkelijke verbruik minstens jaarlijks een totale afrekeningsfactuur voor de verkoop en het vervoer van elektriciteit, op voorwaarde dat de leverancier over de nodige meetgegevens beschikt;
2° bezorgt aan alle afnemers van aardgas, aangesloten op het aardgasdistributienet, op basis van het werkelijke verbruik minstens jaarlijks een totale afrekeningsfactuur voor de verkoop en het vervoer van aardgas, op voorwaarde dat de leverancier over de nodige meetgegevens beschikt;
3° stuurt begrijpbare facturen, en herinneringsbrieven en ingebrekestellingen, als vermeld in titel V;
4° biedt de afnemer flexibele betalingsmogelijkheden, waaronder wat huishoudelijke afnemers betreffen in ieder geval
a) betalingen per maand of per kwartaal, en
b) betalingen via overschrijving en domiciliëring;
5° stuurt de factuur op de door de afnemer gevraagde wijze, hetzij schriftelijk, hetzij elektronisch kosteloos zowel naar de afnemer zelf als, wat betreft huishoudelijke afnemers, naar een derde partij, aangewezen door die huishoudelijke afnemer;
6° biedt alle afnemers de mogelijkheid om telefonisch of via een ander communicatiemiddel uitleg te vragen over de factuur;
7° geeft alle afnemers de mogelijkheid om inlichtingen te vragen en klachten in te dienen over de levering en facturatie van elektriciteit of aardgas en die te registreren en daarover te rapporteren aan de VREG conform de methode, bepaald door de VREG, in het kader van de uitvoering van zijn opdracht, vermeld in artikel 3.1.3, eerste lid, 1°, d), van het Energiedecreet van 8 mei 2009;
8° bezorgt een leveringscontract, behalve als het leveringen van de standaardleverancier betreft, waarin minstens de volgende gegevens zijn opgenomen:
a) de identiteit en het adres van de leverancier en de distributienetbeheerder;
b) de geleverde diensten en de bijbehorende prijs;
c) de duur van het contract;
d) wat huishoudelijke afnemers betreffen, de voorwaarden voor de verlenging en de beëindiging van het contract;
e) wat huishoudelijke afnemers betreffen, het bestaan van het recht op opzegging;
f) de methode om een klacht in te dienen bij de leverancier;
g) de methode om procedures voor de beslechting van geschillen met de leverancier in te leiden;
h) alle vergoedingen en terugbetalingsregelingen die gelden indien de contractuele kwaliteitsniveaus van de diensten niet worden gehaald, met inbegrip van onnauwkeurige en te late facturering;
9° voorziet in een telefoonnummer dat tijdens de kantooruren bereikbaar is voor afnemers, en in een e-mailadres;
10° zorgt ervoor dat hetzij minstens tweemaal per jaar, hetzij wanneer de afnemer gekozen heeft voor elektronische facturering of op zijn vraag minstens vier keer per jaar, nauwkeurige verbruiksinformatie die op het werkelijke verbruik gebaseerd is beschikbaar wordt gesteld. De leverancier mag geen extra kosten aanrekenen om die informatie te verstrekken. De informatie wordt op een overzichtelijke en gemakkelijk begrijpbare manier beschikbaar gesteld via een voor de afnemer gepast communicatiekanaal. De leverancier vermeldt de mogelijkheid op zijn website;
11° brengt bij het versturen en wijzigen van overeenkomsten, en in de facturen die klanten ontvangen, of op websites voor individuele klanten zijn klanten op een duidelijke en begrijpelijke manier op de hoogte van de contactinformatie van onafhankelijke consumentenadviescentra, de VREG en het Vlaams Energieagentschap, met inbegrip van hun internetadressen, waar de klanten advies over de beschikbare energie-efficiëntiemaatregelen, benchmarkprofielen van hun energieverbruik en technische details van energieverbruikende apparaten kunnen krijgen om het verbruik van die apparaten te helpen verminderen.
Aan de verplichting, vermeld in het eerste lid, 10°, kan worden voldaan met een systeem van zelf uitlezen door de afnemer, die de uitgelezen metergegevens meedeelt aan de leverancier. Afnemers van gesloten distributienetten kunnen beschikken over de verbruiksinformatie op de wijze zoals vermeld in het eerste lid, 10° wanneer zij aan hun leverancier de uitgelezen meetgegevens meedelen.
Dit artikel is van overeenkomstige toepassing op de levering van elektriciteit en aardgas door:
1° de distributienetbeheerder in het kader van de uitvoering van hun taken, als vermeld in titel V met uitzondering van de situatie, vermeld in artikel 5.5.2, tweede lid;
2° leveranciers die voldoen aan de eisen die gesteld worden door een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte, de federale overheid of de Waalse of Brusselse bevoegde overheid in verband met de levering van elektriciteit of aardgas, als vermeld in artikel 4.3.1, § 1, eerste lid van het Energiedecreet van 8 mei 2009.".
Art. 2. Dans l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2016, il est inséré un article 3.2.18, rédigé comme suit :
" Art. 3.2.18. Tout fournisseur :
1° fournit à tous les clients d'électricité, raccordés au réseau de distribution d'électricité ou au réseau de transport local d'électricité, sur la base de la consommation réelle au moins une fois par an une facture de décompte pour la vente et le transport d'électricité, à la condition que le fournisseur dispose des données de comptage nécessaires ;
2° fournit à tous les clients de gaz naturel, raccordés au réseau de distribution de gaz naturel, sur la base de la consommation réelle au moins une fois par an une facture de décompte pour la vente et le transport de gaz naturel, à la condition que le fournisseur dispose des données de comptage nécessaires ;
3° envoie des factures, rappels et mises en demeure compréhensibles, comme prévus au titre V ;
4° garantit au client des possibilités de paiement flexibles, pour ce qui est des clients domestiques en tout cas
a) des paiements par mois ou par trimestre, et
b) des paiements par virement ou domiciliation ;
5° envoie gratuitement la facture de la façon demandée par le client, soit par écrit, soit par voie électronique, tant au client lui-même que, pour ce qui est des clients domestiques, à une tierce partie, désignée par le client domestique ;
6° offre à tous les clients la possibilité de demander, par téléphone ou par un autre moyen de communication, des explications sur leur facture ;
7° offre à tous les clients la possibilité de demander des informations et de présenter des plaintes relatives à la fourniture et la facturation d'électricité ou de gaz naturel, de les enregistrer et d'en faire rapport à la VREG conformément à la méthode stipulée par la VREG, dans le cadre de l'exécution de sa mission telle que visée à l'article 3.1.3, alinéa 1er, 1°, d), du décret relatif à l'Energie du 8 mai 2009 ;
8° transmet un contrat de fourniture, sauf s'il s'agit de fournitures du fournisseur standard, dans lequel figurent au moins les données suivantes :
a) l'identité et l'adresse du fournisseur et du gestionnaire du réseau ;
b) les services prestés et le prix y afférent ;
c) la durée du contrat ;
d) pour ce qui est des clients domestiques, les conditions de reconduction et de cessation du contrat ;
e) pour ce qui est des clients domestiques, l'existence du droit de résiliation ;
f) la façon de déposer une plainte auprès du fournisseur ;
g) la façon d'intenter des procédures de résolution de litiges avec le fournisseur ;
h) toutes les indemnisations et règlements de remboursement qui sont d'application lorsque les niveaux contractuels de qualité des services ne sont pas atteints, y compris une facturation imprécise et tardive ;
9° prévoit un numéro de téléphone accessible aux clients pendant les heures de bureau, et une adresse e-mail ;
10° veille à ce que, soit au moins deux fois par an, soit, lorsque le client a opté pour la facturation électronique ou à sa demande, au moins quatre fois par an, des informations précises de consommation basées sur la consommation réelle soient mises à disposition. Le fournisseur ne peut pas facturer des frais supplémentaires pour la fourniture de ces informations. Les informations sont mises à disposition d'une façon claire et facilement compréhensible via un canal de communication adapté au client. Le fournisseur mentionne la possibilité sur son site web ;
11° fournit, lors de l'envoi ou de la modification d'un contrat, ainsi que dans les factures adressées aux clients, ou sur les sites web pour clients individuels, à ses clients, d'une manière claire et compréhensible, les coordonnées de centres indépendants de conseil aux consommateurs, de la VREG et de la Vlaams Energieagentschap (Agence flamande de l'Energie), y compris leurs adresses internet où les clients peuvent obtenir des conseils sur les mesures d'efficacité énergétique disponibles, des profils de référence pour leur consommation d'énergie et les détails techniques de leurs appareils consommateurs d'énergie afin de parvenir à réduire les consommations d'énergie de ces appareils.
A l'obligation visée à l'alinéa 1er, 10°, il peut être satisfait au moyen d'un système de lecture des données du compteur par le client lui-même, ce dernier assurant la communication au fournisseur des données de consommation. Des clients de réseaux fermés de distribution peuvent disposer des informations sur leur consommation de la façon au sens de l'alinéa 1er, 10°, lorsqu'ils communiquent à leur fournisseur les données de consommation.
Le présent article s'applique par analogie à la fourniture d'électricité et de gaz naturel par :
1° le gestionnaire du réseau de distribution dans le cadre de l'exécution des tâches, telles que visées au titre V à l'exception de la situation visée à l'article 5.5.2, alinéa 2 ;
2° les fournisseurs qui satisfont aux exigences prescrites par un autre état-membre de l'Espace économique européen, le Gouvernement fédéral ou l'autorité wallonne ou bruxelloise compétente en matière de la fourniture d'électricité ou de gaz naturel, telle que visée à l'article 4.3.1, § 1er, alinéa 1er du décret sur l'Energie du 8 mai 2009. ".
" Art. 3.2.18. Tout fournisseur :
1° fournit à tous les clients d'électricité, raccordés au réseau de distribution d'électricité ou au réseau de transport local d'électricité, sur la base de la consommation réelle au moins une fois par an une facture de décompte pour la vente et le transport d'électricité, à la condition que le fournisseur dispose des données de comptage nécessaires ;
2° fournit à tous les clients de gaz naturel, raccordés au réseau de distribution de gaz naturel, sur la base de la consommation réelle au moins une fois par an une facture de décompte pour la vente et le transport de gaz naturel, à la condition que le fournisseur dispose des données de comptage nécessaires ;
3° envoie des factures, rappels et mises en demeure compréhensibles, comme prévus au titre V ;
4° garantit au client des possibilités de paiement flexibles, pour ce qui est des clients domestiques en tout cas
a) des paiements par mois ou par trimestre, et
b) des paiements par virement ou domiciliation ;
5° envoie gratuitement la facture de la façon demandée par le client, soit par écrit, soit par voie électronique, tant au client lui-même que, pour ce qui est des clients domestiques, à une tierce partie, désignée par le client domestique ;
6° offre à tous les clients la possibilité de demander, par téléphone ou par un autre moyen de communication, des explications sur leur facture ;
7° offre à tous les clients la possibilité de demander des informations et de présenter des plaintes relatives à la fourniture et la facturation d'électricité ou de gaz naturel, de les enregistrer et d'en faire rapport à la VREG conformément à la méthode stipulée par la VREG, dans le cadre de l'exécution de sa mission telle que visée à l'article 3.1.3, alinéa 1er, 1°, d), du décret relatif à l'Energie du 8 mai 2009 ;
8° transmet un contrat de fourniture, sauf s'il s'agit de fournitures du fournisseur standard, dans lequel figurent au moins les données suivantes :
a) l'identité et l'adresse du fournisseur et du gestionnaire du réseau ;
b) les services prestés et le prix y afférent ;
c) la durée du contrat ;
d) pour ce qui est des clients domestiques, les conditions de reconduction et de cessation du contrat ;
e) pour ce qui est des clients domestiques, l'existence du droit de résiliation ;
f) la façon de déposer une plainte auprès du fournisseur ;
g) la façon d'intenter des procédures de résolution de litiges avec le fournisseur ;
h) toutes les indemnisations et règlements de remboursement qui sont d'application lorsque les niveaux contractuels de qualité des services ne sont pas atteints, y compris une facturation imprécise et tardive ;
9° prévoit un numéro de téléphone accessible aux clients pendant les heures de bureau, et une adresse e-mail ;
10° veille à ce que, soit au moins deux fois par an, soit, lorsque le client a opté pour la facturation électronique ou à sa demande, au moins quatre fois par an, des informations précises de consommation basées sur la consommation réelle soient mises à disposition. Le fournisseur ne peut pas facturer des frais supplémentaires pour la fourniture de ces informations. Les informations sont mises à disposition d'une façon claire et facilement compréhensible via un canal de communication adapté au client. Le fournisseur mentionne la possibilité sur son site web ;
11° fournit, lors de l'envoi ou de la modification d'un contrat, ainsi que dans les factures adressées aux clients, ou sur les sites web pour clients individuels, à ses clients, d'une manière claire et compréhensible, les coordonnées de centres indépendants de conseil aux consommateurs, de la VREG et de la Vlaams Energieagentschap (Agence flamande de l'Energie), y compris leurs adresses internet où les clients peuvent obtenir des conseils sur les mesures d'efficacité énergétique disponibles, des profils de référence pour leur consommation d'énergie et les détails techniques de leurs appareils consommateurs d'énergie afin de parvenir à réduire les consommations d'énergie de ces appareils.
A l'obligation visée à l'alinéa 1er, 10°, il peut être satisfait au moyen d'un système de lecture des données du compteur par le client lui-même, ce dernier assurant la communication au fournisseur des données de consommation. Des clients de réseaux fermés de distribution peuvent disposer des informations sur leur consommation de la façon au sens de l'alinéa 1er, 10°, lorsqu'ils communiquent à leur fournisseur les données de consommation.
Le présent article s'applique par analogie à la fourniture d'électricité et de gaz naturel par :
1° le gestionnaire du réseau de distribution dans le cadre de l'exécution des tâches, telles que visées au titre V à l'exception de la situation visée à l'article 5.5.2, alinéa 2 ;
2° les fournisseurs qui satisfont aux exigences prescrites par un autre état-membre de l'Espace économique européen, le Gouvernement fédéral ou l'autorité wallonne ou bruxelloise compétente en matière de la fourniture d'électricité ou de gaz naturel, telle que visée à l'article 4.3.1, § 1er, alinéa 1er du décret sur l'Energie du 8 mai 2009. ".
HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen aan titel V van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 3. - Modifications du titre V de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 3. In artikel 5.4.6 van hetzelfde besluit wordt het woord "winterperiode" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart".
Art. 3. Dans l'article 5.4.6 du même arrêté, les mots " la période d'hiver " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
Art. 4. In artikel 5.4.7 van hetzelfde besluit wordt het woord "winterperiode" telkens vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart".
Art. 4. Dans l'article 5.4.7 du même arrêté, les mots " l'hiver " sont chaque fois remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
Art. 5. In artikel 5.4.8 van hetzelfde besluit wordt de zinsnede "winterperiode inclusief de mogelijke verlenging ervan door de minister, vermeld in artikel 5.5.6" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart".
Art. 5. Dans l'article 5.4.8 du même arrêté, le membre de phrase " l'hiver au maximum y compris le prolongement éventuel par le Ministre, visé à l'article 5.5.6 " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
Art. 6. In artikel 5.4.10 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid wordt de zinsnede "winterperiode inclusief de mogelijke verlenging ervan door de minister, vermeld in artikel 5.5.6" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart";
2° in het tweede lid wordt het woord "winterperiode" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart".
1° in het eerste lid wordt de zinsnede "winterperiode inclusief de mogelijke verlenging ervan door de minister, vermeld in artikel 5.5.6" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart";
2° in het tweede lid wordt het woord "winterperiode" vervangen door de woorden "periode van 1 november tot en met 31 maart".
Art. 6. A l'article 5.4.10 du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans l'alinéa 1er, le membre de phrase " la période d'hiver y compris la prolongation possible par le Ministre, visée à l'article 5.5.6. " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
2° dans l'alinéa 2, les mots " l'hiver " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
1° dans l'alinéa 1er, le membre de phrase " la période d'hiver y compris la prolongation possible par le Ministre, visée à l'article 5.5.6. " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
2° dans l'alinéa 2, les mots " l'hiver " sont remplacés par les mots " la période du 1er novembre jusqu'au 31 mars ".
Art. 7. In artikel 5.6.1 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2012, worden punt 1° tot en met 8° opgeheven.
Art. 7. Dans l'article 5.6.1 du même décret, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2012, les points 1° à 8° inclus sont abrogés.
HOOFDSTUK 4. - Wijzigingen aan titel VI van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 4. - Modifications du titre VI de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 8. In artikel 6.2/1.2, eerste lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 10 januari 2014 en 29 mei 2015, wordt punt 8° opgeheven.
Art. 8. Dans l'article 6.2/1.2, alinéa 1er, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand du 10 janvier 2014 et du 29 mai 2015, le point 8° est abrogé.
Art. 9. Artikel 6.4.1/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 21 december 2012 en 29 november 2013, wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 6.4.1/1. Aan investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die voor 1 januari 2006 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2006, worden de volgende premies verleend voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende woningen of gebouwen:
1° een premie voor nieuw geplaatste dak- of zoldervloerisolatie, volgens de volgende criteria:
"Art. 6.4.1/1. Aan investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die voor 1 januari 2006 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2006, worden de volgende premies verleend voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende woningen of gebouwen:
1° een premie voor nieuw geplaatste dak- of zoldervloerisolatie, volgens de volgende criteria:
Art. 9. L'article 6.4.1/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 21 décembre 2012 et 29 novembre 2013, est remplacé par ce qui suit :
" Art. 6.4.1/1. Aux investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006, sont accordées les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les habitations ou bâtiments en question :
1° une prime à l'isolation de la toiture ou du sol des combles nouvellement posée selon les critères suivants :
" Art. 6.4.1/1. Aux investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006, sont accordées les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les habitations ou bâtiments en question :
1° une prime à l'isolation de la toiture ou du sol des combles nouvellement posée selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | premie in geval van uitvoering door aannemer | premie in geval van uitvoering door doe-het-zelver |
| 1/1/2016 -31/12/2016 | 8 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 4 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
| 7 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4 m2K/W en minder dan 4,5 m2K/W bedraagt | 3,5 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4 m2K/W en minder dan 4,5 m2K/W bedraagt | |
| 6 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 3,5 m2K/W en minder dan 4 m2K/W bedraagt | 3 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 3,5 m2K/W en minder dan 4 m2K/W bedraagt | |
| 1/1/2017-31/12/2018 | 6 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 3 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
| Vanaf 1/1/2019 | 4 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 2 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
;
2° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste spouwmuurisolatie in een buitenmuur, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | prime si travaux par entrepreneur | prime si travaux par adepte du bricolage |
| 1/1/2016 -31/12/2016 | 8 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 4 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
| 7 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4 m2 K/W au minimum et soit inférieure à 4,5 m2K/W | 3,5 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4,5 m2K/W | |
| 6 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3,5 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4 m2K/W | 3 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3,5 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4 m2K/W | |
| 1/1/2017-31/12/2018 | 6 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 3 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
| A partir du 1/1/2019 | 4 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 2 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
;
2° une prime à l'isolation du mur creux nouvellement placée par un entrepreneur dans un mur extérieur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2017 Vanaf 1/1/2018 | De gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers moeten volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie in spouwmuren. | 6 euro per m2 5 euro per m2 |
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2017 A partir du 1/1/2018 | Pour isoler des murs creux, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 6 euros par m2 5 euros par m2 |
Vanaf 1/1/2018De gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers moeten volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie in spouwmuren.6 euro per m2
A partir du 1/1/2018Pour isoler des murs creux, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction.6 euros par m2
5 euro per m2
;
3° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste isolatie aan de buitenkant van een buitenmuur, volgens de volgende criteria:
;
3° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste isolatie aan de buitenkant van een buitenmuur, volgens de volgende criteria:
5 euros par m2
;
3° une prime au placement d'isolation par l'extérieur d'un mur extérieur réalisé par un entrepreneur selon les critères suivants :
;
3° une prime au placement d'isolation par l'extérieur d'un mur extérieur réalisé par un entrepreneur selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 2 m2K/W. | 15 euro per m2 |
| 1/1/2017-31/12/2018 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 3 m2K/W. | 15 euro per m2 |
| vanaf 2019 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 3 m2K/W. Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de buitenkant van buitenmuren. | 15 euro per m2 |
Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de buitenkant van buitenmuren. 15 euro per m2
;
4° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste isolatie aan de binnenkant van buitenmuren, op voorwaarde dat de warmteweerstand van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 2 m2K/W bedraagt, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 2 m2K/W au minimum. | 15 euros par m2 |
| 1/1/2017-31/12/2018 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3 m2K/W au minimum. | 15 euros par m2 |
| à partir de 2019 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3 m2K/W au minimum. Pour les travaux de placement d'isolation par l'extérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 15 euros par m2 |
Pour les travaux de placement d'isolation par l'extérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. 15 euros par m2
;
4° une prime au placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisé par un entrepreneur à condition que la résistance thermique de la nouvelle couche d'isolation s'élève à 2 m2K/W au minimum, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | Geen premie |
| 1/1/2017-31/12/2018 | De uitgevoerde werkzaamheden worden begeleid door een architect die ingeschreven is in de tabel van de Orde van Architecten en die een controletaak uitoefent op de werkzaamheden, of het plaatsen van de isolatiematerialen wordt uitgevoerd door een aannemer waarvan op het ogenblik van de uitvoering minstens de zaakvoerder of een werknemer beschikt over een certificaat van bekwaamheid of een certificaat van bekwaamheid als aspirant als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 8°, van dit besluit. | 15 euro per m2 |
| vanaf 2019 | Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vóór 1 januari 2019: de uitgevoerde werkzaamheden worden begeleid door een architect die ingeschreven is in de tabel van de Orde van Architecten en die een controletaak uitoefent op de werkzaamheden, of het plaatsen van de isolatiematerialen wordt uitgevoerd door een aannemer waarvan op het ogenblik van de uitvoering minstens de zaakvoerder of een werknemer beschikt over een certificaat van bekwaamheid of een certificaat van bekwaamheid als aspirant als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 8°, van dit besluit. Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de binnenkant van buitenmuren. | 15 euro per m2 |
Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de binnenkant van buitenmuren. 15 euro per m2
;
5° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste vloerisolatie op volle grond of nieuw geplaatste isolatie op het plafond van een kelder of verluchte ruimte onder een verwarmde ruimte, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | Aucune prime |
| 1/1/2017-31/12/2018 | Ou bien les travaux réalisés sont accompagnés par un architecte inscrit au tableau de l'Ordre des Architectes qui a pour mission de contrôler ces travaux ou bien la pose des matériaux isolants est assuré par un entrepreneur qui, au moment de la réalisation, est au moins le chef d'entreprise ou a un employé disposant d'un certificat d'aptitude ou d'un certificat d'aptitude en tant qu'aspirant comme visé à l'article 8.5.1, § 1er, 8°, du présent arrêté. | 15 euros par m2 |
| à partir de 2019 | Pour les travaux réalisés avant le 1er janvier 2019 : les travaux réalisés sont accompagnés par un architecte inscrit au tableau de l'Ordre des Architectes qui a pour mission de contrôler ces travaux ou bien la pose des matériaux isolants est assurée par un entrepreneur qui, au moment de la réalisation, est au moins le chef d'entreprise ou a un employé qui dispose d'un certificat d'aptitude ou d'un certificat d'aptitude en tant qu'aspirant comme visé à l'article 8.5.1, § 1er, 8°, du présent arrêté. Pour les travaux de placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 15 euros par m2 |
Pour les travaux de placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. 15 euros par m2
;
5° une prime à l'isolation du sol sur terre-plein ou sur le plafond d'une cave ou d'un espace aéré sous un espace chauffé placée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | voorwaarde | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 1,2 m2K/W. | 6 euro per m2 |
| vanaf 1/1/2017 | de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 2 m2K/W | 6 euro per m2 |
;
6° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste glasoppervlakte, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | condition | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 1,2 m2K/W au minimum | 6 euros par m2 |
| à partir du 1/1/2017 | la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 2 m2K/W au minimum | 6 euros par m2 |
;
6° une prime pour une surface vitrée nouvellement posée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | voorwaarden | premie |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K maar meer dan 0,8 W/m2K en werd geplaatst ter vervanging van enkele beglazing | 12 euro per m2 |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 0,8 W/m2K en werd geplaatst ter vervanging van enkele beglazing of dubbele beglazing | 15 euro per m2 |
| 1/1/2017 - 31/12/2019 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K | 10 euro per m2 |
| Vanaf 1/1/2020 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K | 8 euro per m2 |
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan de werkzaamheden, de producten en de gebouwschildelen, vermeld in het eerste lid, of de uitvoerders van de werkzaamheden, respectievelijk de plaatsers van deze producten moeten voldoen om in aanmerking te komen voor de premies.".
| date de la facture finale | conditions | prime |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K mais plus de 0,8 W/m2K et a été placé en remplacement d'un vitrage simple | 12 euros par m2 |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 0,8 W/m2K et a été placé en remplacement d'un vitrage simple ou double | 15 euros par m2 |
| 1/1/2017 - 31/12/2019 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K | 10 euros par m2 |
| A partir du 1/1/2020 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K | 8 euros par m2 |
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles les travaux, les produits et les parties de l'enveloppe du bâtiment, visés à l'alinéa 1er, ou les exécuteurs des travaux respectivement les placeurs de ces produits doivent répondre pour être éligibles aux primes. ".
Art. 10. Artikel 6.4.1/1/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 6.4.1/1/1. Aan investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die vóór 1 januari 2014 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2014, worden de volgende premies verleend voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende woningen, wooneenheden of woongebouwen:
1° een premie voor een door een aannemer nieuw geplaatste thermisch zonnecollectorsysteem, volgens de volgende criteria:
"Art. 6.4.1/1/1. Aan investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die vóór 1 januari 2014 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2014, worden de volgende premies verleend voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende woningen, wooneenheden of woongebouwen:
1° een premie voor een door een aannemer nieuw geplaatste thermisch zonnecollectorsysteem, volgens de volgende criteria:
Art. 10. L'article 6.4.1/1/1, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, est remplacé par la disposition suivante :
" Art. 6.4.1/1/1. Aux investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2014 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2014, sont accordées les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les habitations, unités d'habitation ou bâtiments concernés :
1° une prime pour un système de collecteurs solaires thermiques nouvellement installé par un entrepreneur, selon les critères suivants :
" Art. 6.4.1/1/1. Aux investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2014 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2014, sont accordées les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les habitations, unités d'habitation ou bâtiments concernés :
1° une prime pour un système de collecteurs solaires thermiques nouvellement installé par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | 550 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 2750 euro per woning of wooneenheid en begrensd tot 50% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| 1/1/2017 - 30/6/2017 | / | 550 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 2750 euro per woning of wooneenheid en begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| 1/7/2017-31/12/2018 | Vanaf 1 juli 2017 moeten de installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 2° of 3°. | 550 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 2750 euro per woning of wooneenheid en begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| Vanaf 1/1/2019 | De installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 2° of 3°. | 375 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 1875 euro per woning of wooneenheid en begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
;
2° een premie voor een door een aannemer nieuw geplaatste warmtepomp, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | 550 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques pour la production d'eau chaude sanitaire nouvellement placés par un entrepreneur, jusqu'à 2750 euros au maximum par habitation ou unité d'habitation et limitée à 50% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| 1/1/2017 - 30/6/2017 | / | 550 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques pour la production d'eau chaude sanitaire nouvellement placés par un entrepreneur, jusqu'à 2750 euros au maximum par habitation ou unité d'habitation et limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| 1/7/2017-31/12/2018 | A partir du 1er juillet 2017, les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 2° of 3°. | 550 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques pour la production d'eau chaude sanitaire nouvellement placés par un entrepreneur, jusqu'à 2750 euros au maximum par habitation ou unité d'habitation et limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| A partir du 1/1/2019 | Les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 2° ou 3°. | 375 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques pour la production d'eau chaude sanitaire nouvellement placés par un entrepreneur, jusqu'à 1875 euros au maximum par habitation ou unité d'habitation et limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
;
2° une prime pour une pompe à chaleur nouvellement placée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | type warmtepomp | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | elektrische warmtepomp | 270 euro x ((0,87 x COP) - 2,5) x het elektrisch compressorvermogen uitgedrukt in kWatt en vervolgens beperkt tot 1700 euro per woning of wooneenheid |
| gaswarmtepomp | 270 euro x ((0,87 x COP) - 1) x het geïnstalleerd gasvermogen uitgedrukt in kWatt en vervolgens beperkt tot 1700 euro per woning of wooneenheid | ||
| 1/1/2017-30/06/2017 | / | geothermische warmtepomp | 4000 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| lucht-waterwarmtepomp | 1500 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| hybride lucht-waterwarmtepomp | 800 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| lucht-luchtwarmtepomp | 300 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| vanaf 1/7/2017 | Vanaf 1 juli 2017 moeten de installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 6° of 7°. | geothermische warmtepomp | 4000 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| lucht-waterwarmtepomp | 1500 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| hybride lucht-waterwarmtepomp | 800 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| lucht-luchtwarmtepomp | 300 euro per woning of wooneenheid, begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
Als de plaatsing van de warmtepomp, vermeld in het eerste lid, het gevolg is van de vervanging van de bestaande elektrische weerstandsverwarming door de betreffende warmtepomp, wordt de premie evenals desgevallend het maximum, vermeld in het eerste lid, verdubbeld als het betreffende gebouw al sinds 1 januari 2006 op het elektriciteitsdistributienet is aangesloten met toepassing van uitsluitend nachttarief. De verdubbeling wordt desgevallend beperkt tot 40% van de in aanmerking komende investeringskosten.
Voor warmtepompen geplaatst vanaf 2017 en met eindfacturen vanaf 2017, wordt de premie, vermeld in het eerste lid, 2°, verdubbeld als de warmtepomp wordt geplaatst in een woning, wooneenheid of woongebouw, gelegen in een gebied waar geen aardgasdistributienet aanwezig is. De verdubbeling wordt desgevallend beperkt tot 40% van de in aanmerking komende investeringskosten.
De verhogingen vermeld in het tweede en derde lid zijn niet cumuleerbaar met elkaar.
Per woning of per wooneenheid kan slechts één keer een premie voor een warmtepomp worden toegekend. Per woning of per wooneenheid kan slechts één keer een premie voor een thermisch zonnecollectorsysteem worden toegekend.
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan de werkzaamheden en de installaties, vermeld in het eerste lid, of de uitvoerders van de werkzaamheden, respectievelijk de plaatsers van deze installaties moeten voldoen om in aanmerking te komen voor de premies.".
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | type de pompe à chaleur | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | pompe à chaleur électrique | 270 euros x ((0,87 x COP) - 2,5) x la puissance du compresseur électrique exprimée en kWatt et ensuite limitée à 1700 euros par habitation ou unité d'habitation |
| pompe à chaleur au gaz | 270 euros x ((0,87 x COP) - 1) x la puissance compresseur exprimée en kWatt et ensuite limitée à 1700 euros par habitation ou unité d'habitation | ||
| 1/1/2017-30/06/2017 | / | pompe à chaleur géothermique | 4000 par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| pompe à chaleur air-eau | 1500 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur hybride air-eau | 800 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-air | 300 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| à partir du 1/7/2017 | A partir du 1er juillet 2017, les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 6° of 7°. | pompe à chaleur géothermique | 4000 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| pompe à chaleur air-eau | 1500 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur hybride air-eau | 800 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-air | 300 euros par habitation ou unité d'habitation, limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
Si l'installation de la pompe à chaleur visée à l'alinéa 1er résulte du remplacement du chauffage à résistance électrique existant par la pompe à chaleur concernée, la prime, ainsi que, le cas échéant, le maximum visé à l'alinéa 1er, sont doublés si le bâtiment en question est déjà raccordé au réseau de distribution électrique avec application du tarif de nuit exclusif depuis le 1er janvier 2006. Le doublement est limité, le cas échéant, à 40% des frais d'investissement éligibles.
Pour les pompes à chaleur installées à partir de 2017 et avec des factures finales à partir de 2017, la prime visée à l'alinéa 1er, 2°, est doublée si la pompe à chaleur est placée dans une habitation, une unité d'habitation ou un bâtiment résidentiel, situé dans une région où il n'y a pas de réseau de distribution de gaz naturel. Le doublement est limité, le cas échéant, à 40% des frais d'investissement éligibles.
Les augmentations, visées aux alinéas 2 et 3, ne sont pas cumulables.
Par habitation ou unité d'habitation, la prime pour une pompe à chaleur ne peut être accordée qu'une seule fois. Par habitation ou unité d'habitation, la prime pour un système de collecteurs solaires thermiques ne peut être accordée qu'une seule fois.
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles les travaux et les installations, visés à l'alinéa 1er, ou les exécuteurs des travaux respectivement les placeurs de ces installations doivent répondre pour être éligibles aux primes. ".
Art. 11. In artikel 6.4.1/1/2 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het derde lid worden na de woorden "aan de buitenzijde van een bestaande buitenmuur" de woorden "met een Rd-waarde van minimum 2 m2K/W" toegevoegd;
2° in het vierde lid wordt tussen de zinsnede "niet meer dan 12 maanden uit elkaar liggen" en de woorden "Bovendien geldt" de zinsnede "en moet de eindfactuur van de eerste investering niet later gedateerd zijn dan 31/12/2016 en de eindfactuur van de tweede investering niet later gedateerd zijn dan 31/12/2017" ingevoegd;
3° het zevende lid wordt vervangen door wat volgt:
"De gecombineerde premie, vermeld in dit artikel, kan voor dezelfde investeringen niet worden gecumuleerd met de premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, die voor hetzelfde type investering worden gegeven.".
1° in het derde lid worden na de woorden "aan de buitenzijde van een bestaande buitenmuur" de woorden "met een Rd-waarde van minimum 2 m2K/W" toegevoegd;
2° in het vierde lid wordt tussen de zinsnede "niet meer dan 12 maanden uit elkaar liggen" en de woorden "Bovendien geldt" de zinsnede "en moet de eindfactuur van de eerste investering niet later gedateerd zijn dan 31/12/2016 en de eindfactuur van de tweede investering niet later gedateerd zijn dan 31/12/2017" ingevoegd;
3° het zevende lid wordt vervangen door wat volgt:
"De gecombineerde premie, vermeld in dit artikel, kan voor dezelfde investeringen niet worden gecumuleerd met de premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, die voor hetzelfde type investering worden gegeven.".
Art. 11. A l'article 6.4.1/1/2 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, sont apportées les modifications suivantes :
1° dans l'alinéa 3, sont ajoutés après les mots " à l'extérieur d'un mur extérieur existant " les mots " ayant une valeur Rd d'au moins 2 mK/W " ;
2° dans l'alinéa 4, il est inséré après le membre de phrase " il ne peut s'écouler plus de 12 mois entre les factures de clôture des investissements en isolation de murs d'une part et en vitrage d'autre part " et avant les mots " . En outre, la prime combinée " le membre de phrase " et la facture finale du premier investissement ne peut être postérieure au 31/12/2016 et la facture finale du deuxième investissement ne peut être postérieure au 31/12/2017 " ;
3° l'alinéa 7 est remplacé par la disposition suivante:
" La prime combinée visée au présent article n'est pas cumulable, pour ce qui concerne les mêmes investissements, avec les primes visées à l'article 6.4.1/1, qui sont accordées pour le même type d'investissement. ".
1° dans l'alinéa 3, sont ajoutés après les mots " à l'extérieur d'un mur extérieur existant " les mots " ayant une valeur Rd d'au moins 2 mK/W " ;
2° dans l'alinéa 4, il est inséré après le membre de phrase " il ne peut s'écouler plus de 12 mois entre les factures de clôture des investissements en isolation de murs d'une part et en vitrage d'autre part " et avant les mots " . En outre, la prime combinée " le membre de phrase " et la facture finale du premier investissement ne peut être postérieure au 31/12/2016 et la facture finale du deuxième investissement ne peut être postérieure au 31/12/2017 " ;
3° l'alinéa 7 est remplacé par la disposition suivante:
" La prime combinée visée au présent article n'est pas cumulable, pour ce qui concerne les mêmes investissements, avec les primes visées à l'article 6.4.1/1, qui sont accordées pour le même type d'investissement. ".
Art. 12. In hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari 2016, wordt een artikel 6.4.1/1/3 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 6.4.1/1/3. Investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die vóór 1 januari 2006 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2006, kunnen vanaf 1 januari 2017 een voucher totaalrenovatie activeren als ze in hun woning, wooneenheid of woongebouw binnen een periode van vijf jaar minstens drie van de volgende zeven energiebesparende investeringen plannen uit te voeren:
1° dak- of zoldervloerisolatie, met een nieuw te isoleren oppervlakte van minimaal 30 m2;
2° isolatie van buitenmuren, bestaande uit isolatie aan de buitenzijde, aan de binnenzijde of in de spouw, met een nieuw te isoleren oppervlakte van minimaal 30 m2;
3° isolatie van vloeren op volle grond of van plafonds van kelders of verluchte ruimtes onder een verwarmde ruimte, met een nieuw te isoleren minimaal oppervlakte van 30 m2;
4° plaatsing van beglazing, met nieuw te plaatsen beglazing van minimaal 5 m2;
5° plaatsing van een thermisch zonnecollectorsysteem;
6° plaatsing van een warmtepomp;
7° plaatsing van een ventilatiesysteem.
De voucher kan worden geactiveerd zodra de premie-aanvraag voor de eerste investering met eindfactuur vanaf 1 januari 2017 wordt ingediend of in elke daarna volgende premie-aanvraag. Bij de activatie van de voucher moet de investeerder aangeven welke investeringen hij onder de voucher wil laten vallen, met aanduiding van de oppervlaktes in kwestie bij isolatie- en beglazingsinvesteringen. De in de voucher aangegeven investeringen kunnen evenwel doorheen de tijd aangepast worden. Voor de isolatie- en beglazingsinvesteringen moet de woning, de wooneenheid of het woongebouw na uitvoering van de aangegeven investeringen binnen het beschermd volume volledig zijn geïsoleerd tot op de niveaus, vermeld in artikel 6.4.1/1 voor eindfacturen vanaf 2017.
De voucher totaalrenovatie geeft recht op een forfaitair premiesupplement boven op de premies die voor de individuele investeringen worden toegekend, waarvan de hoogte volgens de volgende criteria wordt berekend:
"Art. 6.4.1/1/3. Investeerders in woningen, wooneenheden of woongebouwen die vóór 1 januari 2006 zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van vóór 1 januari 2006, kunnen vanaf 1 januari 2017 een voucher totaalrenovatie activeren als ze in hun woning, wooneenheid of woongebouw binnen een periode van vijf jaar minstens drie van de volgende zeven energiebesparende investeringen plannen uit te voeren:
1° dak- of zoldervloerisolatie, met een nieuw te isoleren oppervlakte van minimaal 30 m2;
2° isolatie van buitenmuren, bestaande uit isolatie aan de buitenzijde, aan de binnenzijde of in de spouw, met een nieuw te isoleren oppervlakte van minimaal 30 m2;
3° isolatie van vloeren op volle grond of van plafonds van kelders of verluchte ruimtes onder een verwarmde ruimte, met een nieuw te isoleren minimaal oppervlakte van 30 m2;
4° plaatsing van beglazing, met nieuw te plaatsen beglazing van minimaal 5 m2;
5° plaatsing van een thermisch zonnecollectorsysteem;
6° plaatsing van een warmtepomp;
7° plaatsing van een ventilatiesysteem.
De voucher kan worden geactiveerd zodra de premie-aanvraag voor de eerste investering met eindfactuur vanaf 1 januari 2017 wordt ingediend of in elke daarna volgende premie-aanvraag. Bij de activatie van de voucher moet de investeerder aangeven welke investeringen hij onder de voucher wil laten vallen, met aanduiding van de oppervlaktes in kwestie bij isolatie- en beglazingsinvesteringen. De in de voucher aangegeven investeringen kunnen evenwel doorheen de tijd aangepast worden. Voor de isolatie- en beglazingsinvesteringen moet de woning, de wooneenheid of het woongebouw na uitvoering van de aangegeven investeringen binnen het beschermd volume volledig zijn geïsoleerd tot op de niveaus, vermeld in artikel 6.4.1/1 voor eindfacturen vanaf 2017.
De voucher totaalrenovatie geeft recht op een forfaitair premiesupplement boven op de premies die voor de individuele investeringen worden toegekend, waarvan de hoogte volgens de volgende criteria wordt berekend:
Art. 12. Dans le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2016, il est inséré un article 6.4.1/1/3 qui s'énonce comme suit :
" Art. 6.4.1/1/3 Les investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006, peuvent activer, à partir du 1er janvier 2017, un voucher " rénovation complète " s'ils s'engagent à réaliser dans leur habitation, unité d'habitation ou bâtiment résidentiel dans une période de cinq ans au moins trois des sept investissements économiseurs d'énergie suivants :
1° l'isolation du toit ou du sol des combles, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
2° l'isolation des murs extérieurs, consistant d'une isolation par l'extérieur, par l'intérieur ou par remplissage de la coulisse du mur creux, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
3° l'isolation du sol posée sur terre-plein ou sur le plafond de caves ou d'espaces aérés sous un espace chauffé, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
4° le placement de vitrage, le vitrage à placer étant de 5 m2 au minimum ;
5° le placement d'un système de collecteurs solaires thermiques ;
6° l'installation d'une pompe à chaleur ;
7° l'installation d'un système de ventilation.
Le voucher peut être activé dès que la demande de prime pour le premier investissement avec facture finale est déposée à partir du 1er janvier 2017 ou dans chaque demande de prime suivante. Lors de l'activation du voucher, l'investisseur doit indiquer les investissements qu'il veut faire tomber sous le voucher ainsi que les surfaces auxquelles ont trait les investissements d'isolation ou de vitrage. Les investissements indiqués dans le voucher peuvent néanmoins être adaptés au fil du temps. Pour les investissements d'isolation et de vitrage, l'habitation, l'unité d'habitation ou le bâtiment résidentiel doit, après la réalisation des investissements indiqués dans le volume protégé, être complètement isolé jusqu'aux niveaux visés à l'article 6.4.1/1 pour les factures finales à partir de 2017.
Le voucher " rénovation complète " donne droit à un supplément forfaitaire de prime en complément aux primes qui sont octroyées pour des investissements individuels, dont la hauteur est calculée selon les critères suivants :
" Art. 6.4.1/1/3 Les investisseurs en habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 ou pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006, peuvent activer, à partir du 1er janvier 2017, un voucher " rénovation complète " s'ils s'engagent à réaliser dans leur habitation, unité d'habitation ou bâtiment résidentiel dans une période de cinq ans au moins trois des sept investissements économiseurs d'énergie suivants :
1° l'isolation du toit ou du sol des combles, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
2° l'isolation des murs extérieurs, consistant d'une isolation par l'extérieur, par l'intérieur ou par remplissage de la coulisse du mur creux, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
3° l'isolation du sol posée sur terre-plein ou sur le plafond de caves ou d'espaces aérés sous un espace chauffé, l'ensemble de la surface à isoler étant de 30 m2 au minimum ;
4° le placement de vitrage, le vitrage à placer étant de 5 m2 au minimum ;
5° le placement d'un système de collecteurs solaires thermiques ;
6° l'installation d'une pompe à chaleur ;
7° l'installation d'un système de ventilation.
Le voucher peut être activé dès que la demande de prime pour le premier investissement avec facture finale est déposée à partir du 1er janvier 2017 ou dans chaque demande de prime suivante. Lors de l'activation du voucher, l'investisseur doit indiquer les investissements qu'il veut faire tomber sous le voucher ainsi que les surfaces auxquelles ont trait les investissements d'isolation ou de vitrage. Les investissements indiqués dans le voucher peuvent néanmoins être adaptés au fil du temps. Pour les investissements d'isolation et de vitrage, l'habitation, l'unité d'habitation ou le bâtiment résidentiel doit, après la réalisation des investissements indiqués dans le volume protégé, être complètement isolé jusqu'aux niveaux visés à l'article 6.4.1/1 pour les factures finales à partir de 2017.
Le voucher " rénovation complète " donne droit à un supplément forfaitaire de prime en complément aux primes qui sont octroyées pour des investissements individuels, dont la hauteur est calculée selon les critères suivants :
| na tijdige uitvoering van | forfaitair supplement per woning | forfaitair supplement per wooneenheid |
| de derde investering | 1250 euro | 625 euro |
| de vierde investering | bijkomend 500 euro | bijkomend 250 euro |
| de vijfde investering | bijkomend 1000 euro | bijkomend 500 euro |
| de zesde investering | bijkomend 1000 euro | Bijkomend 500 euro |
| de zevende investering | bijkomend 1000 euro | bijkomend 500 euro |
Om als een tijdige uitvoering te worden beschouwd als vermeld in het derde lid, moeten de eindfacturen van de investeringen binnen een periode van vijf jaar vallen vanaf de datum van de eindfactuur van de investering waarmee de voucher is geactiveerd.
Investeringen in gemeenschappelijke delen van een woongebouw of collectief geplaatste thermische zonnecollectorsystemen, warmtepompsystemen of ventilatiesystemen, tellen mee voor de voucher totaalrenovatie van elk van de betrokken wooneenheden.
Om in aanmerking te komen voor de forfaitaire supplementen vanaf de vijfde investering, moet de investeerder een energieprestatiecertificaat voorleggen waaruit blijkt wat de huidige energieprestatie is van de betreffende woning of wooneenheid.
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan het ventilatiesysteem, vermeld in het eerste lid, of de uitvoerders van de werkzaamheden, respectievelijk de plaatsers van deze installaties moeten voldoen om in aanmerking te komen als een van de zeven investeringen.
Per woning en wooneenheid kan maar één voucher totaalrenovatie worden geactiveerd. De voucher blijft verbonden aan de woning of wooneenheid.
Indien als gevolg van een uit 2017 daterende eindfactuur voor beglazing dan wel spouwmuurisolatie of isolatie langs de buitenzijde van een buitenmuur een gecombineerde premie, zoals vermeld in artikel 6.4.1/1/2, werd toegekend, dan telt elke investering in beglazing, spouwmuurisolatie of isolatie langs de buitenzijde van een buitenmuur, in afwijking van het eerste lid, niet mee als een van de zeven investeringen.".
| après la réalisation en temps voulu de | supplément forfaitaire par habitation | supplément forfaitaire par unité d'habitation |
| troisième investissement | 1250 euros | 625 euros |
| quatrième investissement | montant supplémentaire de 500 euros | montant supplémentaire de 250 euros |
| cinquième investissement | montant supplémentaire de 1000 euros | montant supplémentaire de 500 euros |
| sixième investissement | montant supplémentaire de 1000 euros | montant supplémentaire de 500 euros |
| septième investissement | montant supplémentaire de 1000 euros | montant supplémentaire de 500 euros |
Pour être considérée comme une réalisation en temps voulu telle que visée à l'alinéa 3, les factures finales des investissements doivent tomber dans une période de cinq ans à compter de la date de la facture finale de l'investissement avec lequel le voucher est activé.
Des investissements dans des parties communes d'un bâtiment résidentiel ou des co-investissements dans des systèmes de collecteurs solaires thermiques, des systèmes de pompes à chaleur, des systèmes de ventilation sont éligibles au voucher " rénovation complète " de chacune des unités d'habitation.
Pour être éligible aux suppléments forfaitaires à partir du cinquième investissement, l'investisseur doit présenter un certificat de performance énergétique dont il apparaît quelle est la performance énergétique actuelle de l'habitation ou de l'unité d'habitation concernée.
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles le système de ventilation, visé à l'alinéa 1er, ou les exécuteurs des travaux respectivement les placeurs de ces installations doivent répondre pour être éligibles comme un des sept investissements.
Par habitation et unité d'habitation ne peut être activé qu'un seul voucher " rénovation complète ". Le voucher reste lié à l'habitation ou à l'unité d'habitation.
Si, en raison d'une facture finale datant de 2017 pour le vitrage ou l'isolation de la coulisse d'un mur creux ou l'isolation par l'extérieur d'un mur extérieur, une prime combinée, telle que visée à l'article 6.4.1/1/2 a été accordée, les investissements dans des travaux de vitrage, d'isolation d'un mur creux ou d'isolation par l'extérieur d'un mur extérieur ne sont pas considérés comme des investissements tombant sous un des sept investissements. ".
Art. 13. In artikel 6.4.1/3, eerste lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° de zinsnede "vanaf 1 januari 2016 tot en met 31 december 2017" wordt telkens vervangen door de zinsnede "vanaf 1 januari 2016 tot en met 31 december 2016";
2° in punt 1° worden de volgende rijen opgeheven:
1° de zinsnede "vanaf 1 januari 2016 tot en met 31 december 2017" wordt telkens vervangen door de zinsnede "vanaf 1 januari 2016 tot en met 31 december 2016";
2° in punt 1° worden de volgende rijen opgeheven:
Art. 13. A l'article 6.4.1/3, alinéa 1er, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, les modifications suivantes sont apportées :
1° le membre de phrase " du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2017 inclus " est chaque fois remplacé par le membre de phrase " du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2016 " ;
2° au point 1°, les rangées suivantes sont supprimées :
1° le membre de phrase " du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2017 inclus " est chaque fois remplacé par le membre de phrase " du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2016 " ;
2° au point 1°, les rangées suivantes sont supprimées :
| vanaf 1 januari 2018 tot en met 31 december 2020 | 10 of lager | 1800 euro, verhoogd met 50 euro per E-peilpunt beter dan 10 |
| vanaf 1 januari 2021 | 0 of lager | 1800 euro, verhoogd met 50 euro per E-peilpunt beter dan 0 |
;
3° in punt 2° worden de volgende rijen opgeheven:
| du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2020 inclus | 10 ou moins | 1800 euros, majorés de 50 euros par niveau E meilleur que 10 |
| à partir du 1er janvier 2021 | 0 ou moins | 1800 euros, majorés de 50 euros par niveau E meilleur que 0 |
;
3° au point 2°, les rangées suivantes sont supprimées :
| vanaf 1 januari 2018 tot en met 31 december 2020 | 10 of lager | 800 euro, verhoogd met 30 euro per E-peilpunt beter dan 10 |
| vanaf 1 januari 2021 | 0 of lager | 800 euro, verhoogd met 30 euro per E-peilpunt beter dan 0 |
| du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2020 inclus | 10 ou moins | 800 euros, majorés de 30 euros par niveau E meilleur que 10 |
| à partir du 1er janvier 2021 | 0 ou moins | 800 euros, majorés de 30 euros par niveau E meilleur que 0 |
Art. 14. In artikel 6.4.1/4 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° paragraaf 1 wordt vervangen door wat volgt:
" § 1. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 1° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 10,5 euro per m2 ingeval van uitvoering door een aannemer en 5,25 euro per m2 in geval van uitvoering door een doe-het-zelver. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 2° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 9 euro per m2. Voor beschermde afnemers worden de premies vermeld in artikel 6.4.1/1, 3°, 4° en 5°, evenals in artikel 6.4.1/1/3 met 50% verhoogd. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 56 euro per m2, begrensd tot 40% van de investeringskosten. Voor beschermde afnemers worden de premies, evenals de maxima, vermeld in artikel 6.4.1/1/1 met 20% verhoogd. Voor beschermde afnemers worden de premies, evenals de maxima, vermeld in artikel 6.4.1/1/2 met 50% verhoogd. Voor beschermde afnemers worden de premies, vermeld in artikel 6.4.1/3, met 20% verhoogd.
In afwijking van het eerste lid, worden deze verhogingen niet toegepast voor de gevallen vermeld in artikel 6.4.1/2, eerste lid, 1° en tweede lid.
2° paragraaf 3 wordt vervangen door wat volgt:
" § 3. De elektriciteitsdistributienetbeheerder verleent aan elke beschermde afnemer een premie voor de plaatsing van een nieuwe individuele condenserende gasgestookte of oliegestookte centraleverwarmingsketel ter vervanging van een oudere verwarmingsinstallatie in een bestaande woning, wooneenheid of woongebouw die voor 1 januari 2006 werden aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van voor 1 januari 2006.
De premie vermeld in het eerste lid bedraagt 800 euro voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 en 1800 euro, begrensd tot 40% van de investeringskosten, voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017.
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan de nieuwe individuele centraleverwarmingsketels of de plaatsers van deze ketels moeten voldoen om in aanmerking te komen voor de premie.".
1° paragraaf 1 wordt vervangen door wat volgt:
" § 1. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 1° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 10,5 euro per m2 ingeval van uitvoering door een aannemer en 5,25 euro per m2 in geval van uitvoering door een doe-het-zelver. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 2° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 9 euro per m2. Voor beschermde afnemers worden de premies vermeld in artikel 6.4.1/1, 3°, 4° en 5°, evenals in artikel 6.4.1/1/3 met 50% verhoogd. Voor beschermde afnemers wordt de premie, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6° voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 met 50% verhoogd en voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017 vastgelegd op 56 euro per m2, begrensd tot 40% van de investeringskosten. Voor beschermde afnemers worden de premies, evenals de maxima, vermeld in artikel 6.4.1/1/1 met 20% verhoogd. Voor beschermde afnemers worden de premies, evenals de maxima, vermeld in artikel 6.4.1/1/2 met 50% verhoogd. Voor beschermde afnemers worden de premies, vermeld in artikel 6.4.1/3, met 20% verhoogd.
In afwijking van het eerste lid, worden deze verhogingen niet toegepast voor de gevallen vermeld in artikel 6.4.1/2, eerste lid, 1° en tweede lid.
2° paragraaf 3 wordt vervangen door wat volgt:
" § 3. De elektriciteitsdistributienetbeheerder verleent aan elke beschermde afnemer een premie voor de plaatsing van een nieuwe individuele condenserende gasgestookte of oliegestookte centraleverwarmingsketel ter vervanging van een oudere verwarmingsinstallatie in een bestaande woning, wooneenheid of woongebouw die voor 1 januari 2006 werden aangesloten op het elektriciteitsdistributienet of waarvoor de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning dateert van voor 1 januari 2006.
De premie vermeld in het eerste lid bedraagt 800 euro voor eindfacturen tot en met 31 december 2016 en 1800 euro, begrensd tot 40% van de investeringskosten, voor eindfacturen vanaf 1 januari 2017.
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan de nieuwe individuele centraleverwarmingsketels of de plaatsers van deze ketels moeten voldoen om in aanmerking te komen voor de premie.".
Art. 14. A l'article 6.4.1/4 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, sont apportées les modifications suivantes :
1° le paragraphe 1er est remplacé par la disposition suivante :
" § 1er. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 1°, est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016. Pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, au contraire, le montant est fixé à 10,5 euros par m2 si les travaux sont réalisés par un entrepreneur et à 5,25 euros par m2 si les travaux sont réalisés par un adepte du bricolage. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 2° est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, la prime est fixée à 9 euros par m2. Les clients protégés bénéficient des primes visées à l'article 6.4.1/1, 3°, 4° et 5° ainsi qu'à l'article 6.4.1/1/3, majorées de 50%. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 6° est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, la prime est fixée à 56 euros par m2 et limitée à 40% des frais d'investissement. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/1/1 sont majorés de 20%. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/1/2 sont majorés de 50%. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/3 sont majorés de 20%.
Par dérogation à l'alinéa 1er, ces augmentations ne sont pas appliquées aux cas visés à l'article 6.4.1/2, alinéa 1er, 1°, et alinéa 2.
2° le paragraphe 3 est remplacé par la disposition suivante :
" § 3. Le gestionnaire du réseau de distribution d'électricité accorde à chaque client protégé une prime à l'installation d'une nouvelle chaudière de chauffage central individuelle à condensation, alimentée en combustibles liquides ou gazeux, à titre de remplacement d'une installation de chauffage vétuste dans une habitation, une unité d'habitation ou un bâtiment résidentiel existants qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 et pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006.
La prime visée à l'alinéa 1er s'élève à 800 euros pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et à 1800 euros et limitée à 40% des frais d'investissement, pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017.
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles les nouvelles chaudières de chauffage central individuelles ou les installateurs de ces chaudières doivent répondre pour être éligibles à la prime. ".
1° le paragraphe 1er est remplacé par la disposition suivante :
" § 1er. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 1°, est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016. Pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, au contraire, le montant est fixé à 10,5 euros par m2 si les travaux sont réalisés par un entrepreneur et à 5,25 euros par m2 si les travaux sont réalisés par un adepte du bricolage. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 2° est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, la prime est fixée à 9 euros par m2. Les clients protégés bénéficient des primes visées à l'article 6.4.1/1, 3°, 4° et 5° ainsi qu'à l'article 6.4.1/1/3, majorées de 50%. Pour les clients protégés, la prime visée à l'article 6.4.1/1, 6° est majorée de 50% pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017, la prime est fixée à 56 euros par m2 et limitée à 40% des frais d'investissement. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/1/1 sont majorés de 20%. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/1/2 sont majorés de 50%. Pour les clients protégés, les primes ainsi que les maximums visés à l'article 6.4.1/3 sont majorés de 20%.
Par dérogation à l'alinéa 1er, ces augmentations ne sont pas appliquées aux cas visés à l'article 6.4.1/2, alinéa 1er, 1°, et alinéa 2.
2° le paragraphe 3 est remplacé par la disposition suivante :
" § 3. Le gestionnaire du réseau de distribution d'électricité accorde à chaque client protégé une prime à l'installation d'une nouvelle chaudière de chauffage central individuelle à condensation, alimentée en combustibles liquides ou gazeux, à titre de remplacement d'une installation de chauffage vétuste dans une habitation, une unité d'habitation ou un bâtiment résidentiel existants qui ont été raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 et pour lesquels la demande d'autorisation urbanistique a été déposée avant le 1er janvier 2006.
La prime visée à l'alinéa 1er s'élève à 800 euros pour des factures finales jusqu'au 31 décembre 2016 et à 1800 euros et limitée à 40% des frais d'investissement, pour des factures finales à partir du 1er janvier 2017.
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles les nouvelles chaudières de chauffage central individuelles ou les installateurs de ces chaudières doivent répondre pour être éligibles à la prime. ".
Art. 15. In artikel 6.4.1/5 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, wordt paragraaf 1 vervangen door wat volgt:
" § 1. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder verleent aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen die zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet, de volgende premies voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende gebouwen:
1° een premie voor nieuw geplaatste dak- of zoldervloerisolatie, volgens de volgende criteria:
" § 1. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder verleent aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen die zijn aangesloten op het elektriciteitsdistributienet, de volgende premies voor energiebesparende werkzaamheden in de betreffende gebouwen:
1° een premie voor nieuw geplaatste dak- of zoldervloerisolatie, volgens de volgende criteria:
Art. 15. Dans l'article 6.4.1/5 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, le paragraphe 1er est remplacé par ce qui suit :
" § 1er. " Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité accorde aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels, qui sont raccordés au réseau de distribution d'électricité, les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les bâtiments concernés :
1° une prime à l'isolation de la toiture ou du sol des combles selon les critères suivants :
" § 1er. " Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité accorde aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels, qui sont raccordés au réseau de distribution d'électricité, les primes suivantes aux travaux économiseurs d'énergie dans les bâtiments concernés :
1° une prime à l'isolation de la toiture ou du sol des combles selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | premie in geval van uitvoering door aannemer | premie in geval van uitvoering door doe-het-zelver |
| 1/1/2016 -31/12/2016 | 8 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 4 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
| 7 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4 m2K/W en minder dan 4,5 m2K/W bedraagt | 3,5 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4 m2K/W en minder dan 4,5 m2K/W bedraagt | |
| 6 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 3,5 m2K/W en minder dan 4 m2K/W bedraagt | 3 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 3,5 m2K/W en minder dan 4 m2K/W bedraagt | |
| 1/1/2017-31/12/2018 | 6 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 3 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
| Vanaf 1/1/2019 | 4 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt | 2 euro per m2 op voorwaarde dat de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 4,5 m2K/W bedraagt |
;
2° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste spouwmuurisolatie in een buitenmuur, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | prime si travaux par entrepreneur | prime si travaux par adepte du bricolage |
| 1/1/2016-31/12/2016 | 8 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 4 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
| 7 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4,5 m2K/W | 3,5 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4,5 m2K/W | |
| 6 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3,5 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4 m2K/W | 3 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3,5 m2K/W au minimum et soit inférieure à 4 m2K/W | |
| 1/1/2017-31/12/2018 | 6 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 3 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
| A partir du 1/1/2019 | 4 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum | 2 euros par m2 à condition que la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 4,5 m2K/W au minimum |
;
2° une prime à l'isolation du mur creux nouvellement placée par un entrepreneur dans un mur extérieur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2017 | De gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers moeten volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie in spouwmuren. | 6 euro per m2 |
| vanaf 1/1/2018 | 5 euro per m2 |
;
3° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste isolatie aan de buitenkant van een buitenmuur, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2017 | Pour isoler des murs creux, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 6 euros par m2 |
| A partir du 1/1/2018 | 5 euros par m2 |
;
3° une prime à l'isolation par l'extérieur d'un mur extérieur réalisée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 2 m2K/W. | 15 euro per m2 |
| 1/1/2017-31/12/2018 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 3 m2K/W. | 15 euro per m2 |
| vanaf 2019 | De warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 3 m2K/W. Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de buitenkant van buitenmuren. | 15 euro per m2 |
Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de buitenkant van buitenmuren. 15 euro per m2
;
4° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste isolatie aan de binnenkant van buitenmuren, op voorwaarde dat de warmteweerstand van de nieuw aangebrachte isolatielaag minimaal 2 m2K/W bedraagt, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 2 m2K/W au minimum. | 15 euros par m2 |
| 1/1/2017-31/12/2018 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3 m2K/W au minimum. | 15 euros par m2 |
| à partir de 2019 | La résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 3 m2K/W au minimum. Pour les travaux de placement d'isolation par l'extérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 15 euros par m2 |
Pour les travaux de placement d'isolation par l'extérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent pleinement respecter les STS visées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. 15 euros par m2
;
4° une prime au placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisé par un entrepreneur, à condition que la résistance thermique de la nouvelle couche d'isolation s'élève à 2 m2K/W au minimum, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | Geen premie |
| 1/1/2017-31/12/2018 | De uitgevoerde werkzaamheden worden begeleid door een architect die ingeschreven is in de tabel van de Orde van Architecten en die een controletaak uitoefent op de werkzaamheden, of het plaatsen van de isolatiematerialen wordt uitgevoerd door een aannemer waarvan op het ogenblik van de uitvoering minstens de zaakvoerder of een werknemer beschikt over een certificaat van bekwaamheid of een certificaat van bekwaamheid als aspirant als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 8°, van dit besluit. | 15 euro per m2 |
| vanaf 2019 | Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vóór 1 januari 2019: de uitgevoerde werkzaamheden worden begeleid door een architect die ingeschreven is in de tabel van de Orde van Architecten en die een controletaak uitoefent op de werkzaamheden, of het plaatsen van de isolatiematerialen wordt uitgevoerd door een aannemer waarvan op het ogenblik van de uitvoering minstens de zaakvoerder of een werknemer beschikt over een certificaat van bekwaamheid of een certificaat van bekwaamheid als aspirant als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 8°, van dit besluit. Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de binnenkant van buitenmuren. | 15 euro per m2 |
Voor werkzaamheden die worden uitgevoerd vanaf 1 januari 2019, moeten de gebruikte materialen, de plaatsingstechnieken en de plaatsers volledig voldoen aan de STS, vermeld in artikel 13 van het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling van typevoorschriften in de bouwsector, voor de plaatsing van isolatie aan de binnenkant van buitenmuren. 15 euro per m2
;
5° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste vloerisolatie op volle grond of nieuw geplaatste isolatie op het plafond van een kelder of verluchte ruimte onder een verwarmde ruimte, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | Aucune prime |
| 1/1/2017-31/12/2018 | Les travaux réalisés sont accompagnés par un architecte inscrit au tableau de l'Ordre des Architectes qui a pour mission de contrôler ces travaux ou bien la pose des matériaux isolants est assurée par un entrepreneur qui, au moment de la réalisation, est au moins le chef d'entreprise ou a un employé qui dispose d'un certificat d'aptitude ou d'un certificat d'aptitude en tant qu'aspirant comme visé à l'article 8.5.1, § 1er, 8°, du présent arrêté. | 15 euros par m2 |
| à partir de 2019 | Pour les travaux réalisés avant le 1er janvier 2019 : les travaux réalisés sont accompagnés par un architecte inscrit au tableau de l'Ordre des Architectes qui a pour mission de contrôler ces travaux ou bien la pose des matériaux isolants est assurée par un entrepreneur qui, au moment de la réalisation, est au moins le chef d'entreprise ou a un employé qui dispose d'un certificat d'aptitude ou d'un certificat d'aptitude en tant qu'aspirant comme visé à l'article 8.5.1, § 1er, 8°, du présent arrêté. Pour les travaux de placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent satisfaire entièrement aux STS mentionnées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. | 15 euros par m2 |
Pour les travaux de placement d'isolation par l'intérieur des murs extérieurs réalisés à partir du 1er janvier 2019, les matériaux utilisés, les techniques de placement et les placeurs doivent satisfaire entièrement aux STS mentionnées à l'article 13 de l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement de spécifications-types dans la construction. 15 euros par m2
;
5° une prime à l'isolation du sol sur terre-plein ou sur le plafond d'une cave ou d'un espace aéré sous un espace chauffé placée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | voorwaarde | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 1,2 m2K/W. | 6 euro per m2 |
| vanaf 1/1/2017 | de warmteweerstand Rd van de nieuw aangebrachte isolatielaag bedraagt minimaal 2 m2K/W | 6 euro per m2 |
;
6° een premie voor door een aannemer nieuw geplaatste glasoppervlakte, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | condition | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 1,2 m2K/W au minimum | 6 euros par m2 |
| à partir du 1/1/2017 | la résistance thermique Rd de la couche d'isolation nouvellement posée s'élève à 2 m2K/W au minimum | 6 euros par m2 |
;
6° une prime au placement d'une surface vitrée par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | voorwaarden | premie |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K maar meer dan 0,8 W/m2K en werd geplaatst ter vervanging van enkele beglazing | 12 euro per m2 |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 0,8 W/m2K en werd geplaatst ter vervanging van enkele beglazing of dubbele beglazing | 15 euro per m2 |
| 1/1/2017 - 31/12/2019 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K | 10 euro per m2 |
| Vanaf 1/1/2020 | De nieuw geplaatste beglazing heeft een warmtedoorgangscoëfficiënt U van maximaal 1,1 W/m2K | 8 euro per m2 |
;
7° een premie voor een door een aannemer nieuw geplaatst thermisch zonnecollectorsysteem, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | conditions | prime |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K mais de plus de 0,8 W/m2K et a été placé en remplacement d'un vitrage simple | 12 euros par m2 |
| 1/1/2016 - 31/12/2016 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 0,8 W/m2K et a été placé en remplacement d'un vitrage simple ou double | 15 euros par m2 |
| 1/1/2017 - 31/12/2019 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K | 10 euros par m2 |
| A partir du 1/1/2020 | Le vitrage nouvellement placé a un coefficient de transmission thermique U d'au maximum 1,1 W/m2K | 8 euros par m2 |
;
7° une prime à l'installation d'un système de collecteurs solaires thermiques par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | premie |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | 200 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 10.000 euro per geplaatste installatie en begrensd tot 50% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| 1/1/2017-30/6/2017 | / | 200 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 10.000 euro per geplaatste installatie en begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| vanaf 1/7/2017 | vanaf 1 juli 2017 moeten de installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 2° of 3°, van dit besluit. | 200 euro per m2 apertuuroppervlakte van door een aannemer nieuw geplaatste thermische zonnecollectoren die voor de productie van sanitair warm water worden gebruikt, tot maximaal 10.000 euro per geplaatste installatie en begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
;
8° een premie voor een door een aannemer nieuw geplaatste warmtepomp, volgens de volgende criteria:
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | prime |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | 200 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques nouvellement installés pour la production de l'eau chaude sanitaire, jusqu'à 10 000 euros au maximum par installation placée et limitée à 50% des frais d'investissement, figurant sur les factures concernées |
| 1/1/2017-30/6/2017 | / | 200 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques nouvellement installés pour la production de l'eau chaude sanitaire, jusqu'à 10 000 euros au maximum par installation placée et limitée à 40% des frais d'investissement, figurant sur les factures concernées |
| à partir du 1/7/2017 | à partir du 1er juillet 2017, les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 2° of 3° du présent arrêté. | 200 euros par m2 de superficie d'aperture de collecteurs solaires thermiques nouvellement installés pour la production de l'eau chaude sanitaire, jusqu'à 10 000 euros au maximum par installation placée et limitée à 40% des frais d'investissement, figurant sur les factures concernées |
;
8° une prime au placement d'une pompe à chaleur par un entrepreneur, selon les critères suivants :
| datum van de eindfactuur | koppeling aan kwaliteitssysteem | type warmtepomp | premie naargelang het elektrische compressorvermogen dan wel het geïnstalleerde gasvermogen uitgedrukt in kW |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | elektrische warmtepomp | 1) 1 tot 10 kW: 270 euro x P x ((0,87 x COP) - 2,5); 2) 11 tot 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) -2,5) euro; 3) 26 tot 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) -2,5) euro; 4) 46 tot 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) -2,5) euro; 5) 61 tot 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP)-2,5) euro; 6) Vanaf 101 kW: (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) -2,5) euro en vervolgens beperkt tot 60.000 euro. |
| gaswarmtepomp | 1) 1 tot 10 kW: 270 euro x P x ((0,87 x COP) - 1); 2) 11 tot 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) - 1) euro; 3) 26 tot 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) - 1) euro; 4) 46 tot 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) - 1) euro; 5) 61 tot 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP) - 1) euro; 6) Vanaf 101 kW: (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) - 1) euro en vervolgens beperkt tot 60.000 euro. | ||
| 1/1/2017-30/06/2017 | / | geothermische warmtepomp | * tot 10 kW: 4000 euro * van 11 tot 25 kW: 4000 euro + 800 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 16.000 euro + 600 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 28.000 euro + 400 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 34.000 euro + 200 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 42.000 euro + 150 euro * (vermogen-100) met een maximum van 57.000 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| lucht-waterwarmtepomp | * tot 10 kW: 1500 euro * van 11 tot 25 kW: 1500 euro + 300 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 6000 euro + 230 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 10.600 euro + 160 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 13.000 euro + 110 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 17.400 euro + 60 euro * (vermogen-100) met een maximum van 23.500 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| hybride lucht-waterwarmte-pomp | * tot 10 kW: 800 euro * van 11 tot 25 kW: 800 euro + 160 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 3200 euro + 123 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 5660 euro + 85 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 6935 euro + 58 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 9255 euro + 32 euro * (vermogen-100) met een maximum van 12.500 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| lucht-luchtwarmtepomp | * tot 10 kW: 300 euro * van 11 tot 25 kW: 300 euro + 60 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 1200 euro + 46 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 2120 euro + 32 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 2600 euro + 18 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 3320 euro + 14 euro * (vermogen-100) met een maximum van 4800 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| vanaf 1/7/2017 | Vanaf 1 juli 2017 moeten de installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 6° of 7°, van dit besluit. | geothermische warmtepomp | * tot 10 kW: 4000 euro * van 11 tot 25 kW: 4000 euro + 800 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 16.000 euro + 600 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 28.000 euro + 400 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 34.000 euro + 200 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 42.000 euro + 150 euro * (vermogen-100) met een maximum van 57.000 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
| lucht-waterwarmtepomp | * tot 10 kW: 1500 euro * van 11 tot 25 kW: 1500 euro + 300 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 6000 euro + 230 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 10.600 euro + 160 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 13.000 euro + 110 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 17.400 euro + 60 euro * (vermogen-100) met een maximum van 23.500 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| hybride lucht-waterwarmte-pomp | * tot 10 kW: 800 euro * van 11 tot 25 kW: 800 euro + 160 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 3200 euro + 123 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 5660 euro + 85 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 6935 euro + 58 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 9255 euro + 32 euro * (vermogen-100) met een maximum van 12.500 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen | ||
| lucht-luchtwarmtepomp | * tot 10 kW: 300 euro * van 11 tot 25 kW: 300 euro + 60 euro * (vermogen-10) * van 26 tot 45 kW: 1200 euro + 46 euro (vermogen-25) * van 46 tot 60 kW: 2120 euro + 32 euro * (vermogen-45) * van 61 tot 100 kW: 2600 euro + 18 euro * (vermogen-60) * vanaf 100 kW: 3320 euro + 14 euro * (vermogen-100) met een maximum van 4800 euro steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen |
2) 11 tot 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) -2,5) euro;
3) 26 tot 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) -2,5) euro;
4) 46 tot 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) -2,5) euro;
5) 61 tot 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP)-2,5) euro;
6) Vanaf 101 kW: (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) -2,5) euro en vervolgens beperkt tot 60.000 euro.gaswarmtepomp 1) 1 tot 10 kW: 270 euro x P x ((0,87 x COP) - 1);
2) 11 tot 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) - 1) euro;
3) 26 tot 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) - 1) euro;
4) 46 tot 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) - 1) euro;
5) 61 tot 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP) - 1) euro;
6) Vanaf 101 kW: (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) - 1) euro en vervolgens beperkt tot 60.000 euro.1/1/2017-30/06/2017 / geothermische warmtepomp * tot 10 kW: 4000 euro
* van 11 tot 25 kW: 4000 euro + 800 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 16.000 euro + 600 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 28.000 euro + 400 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 34.000 euro + 200 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 42.000 euro + 150 euro * (vermogen-100) met een maximum van 57.000 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenlucht-waterwarmtepomp * tot 10 kW: 1500 euro
* van 11 tot 25 kW: 1500 euro + 300 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 6000 euro + 230 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 10.600 euro + 160 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 13.000 euro + 110 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 17.400 euro + 60 euro * (vermogen-100) met een maximum van 23.500 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenhybride lucht-waterwarmte-pomp * tot 10 kW: 800 euro
* van 11 tot 25 kW: 800 euro + 160 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 3200 euro + 123 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 5660 euro + 85 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 6935 euro + 58 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 9255 euro + 32 euro * (vermogen-100) met een maximum van 12.500 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenlucht-luchtwarmtepomp * tot 10 kW: 300 euro
* van 11 tot 25 kW: 300 euro + 60 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 1200 euro + 46 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 2120 euro + 32 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 2600 euro + 18 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 3320 euro + 14 euro * (vermogen-100) met een maximum van 4800 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenvanaf 1/7/2017 Vanaf 1 juli 2017 moeten de installaties worden uitgevoerd door een aannemer die beschikt over een certificaat van bekwaamheid als vermeld in artikel 8.5.1, § 1, 6° of 7°, van dit besluit. geothermische warmtepomp * tot 10 kW: 4000 euro
* van 11 tot 25 kW: 4000 euro + 800 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 16.000 euro + 600 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 28.000 euro + 400 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 34.000 euro + 200 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 42.000 euro + 150 euro * (vermogen-100) met een maximum van 57.000 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenlucht-waterwarmtepomp * tot 10 kW: 1500 euro
* van 11 tot 25 kW: 1500 euro + 300 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 6000 euro + 230 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 10.600 euro + 160 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 13.000 euro + 110 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 17.400 euro + 60 euro * (vermogen-100) met een maximum van 23.500 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenhybride lucht-waterwarmte-pomp * tot 10 kW: 800 euro
* van 11 tot 25 kW: 800 euro + 160 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 3200 euro + 123 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 5660 euro + 85 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 6935 euro + 58 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 9255 euro + 32 euro * (vermogen-100) met een maximum van 12.500 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturenlucht-luchtwarmtepomp * tot 10 kW: 300 euro
* van 11 tot 25 kW: 300 euro + 60 euro * (vermogen-10)
* van 26 tot 45 kW: 1200 euro + 46 euro (vermogen-25)
* van 46 tot 60 kW: 2120 euro + 32 euro * (vermogen-45)
* van 61 tot 100 kW: 2600 euro + 18 euro * (vermogen-60)
* vanaf 100 kW: 3320 euro + 14 euro * (vermogen-100) met een maximum van 4800 euro
steeds begrensd tot 40% van de investeringskosten, vermeld op de betreffende facturen
;
9° een premie van maximaal 20.000 euro voor de energiezuinige aanpassing van de binnenverlichting, uitgevoerd door een aannemer. De minister stelt de hoogte van de premie vast aan de hand van de technische prestaties en het geïnstalleerde vermogen van de installatie.
Voor warmtepompen geplaatst vanaf 2017 en met eindfacturen vanaf 2017, wordt de premie evenals het maximum, vermeld in het eerste lid, 8°, verdubbeld als de warmtepomp wordt geplaatst in een ander gebouw dan een woning, wooneenheid of woongebouw, gelegen in een gebied waar geen aardgasdistributienet aanwezig is. De verdubbeling wordt desgevallend beperkt tot 40% van de in aanmerking komende investeringskosten.
De premiebedragen, vermeld in het eerste lid, 1° tot en met 6°, en 9°, kunnen alleen worden toegekend als het gebouw aangesloten is op het elektriciteitsdistributienet vóór 1 januari 2006 of als de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning voor het gebouw dateert van vóór 1 januari 2006. De premiebedragen, vermeld in het eerste lid, 7° en 8°, kunnen alleen worden toegekend als het gebouw aangesloten is op het elektriciteitsdistributienet vóór 1 januari 2014 of als de aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning voor het gebouw dateert van vóór 1 januari 2014. De premies, vermeld in het eerste lid, 7° en 8°, kunnen maar één keer per gebouw worden toegekend.
De minister kan nadere regels bepalen en technische vereisten vastleggen waaraan de werkzaamheden, de producten, de gebouwschildelen en de installaties, vermeld in het eerste lid, of de uitvoerders van de werkzaamheden, respectievelijk de plaatsers van deze producten en installaties moeten voldoen om in aanmerking te komen voor de premies.".
| date de la facture finale | répondant à l'exigence de qualité | type de pompe à chaleur | prime selon la puissance du compresseur électrique ou la puissance gaz installée exprimée en kW |
| 1/1/2016-31/12/2016 | / | pompe à chaleur électrique | 1) 1 à 10 kW : 270 euros x P x ((0,87 x COP) - 2,5) ; 2) 11 à 25 kW : (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) -2,5) euros ; 3) 26 à 45 kW : (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) -2,5) euros ; 4) 46 à 60 kW : (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) -2,5) euros ; 5) 61 à 100 kW : (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP)-2,5) euros ; 6) A partir de 101 kW : (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) -2,5) euros et ensuite limitée à 60.000 euros. |
| pompe à chaleur au gaz | 1) 1 à 10 kW: 270 euros x P x ((0,87 x COP) - 1) ; 2) 11 à 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) 1) euros ; 3) 26 à 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) 1) euros ; 4) 46 à 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) 1) euros ; 5) 61 à 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP) 1) euros ; 6) A partir de 101 kW : (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) 1) euros et ensuite limitée à 60.000 euros. | ||
| 1/1/2017-30/06/2017 | / | pompe à chaleur géothermique | * jusqu'à 10 kW : 4000 euros * de 11 à 25 kW : 4000 euros + 800 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 16.000 euros + 600 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 28 000 euros + 400 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 34 000 euros + 200 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 42.000 euros + 150 euros * (puissance-100) avec un maximum de 57.000 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| pompe à chaleur air-eau | * jusqu'à 10 kW : 1500 euros * de 11 à 25 kW : 1500 euros + 300 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 6000 euros + 230 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 10 600 euros + 160 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 13 000 euros + 110 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 17.400 euros + 60 euros * (puissance-100) avec un maximum de 23.500 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-eau hybride | * jusqu'à 10 kW : 800 euros * de 11 à 25 kW : 800 euros + 160 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 3200 euros + 123 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 5660 euros + 85 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 6935 euros + 58 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 9.255 euros + 32 euros * (puissance-100) avec un maximum de 12.500 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-air | * jusqu'à 10 kW : 300 euros * de 11 à 25 kW : 300 euros + 60 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 1200 euros + 46 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 2120 euros + 32 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 2600 euros + 18 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 3.320 euros + 14 euros * (puissance-100) avec un maximum de 4.800 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| à partir du 1/7/2017 | A partir du 1er juillet 2017, les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 6° ou 7° du présent arrêté. | pompe à chaleur géothermique | * jusqu'à 10 kW : 4000 euros * de 11 à 25 kW : 4000 euros + 800 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 16 000 euros + 600 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 28 000 euros + 400 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 34 000 euros + 200 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 42.000 euros + 150 euros * (puissance-100) avec un maximum de 57.000 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
| pompe à chaleur air-eau | * jusqu'à 10 kW : 1500 euros * de 11 à 25 kW : 1500 euros + 300 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 6000 euros + 230 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 10 600 euros + 160 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 13 000 euros + 110 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 17.400 euros + 60 euros * (puissance-100) avec un maximum de 23.500 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-eau hybride | * jusqu'à 10 kW : 800 euros * de 11 à 25 kW : 800 euros + 160 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 3200 euros + 123 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 5660 euros + 85 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 6935 euros + 58 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 9255 euros + 32 euros * (puissance-100) avec un maximum de 12.500 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées | ||
| pompe à chaleur air-air | * jusqu'à 10 kW : 300 euros * de 11 à 25 kW : 300 euros + 60 euros * (puissance-10) * de 26 à 45 kW : 1200 euros + 46 euros * (puissance-25) * de 46 à 60 kW : 2120 euros + 32 euros * (puissance-45) * de 61 à 100 kW : 2600 euros + 18 euros * (puissance-60) * à partir de 100 kW : 3320 euros + 14 euros * (puissance-100) avec un maximum de 4.800 euros toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées |
2) 11 à 25 kW : (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) -2,5) euros ;
3) 26 à 45 kW : (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) -2,5) euros ;
4) 46 à 60 kW : (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) -2,5) euros ;
5) 61 à 100 kW : (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP)-2,5) euros ;
6) A partir de 101 kW : (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) -2,5) euros et ensuite limitée à 60.000 euros.pompe à chaleur au gaz 1) 1 à 10 kW: 270 euros x P x ((0,87 x COP) - 1) ;
2) 11 à 25 kW: (2700+(P-10)*135)*((0,87*COP) 1) euros ;
3) 26 à 45 kW: (4725+(P-25)*95)*((0,87*COP) 1) euros ;
4) 46 à 60 kW: (6625+(P-45)*90)*((0,87*COP) 1) euros ;
5) 61 à 100 kW: (7975+(P-60)*65)*((0,87*COP) 1) euros ;
6) A partir de 101 kW : (10.575+(P-100)*25)*((0,87*COP) 1) euros et ensuite limitée à 60.000 euros.1/1/2017-30/06/2017 / pompe à chaleur géothermique * jusqu'à 10 kW : 4000 euros
* de 11 à 25 kW : 4000 euros + 800 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 16.000 euros + 600 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 28 000 euros + 400 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 34 000 euros + 200 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 42.000 euros + 150 euros * (puissance-100) avec un maximum de 57.000 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-eau * jusqu'à 10 kW : 1500 euros
* de 11 à 25 kW : 1500 euros + 300 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 6000 euros + 230 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 10 600 euros + 160 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 13 000 euros + 110 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 17.400 euros + 60 euros * (puissance-100) avec un maximum de 23.500 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-eau hybride * jusqu'à 10 kW : 800 euros
* de 11 à 25 kW : 800 euros + 160 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 3200 euros + 123 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 5660 euros + 85 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 6935 euros + 58 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 9.255 euros + 32 euros * (puissance-100) avec un maximum de 12.500 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-air * jusqu'à 10 kW : 300 euros
* de 11 à 25 kW : 300 euros + 60 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 1200 euros + 46 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 2120 euros + 32 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 2600 euros + 18 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 3.320 euros + 14 euros * (puissance-100) avec un maximum de 4.800 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéesà partir du 1/7/2017 A partir du 1er juillet 2017, les installations doivent être réalisées par un entrepreneur titulaire d'un certificat d'aptitude tel que visé à l'article 8.5.1, § 1er, 6° ou 7° du présent arrêté. pompe à chaleur géothermique * jusqu'à 10 kW : 4000 euros
* de 11 à 25 kW : 4000 euros + 800 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 16 000 euros + 600 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 28 000 euros + 400 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 34 000 euros + 200 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 42.000 euros + 150 euros * (puissance-100) avec un maximum de 57.000 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-eau * jusqu'à 10 kW : 1500 euros
* de 11 à 25 kW : 1500 euros + 300 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 6000 euros + 230 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 10 600 euros + 160 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 13 000 euros + 110 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 17.400 euros + 60 euros * (puissance-100) avec un maximum de 23.500 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-eau hybride * jusqu'à 10 kW : 800 euros
* de 11 à 25 kW : 800 euros + 160 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 3200 euros + 123 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 5660 euros + 85 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 6935 euros + 58 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 9255 euros + 32 euros * (puissance-100) avec un maximum de 12.500 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernéespompe à chaleur air-air * jusqu'à 10 kW : 300 euros
* de 11 à 25 kW : 300 euros + 60 euros * (puissance-10)
* de 26 à 45 kW : 1200 euros + 46 euros * (puissance-25)
* de 46 à 60 kW : 2120 euros + 32 euros * (puissance-45)
* de 61 à 100 kW : 2600 euros + 18 euros * (puissance-60)
* à partir de 100 kW : 3320 euros + 14 euros * (puissance-100) avec un maximum de 4.800 euros
toujours limitée à 40% des frais d'investissement figurant sur les factures concernées
;
9° une prime de 20.000 euros au maximum pour les adaptations assurant l'efficacité énergétique de l'éclairage intérieur réalisées par un entrepreneur. Le Ministre arrête le montant de la prime sur la base des prestations techniques et de la puissance installée de l'installation.
Pour les pompes à chaleur installées à partir de 2017 et avec des factures finales à partir de 2017, la prime visée à l'alinéa 1er, 8°, est doublée si la pompe à chaleur est placée dans une habitation, une unité d'habitation ou un bâtiment résidentiel, situé dans une région où il n'y a pas de réseau de distribution de gaz naturel. Le doublement est limité, le cas échéant, à 40% des frais d'investissement éligibles.
Les montants des primes, visés à l'alinéa 1er, 1° à 6° et 9°, ne peuvent être accordés que si le bâtiment est raccordé au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 ou si la demande d'autorisation urbanistique pour le bâtiment est datée antérieurement au 1er janvier 2006. Les montants des primes, visés à l'alinéa 1er, 7° et 8°, ne peuvent être accordés que si le bâtiment a été raccordé au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2014 ou si la demande d'autorisation urbanistique est datée antérieurement au 1er janvier 2014. Les primes visées à l'alinéa 1er, 7° et 8° ne peuvent accordées qu'une fois par bâtiment.
Le Ministre peut arrêter les modalités et les exigences techniques auxquelles les travaux, les produits, les parties de l'enveloppe du bâtiment et les installations, visés à l'alinéa 1er, ou les exécuteurs des travaux respectivement les installateurs de ces produits et installations doivent répondre pour être éligibles aux primes. ".
Art. 16. In artikel 6.4.1/6, eerste lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° de zin "De premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/4 en 6.4.1/5, kunnen nooit hoger zijn dan het factuurbedrag." wordt vervangen door de zin "Elke individuele premie, alsmede de som van de uitbetaalde premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4,6.4.1/5 en 6.4.1/9 kan nooit hoger zijn dan het factuurbedrag.";
2° de zin "Bovendien moeten, voor de gecombineerde premie vermeld in artikel 6.4.1/1/2, alle ingediende eindfacturen een factuurdatum hebben die niet voor 1 januari 2014 ligt." wordt vervangen door de zin "Bovendien moeten, voor de gecombineerde premie, vermeld in artikel 6.4.1/1/2, alle ingediende eindfacturen een factuurdatum hebben die niet vóór 1 januari 2014 en niet na 31 december 2017 ligt.".
1° de zin "De premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/4 en 6.4.1/5, kunnen nooit hoger zijn dan het factuurbedrag." wordt vervangen door de zin "Elke individuele premie, alsmede de som van de uitbetaalde premies, vermeld in artikel 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4,6.4.1/5 en 6.4.1/9 kan nooit hoger zijn dan het factuurbedrag.";
2° de zin "Bovendien moeten, voor de gecombineerde premie vermeld in artikel 6.4.1/1/2, alle ingediende eindfacturen een factuurdatum hebben die niet voor 1 januari 2014 ligt." wordt vervangen door de zin "Bovendien moeten, voor de gecombineerde premie, vermeld in artikel 6.4.1/1/2, alle ingediende eindfacturen een factuurdatum hebben die niet vóór 1 januari 2014 en niet na 31 december 2017 ligt.".
Art. 16. A l'article 6.4.1/6, alinéa 1er, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, les modifications suivantes sont apportées :
1° la phrase " Les primes, citées aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/4 et 6.4.1/5 ne peuvent jamais être supérieures au montant de la facture. " est remplacée par la phrase " Toute prime individuelle ainsi que la somme des primes payées, visées aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4,6.4.1/5 et 6.4.1/9 ne peuvent jamais être supérieures au montant de la facture. " ;
2° la phrase " En outre, pour la prime combinée, citée à l'article 6.4.1/1/2, toutes les factures de clôture introduites doivent avoir une date de facture qui n'est pas avant le 1er janvier 2014. " est remplacée par la phrase " En outre, pour la prime combinée, visée à l'article 6.4.1/1/2, toutes les factures finales introduites doivent porter une date de facturation qui n'est pas antérieure au 1er janvier 2014 ni postérieure au 31 décembre 2017. ".
1° la phrase " Les primes, citées aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/4 et 6.4.1/5 ne peuvent jamais être supérieures au montant de la facture. " est remplacée par la phrase " Toute prime individuelle ainsi que la somme des primes payées, visées aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4,6.4.1/5 et 6.4.1/9 ne peuvent jamais être supérieures au montant de la facture. " ;
2° la phrase " En outre, pour la prime combinée, citée à l'article 6.4.1/1/2, toutes les factures de clôture introduites doivent avoir une date de facture qui n'est pas avant le 1er janvier 2014. " est remplacée par la phrase " En outre, pour la prime combinée, visée à l'article 6.4.1/1/2, toutes les factures finales introduites doivent porter une date de facturation qui n'est pas antérieure au 1er janvier 2014 ni postérieure au 31 décembre 2017. ".
Art. 17. In artikel 6.4.1/8, eerste lid, 6° van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° het getal "450" wordt vervangen door het getal "462,74";
2° tussen de woorden "woning of wooneenheid" en de woorden "Dit bedrag" wordt de zin "Dit bedrag wordt vanaf kalenderjaar 2018 jaarlijks op 1 januari aangepast op basis van de evolutie van de gezondheidsindex." ingevoegd;
3° tussen het woord "Dit" en de woorden "bedrag wordt vermeerderd" wordt het woord "geïndexeerde" ingevoegd.
1° het getal "450" wordt vervangen door het getal "462,74";
2° tussen de woorden "woning of wooneenheid" en de woorden "Dit bedrag" wordt de zin "Dit bedrag wordt vanaf kalenderjaar 2018 jaarlijks op 1 januari aangepast op basis van de evolutie van de gezondheidsindex." ingevoegd;
3° tussen het woord "Dit" en de woorden "bedrag wordt vermeerderd" wordt het woord "geïndexeerde" ingevoegd.
Art. 17. A l'article 6.4.1/8, alinéa 1er, 6° du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013, sont apportées les modifications suivantes :
1° le nombre " 450 " est remplacé par le nombre " 462,74 " ;
2° entre les mots " l'habitation ou unité d'habitation concernée. " et les mots " Ce montant ", la phrase " A partir de l'année calendaire 2018, ce montant est ajusté annuellement au 1er janvier sur la base de l'évolution de l'indice de santé. " est insérée ;
3° le mot " indexé " est inséré entre les mots " Ce montant " et les mots " est majoré de " ;
1° le nombre " 450 " est remplacé par le nombre " 462,74 " ;
2° entre les mots " l'habitation ou unité d'habitation concernée. " et les mots " Ce montant ", la phrase " A partir de l'année calendaire 2018, ce montant est ajusté annuellement au 1er janvier sur la base de l'évolution de l'indice de santé. " est insérée ;
3° le mot " indexé " est inséré entre les mots " Ce montant " et les mots " est majoré de " ;
Art. 18. In artikel 6.4.1/9 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 7 september 2012 en 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas en spouwmuurisolatie" ingevoegd;
2° in het eerste lid, 6° wordt het getal "450" vervangen door het getal "462,74";
3° in het eerste lid, 6°, wordt tussen de woorden "woning of wooneenheid" en de woorden "Dit bedrag" de zin "Dit bedrag wordt vanaf kalenderjaar 2018 jaarlijks op 1 januari aangepast op basis van de evolutie van de gezondheidsindex." ingevoegd;
4° in het eerste lid, 6° wordt tussen het woord "Dit" en de woorden "bedrag wordt vermeerderd" het woord "geïndexeerde" ingevoegd;
5° in het tweede lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
6° in hetzelfde lid wordt tussen de woorden "op het elektriciteitsdistributienet" en de woorden "De minister kan" de zinsnede "of een aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning hebben die dateert van vóór 1 januari 2006" ingevoegd;
7° in het vierde lid wordt tussen de woorden "komen" en "wooneenheden" de zinsnede "voor de plaatsing van dakisolatie" ingevoegd;
8° in het zevende lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
9° in het achtste lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
10° in het negende lid wordt het woord "dakisolatie" vervangen door de zinsnede "dak- of zoldervloerisolatie, hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie";
1° in het eerste lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas en spouwmuurisolatie" ingevoegd;
2° in het eerste lid, 6° wordt het getal "450" vervangen door het getal "462,74";
3° in het eerste lid, 6°, wordt tussen de woorden "woning of wooneenheid" en de woorden "Dit bedrag" de zin "Dit bedrag wordt vanaf kalenderjaar 2018 jaarlijks op 1 januari aangepast op basis van de evolutie van de gezondheidsindex." ingevoegd;
4° in het eerste lid, 6° wordt tussen het woord "Dit" en de woorden "bedrag wordt vermeerderd" het woord "geïndexeerde" ingevoegd;
5° in het tweede lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
6° in hetzelfde lid wordt tussen de woorden "op het elektriciteitsdistributienet" en de woorden "De minister kan" de zinsnede "of een aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning hebben die dateert van vóór 1 januari 2006" ingevoegd;
7° in het vierde lid wordt tussen de woorden "komen" en "wooneenheden" de zinsnede "voor de plaatsing van dakisolatie" ingevoegd;
8° in het zevende lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
9° in het achtste lid wordt na de woorden "dak- of zoldervloerisolatie" de zinsnede ", de plaatsing van hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie" ingevoegd;
10° in het negende lid wordt het woord "dakisolatie" vervangen door de zinsnede "dak- of zoldervloerisolatie, hoogrendementsglas of spouwmuurisolatie";
Art. 18. A l'article 6.4.1/9 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 7 septembre 2012 et 29 novembre 2013, sont apportées les modifications suivantes :
1° dans l'alinéa 1er, est inséré après les mots " et à la pose d'une isolation de toiture ou du sol des combles " le membre de phrase " , au placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
2° dans l'alinéa 1er, 6°, le chiffre " 450 " est remplacé par le chiffre " 462,74 " ;
3° dans l'alinéa 1er, 6°, est insérée entre les mots " l'habitation ou unité d'habitation concernée. " et les mots " Ce montant ", la phrase " A partir de l'année calendaire 2018, ce montant est ajusté annuellement au 1er janvier sur la base de l'évolution de l'indice de santé. " ;
4° dans l'alinéa 1er, 6°, le mot " indexé " est inséré entre les mots " Ce montant " et les mots " est majoré de " ;
5° à l'alinéa 2, est inséré après les mots " pour la réalisation d'une isolation de toiture ou du sol des combles " le membre de phrase " , le placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
6° dans le même alinéa est inséré entre les mots " raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 " et les mots " . La Ministre peut ", le membre de phrase " ou pouvoir présenter une demande d'autorisation urbanistique datée antérieurement au 1er janvier 2006 " ;
7° dans l'alinéa 4, le membre de phrase " au placement de l'isolation de toiture " est ajouté après les mots " ne sont pas admissibles à l'aide " ;
8° dans l'alinéa 7, est inséré après les mots " de l'isolation de toiture ou de sol de combles " le membre de phrase " , du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
9° dans l'alinéa 8, est inséré après les mots " de l'isolation de toiture ou de sol de combles " le membre de phrase " , du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
10° dans l'alinéa 9, les mots " de l'isolation de toiture " sont remplacés par le membre de phrase " de l'isolation de toiture ou de sol du grenier, du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
1° dans l'alinéa 1er, est inséré après les mots " et à la pose d'une isolation de toiture ou du sol des combles " le membre de phrase " , au placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
2° dans l'alinéa 1er, 6°, le chiffre " 450 " est remplacé par le chiffre " 462,74 " ;
3° dans l'alinéa 1er, 6°, est insérée entre les mots " l'habitation ou unité d'habitation concernée. " et les mots " Ce montant ", la phrase " A partir de l'année calendaire 2018, ce montant est ajusté annuellement au 1er janvier sur la base de l'évolution de l'indice de santé. " ;
4° dans l'alinéa 1er, 6°, le mot " indexé " est inséré entre les mots " Ce montant " et les mots " est majoré de " ;
5° à l'alinéa 2, est inséré après les mots " pour la réalisation d'une isolation de toiture ou du sol des combles " le membre de phrase " , le placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
6° dans le même alinéa est inséré entre les mots " raccordés au réseau de distribution d'électricité avant le 1er janvier 2006 " et les mots " . La Ministre peut ", le membre de phrase " ou pouvoir présenter une demande d'autorisation urbanistique datée antérieurement au 1er janvier 2006 " ;
7° dans l'alinéa 4, le membre de phrase " au placement de l'isolation de toiture " est ajouté après les mots " ne sont pas admissibles à l'aide " ;
8° dans l'alinéa 7, est inséré après les mots " de l'isolation de toiture ou de sol de combles " le membre de phrase " , du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
9° dans l'alinéa 8, est inséré après les mots " de l'isolation de toiture ou de sol de combles " le membre de phrase " , du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
10° dans l'alinéa 9, les mots " de l'isolation de toiture " sont remplacés par le membre de phrase " de l'isolation de toiture ou de sol du grenier, du placement de vitrage à haut rendement et de l'isolation de la coulisse de murs creux " ;
Art. 19. In titel VI, hoofdstuk IV, van hetzelfde besluit, laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 10 juli 2015, worden een artikel 6.4.1/9/1 en 6.4.1/9/2 ingevoegd, die luiden als volgt:
"Art. 6.4.1/9/1. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder ondersteunt de collectieve aanpak van renovatiewerken van woningen, wooneenheden of woongebouwen door samen te werken met projectbegeleiders collectieve renovatie en vanaf 1 januari 2017 een aanbod inzake collectieve renovatieprojecten te lanceren en daarbij minstens per kwartaal de inschrijvingen op dit aanbod te bundelen in concrete renovatieprojecten, waarbij elk project minstens tien woningen of wooneenheden uit dezelfde buurt bevat die intekenen op hetzelfde thematische collectieve projectaanbod.
In afwijking van het eerste lid komen sociale huisvestingsmaatschappijen niet in aanmerking voor ondersteuning van collectieve renovatiewerken.
De minister kan nadere regels bepalen voor het profiel waaraan de projectbegeleiders collectieve renovatie, vermeld in het eerste lid, moeten voldoen, alsook voor de taken die in een collectief renovatieproject moeten worden uitgevoerd en voor de financiële ondersteuning. De minister kan nadere regels vastleggen voor de inhoudelijke invulling van het aanbod collectieve renovatie, vermeld in het eerste lid.
Art. 6.4.1/9/2. § 1. De elektriciteitsdistributienetbeheerders kennen aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen, die aangesloten zijn op gesloten distributienetten, gekoppeld aan hun net, de premies, vermeld in artikel 6.4.1/5, § 1 en § 2, toe. De inhoudelijke premievoorwaarden zijn van overeenkomstige toepassing.
§ 2. De beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit kent aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen, die aangesloten zijn op gesloten distributienetten, gekoppeld aan zijn net, de premies, vermeld in artikel 6.4.1/5, § 3, toe. De inhoudelijke premievoorwaarden zijn van overeenkomstige toepassing.".
"Art. 6.4.1/9/1. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder ondersteunt de collectieve aanpak van renovatiewerken van woningen, wooneenheden of woongebouwen door samen te werken met projectbegeleiders collectieve renovatie en vanaf 1 januari 2017 een aanbod inzake collectieve renovatieprojecten te lanceren en daarbij minstens per kwartaal de inschrijvingen op dit aanbod te bundelen in concrete renovatieprojecten, waarbij elk project minstens tien woningen of wooneenheden uit dezelfde buurt bevat die intekenen op hetzelfde thematische collectieve projectaanbod.
In afwijking van het eerste lid komen sociale huisvestingsmaatschappijen niet in aanmerking voor ondersteuning van collectieve renovatiewerken.
De minister kan nadere regels bepalen voor het profiel waaraan de projectbegeleiders collectieve renovatie, vermeld in het eerste lid, moeten voldoen, alsook voor de taken die in een collectief renovatieproject moeten worden uitgevoerd en voor de financiële ondersteuning. De minister kan nadere regels vastleggen voor de inhoudelijke invulling van het aanbod collectieve renovatie, vermeld in het eerste lid.
Art. 6.4.1/9/2. § 1. De elektriciteitsdistributienetbeheerders kennen aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen, die aangesloten zijn op gesloten distributienetten, gekoppeld aan hun net, de premies, vermeld in artikel 6.4.1/5, § 1 en § 2, toe. De inhoudelijke premievoorwaarden zijn van overeenkomstige toepassing.
§ 2. De beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit kent aan investeerders in andere gebouwen dan woningen, wooneenheden of woongebouwen, die aangesloten zijn op gesloten distributienetten, gekoppeld aan zijn net, de premies, vermeld in artikel 6.4.1/5, § 3, toe. De inhoudelijke premievoorwaarden zijn van overeenkomstige toepassing.".
Art. 19. Dans le titre VI, chapitre IV, du même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 juillet 2015, sont insérés les articles 6.4.1/9/1 et 6.4.1/9/2 ainsi rédigés :
" Art. 6.4.1/9/1 Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité soutient l'approche collective de travaux de rénovation d'habitations, d'unités d'habitation ou de bâtiments résidentiels en collaborant avec des accompagnateurs de projets " rénovation collective " et en lançant, à partir du 1er janvier 2017, une offre de projets " rénovation collective ", tout en groupant, au moins semestriellement, les inscriptions à cette offre en projets de rénovation concrets, tout projet consistant au moins de dix habitations ou unités d'habitation dans le même quartier qui souscrivent à la même offre thématique collective.
" Par dérogation à l'alinéa 1er, les sociétés de logement social n'entrent pas en ligne de compte pour le soutien de travaux de rénovation collectifs.
Le Ministre peut déterminer tant les modalités du profil auquel les accompagnateurs de projets " rénovation collective ", visés à l'alinéa 1er, doivent satisfaire que des missions devant être réalisées dans un projet de rénovation collective. En outre, il peut déterminer les modalités du soutien financier. Le Ministre peut déterminer les modalités du contenu de l'offre rénovation collective, visée à l'alinéa 1er.
Art. 6.4.1/9/2. § 1er. Les gestionnaires de réseaux de distribution d'électricité accordent aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés à des réseaux fermés de distribution d'électricité, interconnectés à leur réseau, les primes, visées à l'article 6.4.1/5, § 1er et § 2. Les conditions de contenu de la prime s'appliquent par analogie.
§ 2. Le gestionnaire du réseau de transport local d'électricité accorde aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés à des réseaux fermés de distribution d'électricité, interconnectés à son réseau, les primes, visées à l'article 6.4.1/5, § 3. Les conditions de contenu de la prime s'appliquent par analogie. ".
" Art. 6.4.1/9/1 Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité soutient l'approche collective de travaux de rénovation d'habitations, d'unités d'habitation ou de bâtiments résidentiels en collaborant avec des accompagnateurs de projets " rénovation collective " et en lançant, à partir du 1er janvier 2017, une offre de projets " rénovation collective ", tout en groupant, au moins semestriellement, les inscriptions à cette offre en projets de rénovation concrets, tout projet consistant au moins de dix habitations ou unités d'habitation dans le même quartier qui souscrivent à la même offre thématique collective.
" Par dérogation à l'alinéa 1er, les sociétés de logement social n'entrent pas en ligne de compte pour le soutien de travaux de rénovation collectifs.
Le Ministre peut déterminer tant les modalités du profil auquel les accompagnateurs de projets " rénovation collective ", visés à l'alinéa 1er, doivent satisfaire que des missions devant être réalisées dans un projet de rénovation collective. En outre, il peut déterminer les modalités du soutien financier. Le Ministre peut déterminer les modalités du contenu de l'offre rénovation collective, visée à l'alinéa 1er.
Art. 6.4.1/9/2. § 1er. Les gestionnaires de réseaux de distribution d'électricité accordent aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés à des réseaux fermés de distribution d'électricité, interconnectés à leur réseau, les primes, visées à l'article 6.4.1/5, § 1er et § 2. Les conditions de contenu de la prime s'appliquent par analogie.
§ 2. Le gestionnaire du réseau de transport local d'électricité accorde aux investisseurs en bâtiments autres que des habitations, unités d'habitation ou bâtiments résidentiels raccordés à des réseaux fermés de distribution d'électricité, interconnectés à son réseau, les primes, visées à l'article 6.4.1/5, § 3. Les conditions de contenu de la prime s'appliquent par analogie. ".
Art. 20. In artikel 6.4.1/12 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 7 september 2012 en 29 november 2013, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in de tweede paragraaf, eerste lid worden na de woorden "artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4" de woorden "en artikel 6.4.1/9/1" ingevoegd;
2° in de tweede paragraaf, wordt het derde lid vervangen door wat volgt:
"Indien de reële premie-uitgaven voor de actieverplichtingen vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4 en artikel 6.4.1/9/1, verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen, van een bepaalde elektriciteitsdistributienetbeheerder lager zijn dan de vergoeding berekend met toepassing van het tweede lid, wordt de vergoeding beperkt tot de reële premie-uitgaven verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen. Het bekomen saldo op het door de minister bepaalde totale bedrag aan vergoedingen, wordt als vergoeding herverdeeld naar de elektriciteitsdistributienetbeheerders waarvoor de reële premie-uitgaven voor de actieverplichtingen vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4 en artikel 6.4.1/9/1, verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen, de vergoeding berekend met toepassing van het tweede lid overschrijden. De minister bepaalt de manier waarop deze herverdeling gebeurt.";
3° in paragraaf 4, worden de woorden "waarvan het dak of de zoldervloer geïsoleerd is" vervangen door de woorden "waarvan het dak of de zoldervloer, respectievelijk de spouwmuur geïsoleerd is dan wel waarin hoogrendementsglas geplaatst werd" .
1° in de tweede paragraaf, eerste lid worden na de woorden "artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4" de woorden "en artikel 6.4.1/9/1" ingevoegd;
2° in de tweede paragraaf, wordt het derde lid vervangen door wat volgt:
"Indien de reële premie-uitgaven voor de actieverplichtingen vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4 en artikel 6.4.1/9/1, verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen, van een bepaalde elektriciteitsdistributienetbeheerder lager zijn dan de vergoeding berekend met toepassing van het tweede lid, wordt de vergoeding beperkt tot de reële premie-uitgaven verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen. Het bekomen saldo op het door de minister bepaalde totale bedrag aan vergoedingen, wordt als vergoeding herverdeeld naar de elektriciteitsdistributienetbeheerders waarvoor de reële premie-uitgaven voor de actieverplichtingen vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/4 en artikel 6.4.1/9/1, verminderd met de premie-uitgaven waarvoor andere vergoedingen vanwege de Vlaamse overheid voor diezelfde actieverplichtingen werden ontvangen, de vergoeding berekend met toepassing van het tweede lid overschrijden. De minister bepaalt de manier waarop deze herverdeling gebeurt.";
3° in paragraaf 4, worden de woorden "waarvan het dak of de zoldervloer geïsoleerd is" vervangen door de woorden "waarvan het dak of de zoldervloer, respectievelijk de spouwmuur geïsoleerd is dan wel waarin hoogrendementsglas geplaatst werd" .
Art. 20. A l'article 6.4.1/12 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 7 septembre 2012 et 29 novembre 2013, sont apportées les modifications suivantes :
1° au paragraphe 2, alinéa 1er, sont insérés après les mots " les articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 compris ", les mots " et l'article 6.4.1/9/1 " ;
2° au paragraphe 2, l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit :
" Si les dépenses de primes réelles pour les obligations d'action visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 et à l'article 6.4.1/9/1, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités de la part de l'Autorité flamande ont été reçues pour les mêmes obligations d'action, d'un certain gestionnaire du réseau de distribution d'électricité sont inférieures à l'indemnité calculée en application de l'alinéa 2, l'indemnité est limitée aux dépenses de primes réelles, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités de la part de l'Autorité flamande ont été reçues pour les mêmes obligations d'action. Le solde du montant total d'indemnités fixé par le Ministre, est redistribué comme indemnité parmi les gestionnaires de réseaux de distribution d'électricité, pour lesquels les dépenses de primes réelles pour les obligations d'action visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 et à l'article 6.4.1/9/1, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités ont été reçues de la part de l'Autorité flamande pour les mêmes obligations d'action, dépassent l'indemnité calculée en application de l'alinéa 2. Le Ministre détermine la façon dont cette redistribution s'effectue. " ;
3° au paragraphe 4, les mots " dont le toit ou le sol des combles a été isolé " sont remplacés par les mots " dont le toit ou le sol des combles, respectivement le mur creux a été isolé ou dans laquelle du vitrage à haut rendement a été placé ".
1° au paragraphe 2, alinéa 1er, sont insérés après les mots " les articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 compris ", les mots " et l'article 6.4.1/9/1 " ;
2° au paragraphe 2, l'alinéa 3 est remplacé par ce qui suit :
" Si les dépenses de primes réelles pour les obligations d'action visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 et à l'article 6.4.1/9/1, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités de la part de l'Autorité flamande ont été reçues pour les mêmes obligations d'action, d'un certain gestionnaire du réseau de distribution d'électricité sont inférieures à l'indemnité calculée en application de l'alinéa 2, l'indemnité est limitée aux dépenses de primes réelles, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités de la part de l'Autorité flamande ont été reçues pour les mêmes obligations d'action. Le solde du montant total d'indemnités fixé par le Ministre, est redistribué comme indemnité parmi les gestionnaires de réseaux de distribution d'électricité, pour lesquels les dépenses de primes réelles pour les obligations d'action visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/4 et à l'article 6.4.1/9/1, diminuées des dépenses de primes pour lesquelles d'autres indemnités ont été reçues de la part de l'Autorité flamande pour les mêmes obligations d'action, dépassent l'indemnité calculée en application de l'alinéa 2. Le Ministre détermine la façon dont cette redistribution s'effectue. " ;
3° au paragraphe 4, les mots " dont le toit ou le sol des combles a été isolé " sont remplacés par les mots " dont le toit ou le sol des combles, respectivement le mur creux a été isolé ou dans laquelle du vitrage à haut rendement a été placé ".
Art. 21. In artikel 6.4.15 van hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011, wordt paragraaf 3 vervangen door wat volgt:
" § 3. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder of elke beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit legt per premiecategorie, vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/5, een overzicht voor van het aantal premies, de forfaitaire supplementen totaalrenovatie of kortingsbonnen die hij het vorige trimester heeft uitbetaald, alsook van het aantal scans, vermeld in artikel 6.4.1/8, het aantal uitgevoerde dak- of zoldervloerisolatiedossiers, spouwmuurisolatiedossiers dan wel hoogrendementsbeglazingsdossiers, vermeld in artikel 6.4.1/9 en het aantal wijkrenovatiedossiers, vermeld in artikel 6.4.1/9/1, die hij in het vorige trimester heeft laten uitvoeren. Naast de rapportering over de aantallen wordt ook gerapporteerd over de daarmee gepaard gaande uitbetaalde bedragen, alsook over enkele detailgegevens per premiecategorie.
Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder of elke beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit legt per premiecategorie, vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/5 evenals artikel 6.4.1/9, een overzicht voor van het in het vorige trimester ingediende aantal aanvragen, alsook van het in diezelfde periode aantal geweigerde premiedossiers.".
" § 3. Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder of elke beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit legt per premiecategorie, vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/5, een overzicht voor van het aantal premies, de forfaitaire supplementen totaalrenovatie of kortingsbonnen die hij het vorige trimester heeft uitbetaald, alsook van het aantal scans, vermeld in artikel 6.4.1/8, het aantal uitgevoerde dak- of zoldervloerisolatiedossiers, spouwmuurisolatiedossiers dan wel hoogrendementsbeglazingsdossiers, vermeld in artikel 6.4.1/9 en het aantal wijkrenovatiedossiers, vermeld in artikel 6.4.1/9/1, die hij in het vorige trimester heeft laten uitvoeren. Naast de rapportering over de aantallen wordt ook gerapporteerd over de daarmee gepaard gaande uitbetaalde bedragen, alsook over enkele detailgegevens per premiecategorie.
Elke elektriciteitsdistributienetbeheerder of elke beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit legt per premiecategorie, vermeld in artikel 6.4.1/1 tot en met 6.4.1/5 evenals artikel 6.4.1/9, een overzicht voor van het in het vorige trimester ingediende aantal aanvragen, alsook van het in diezelfde periode aantal geweigerde premiedossiers.".
Art. 21. A l'article 6.4.15 du même arrêté, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011, le paragraphe 3 est remplacé par ce qui suit :
" § 3. Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité ou tout gestionnaire de réseau de transport local d'électricité présente, par catégorie de primes, visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/5, un aperçu du nombre de primes, de suppléments forfaitaires " rénovation complète " ou de bons de réduction qu'il a payés au cours du trimestre précédent, ainsi que du nombre de scans, visés à l'article 6.4.1/8 et du nombre de dossiers d'isolation de toiture ou de sol des combles, de dossiers d'isolation de murs creux ou de dossiers de vitrage à haut rendement, visés à l'article 6.4.1/9, et de dossiers de rénovation de quartier, visés à l'article 6.4.1/9/1 qu'il a fait effectuer au cours du trimestre précédent. Outre le rapportage sur les nombres, un relevé des montants payés correspondants ainsi que de quelques détails par catégorie de prime doit être rédigé.
Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité ou tout gestionnaire de réseau de transport local d'électricité présente, par catégorie de primes, visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/5, ainsi qu'à l'article 6.4.1/9, un aperçu du nombre de demandes déposées dans le trimestre précédent ainsi que du nombre de dossiers de prime refusés dans la même période. ".
" § 3. Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité ou tout gestionnaire de réseau de transport local d'électricité présente, par catégorie de primes, visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/5, un aperçu du nombre de primes, de suppléments forfaitaires " rénovation complète " ou de bons de réduction qu'il a payés au cours du trimestre précédent, ainsi que du nombre de scans, visés à l'article 6.4.1/8 et du nombre de dossiers d'isolation de toiture ou de sol des combles, de dossiers d'isolation de murs creux ou de dossiers de vitrage à haut rendement, visés à l'article 6.4.1/9, et de dossiers de rénovation de quartier, visés à l'article 6.4.1/9/1 qu'il a fait effectuer au cours du trimestre précédent. Outre le rapportage sur les nombres, un relevé des montants payés correspondants ainsi que de quelques détails par catégorie de prime doit être rédigé.
Tout gestionnaire de réseau de distribution d'électricité ou tout gestionnaire de réseau de transport local d'électricité présente, par catégorie de primes, visées aux articles 6.4.1/1 à 6.4.1/5, ainsi qu'à l'article 6.4.1/9, un aperçu du nombre de demandes déposées dans le trimestre précédent ainsi que du nombre de dossiers de prime refusés dans la même période. ".
Art. 22. In artikel 6.4.23, § 1 van hetzelfde besluit wordt na de woorden "overzichtelijke manier" en voor het woord "weergegeven" de woorden "en bij voorkeur in grafische vorm" ingevoegd.
Art. 22. A l'article 6.4.23, § 1er du même arrêté, après les mots " reprend clairement " et avant les mots " la consommation ", les mots " et de préférence, sous forme graphique " sont insérés.
Art. 23. In artikel 6.4.25, § 1 van hetzelfde besluit wordt na de woorden "overzichtelijke manier" en voor het woord "weergegeven" de woorden "en bij voorkeur in grafische vorm" ingevoegd.
Art. 23. A l'article 6.4.25, § 1er du même arrêté, après les mots " reprend clairement " et avant les mots " la consommation ", les mots " et de préférence, sous forme graphique " sont insérés.
Art. 24. In titel VI, hoofdstuk IV, wordt afdeling VIII, opgeheven bij besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2011, hernomen in de volgende lezing:
"Afdeling VIII. Toegang van de netbeheerders tot de energieprestatiedatabank en de energieprestatiecertificatendatabank
Art. 6.4.26. De netbeheerder, of zijn werkmaatschappij, heeft in het kader van de uitvoering van zijn hem door of krachtens het Energiedecreet van 8 mei 2009 opgelegde taken leesrecht met betrekking tot al de gegevens van de energieprestatiedatabank en de energieprestatiecertificatendatabank die betrekking hebben op de gebouwen gelegen in het geografisch afgebakend gebied waarvoor hij door de VREG werd aangewezen voor het beheer van het elektriciteitsdistributienet, het aardgasdistributienet of het plaatselijk vervoersnet van elektriciteit.".
"Afdeling VIII. Toegang van de netbeheerders tot de energieprestatiedatabank en de energieprestatiecertificatendatabank
Art. 6.4.26. De netbeheerder, of zijn werkmaatschappij, heeft in het kader van de uitvoering van zijn hem door of krachtens het Energiedecreet van 8 mei 2009 opgelegde taken leesrecht met betrekking tot al de gegevens van de energieprestatiedatabank en de energieprestatiecertificatendatabank die betrekking hebben op de gebouwen gelegen in het geografisch afgebakend gebied waarvoor hij door de VREG werd aangewezen voor het beheer van het elektriciteitsdistributienet, het aardgasdistributienet of het plaatselijk vervoersnet van elektriciteit.".
Art. 24. Dans le titre IV, chapitre IV, la section VIII abrogée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2011 est rétablie dans la rédaction suivante :
" Section VIII. - Accès des gestionnaires de réseaux à la base de données Performance énergétique et la base de données Certificats de performance énergétique
Art. 6.4.26. Dans le cadre de l'exécution des tâches qui lui sont imposées par ou en vertu du décret sur l'énergie du 8 mai 2009, le gestionnaire du réseau, ou sa société d'exploitation, a droit d'accès à toutes les données stockées dans la base de données Performance énergétique et la base de données Certificats de Performance énergétique qui ont trait aux bâtiments situés dans la zone géographiquement délimitée pour laquelle il a été désigné par la VREG pour gérer le réseau de distribution d'électricité, le réseau de distribution de gaz naturel ou le réseau de transport local d'électricité. ".
" Section VIII. - Accès des gestionnaires de réseaux à la base de données Performance énergétique et la base de données Certificats de performance énergétique
Art. 6.4.26. Dans le cadre de l'exécution des tâches qui lui sont imposées par ou en vertu du décret sur l'énergie du 8 mai 2009, le gestionnaire du réseau, ou sa société d'exploitation, a droit d'accès à toutes les données stockées dans la base de données Performance énergétique et la base de données Certificats de Performance énergétique qui ont trait aux bâtiments situés dans la zone géographiquement délimitée pour laquelle il a été désigné par la VREG pour gérer le réseau de distribution d'électricité, le réseau de distribution de gaz naturel ou le réseau de transport local d'électricité. ".
HOOFDSTUK 5. - Wijzigingen aan titel VII van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 5. - Modifications du titre VII de l'arrêté du 19 novembre 2010 relatif à l'énergie
Art. 25. In artikel 7.4.1, § 2, tweede lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt het woord "zes" vervangen door het woord "twaalf".
Art. 25. Dans l'article 7.4.1, § 2, alinéa 2, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, le mot " six " " est remplacé par le mot " douze ".
Art. 26. Aan artikel 7.4.2, § 1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt een elfde lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"De steun wordt in het geval het project een afvalverbrandingsinstallatie betreft, enkel toegekend:
1° voor investeringen die noodzakelijk zijn voor warmterecuperatie. Investeringen die zowel voor elektriciteit- als voor warmteproductie noodzakelijk zijn, worden verdeeld in investeringen voor enerzijds elektriciteitsproductie anderzijds warmteproductie pro rata het respectievelijke aandeel ingezet voor elektriciteitsproductie en warmteproductie.
2° indien de installatie voldoet aan een door de minister vastgelegd minimale hoeveelheid warmteproductie;
3° het project niet strijdig is met de verwerkingshiërarchie, vermeld in artikel 4 van het decreet 23 december 2011 betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen, en het principe de vervuiler betaalt.".
"De steun wordt in het geval het project een afvalverbrandingsinstallatie betreft, enkel toegekend:
1° voor investeringen die noodzakelijk zijn voor warmterecuperatie. Investeringen die zowel voor elektriciteit- als voor warmteproductie noodzakelijk zijn, worden verdeeld in investeringen voor enerzijds elektriciteitsproductie anderzijds warmteproductie pro rata het respectievelijke aandeel ingezet voor elektriciteitsproductie en warmteproductie.
2° indien de installatie voldoet aan een door de minister vastgelegd minimale hoeveelheid warmteproductie;
3° het project niet strijdig is met de verwerkingshiërarchie, vermeld in artikel 4 van het decreet 23 december 2011 betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen, en het principe de vervuiler betaalt.".
Art. 26. A l'article 7.4.2, § 1er du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, il est ajouté un alinéa 11, rédigé comme suit :
" Lorsqu'il s'agit d'un projet d'incinération des déchets, l'aide n'est accordée que :
1° pour des investissements nécessaires pour la récupération de chaleur. Des investissements nécessaires tant pour la production d'électricité que pour la production de chaleur sont répartis en investissements dans la production d'électricité d'une part, et, dans la production de chaleur, d'autre part, en fonction des parts respectives utilisées pour la production d'électricité et pour la production de chaleur.
2° si l'installation satisfait à la quantité minimale de production de chaleur arrêtée par le Ministre ;
3° le projet n'est pas contraire à la hiérarchie de traitement visée à l'article 4 du décret du 23 décembre 2011 relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets, et au principe du pollueur-payeur. ".
" Lorsqu'il s'agit d'un projet d'incinération des déchets, l'aide n'est accordée que :
1° pour des investissements nécessaires pour la récupération de chaleur. Des investissements nécessaires tant pour la production d'électricité que pour la production de chaleur sont répartis en investissements dans la production d'électricité d'une part, et, dans la production de chaleur, d'autre part, en fonction des parts respectives utilisées pour la production d'électricité et pour la production de chaleur.
2° si l'installation satisfait à la quantité minimale de production de chaleur arrêtée par le Ministre ;
3° le projet n'est pas contraire à la hiérarchie de traitement visée à l'article 4 du décret du 23 décembre 2011 relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets, et au principe du pollueur-payeur. ".
Art. 27. Aan artikel 7.4.3, § 2 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt een lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Er kan geen steun worden gegeven strijdig aan de verwerkingshiërarchie en het principe de vervuiler betaalt. Voor steun aan een afvalverbrandingsinstallatie vraagt het Vlaams Energieagentschap het advies van de OVAM met betrekking tot de inzet van specifieke afvalstoffen. De OVAM onderzoekt in haar advies of steun voor de installatie in overeenstemming is met de principes uit het decreet 23 december 2011 betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen en in het bijzonder met de verwerkingshiërarchie, vermeld in artikel 4 van dat decreet, de in uitvoering van dat decreet genomen uitvoeringsplannen, het principe van de vervuiler betaalt, en de bepalingen van het VLAREMA.".
"Er kan geen steun worden gegeven strijdig aan de verwerkingshiërarchie en het principe de vervuiler betaalt. Voor steun aan een afvalverbrandingsinstallatie vraagt het Vlaams Energieagentschap het advies van de OVAM met betrekking tot de inzet van specifieke afvalstoffen. De OVAM onderzoekt in haar advies of steun voor de installatie in overeenstemming is met de principes uit het decreet 23 december 2011 betreffende het duurzaam beheer van materiaalkringlopen en afvalstoffen en in het bijzonder met de verwerkingshiërarchie, vermeld in artikel 4 van dat decreet, de in uitvoering van dat decreet genomen uitvoeringsplannen, het principe van de vervuiler betaalt, en de bepalingen van het VLAREMA.".
Art. 27. A l'article 7.4.3, § 2 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
" Aucune aide ne peut être accordée si elle est contraire à la hiérarchie de traitement et au le principe du pollueur-payeur. Pour l'aide à l'installation d'incinération des déchets, la Vlaams Energieagentschap demande l'avis d'OVAM relatif à l'utilisation de déchets spécifiques. Dans son avis, l'OVAM examine si l'aide à l'installation est conforme aux principes du décret du 23 décembre 2011 relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets et, plus particulièrement, à la hiérarchie de traitement, visée à l'article 4 de ce décret, aux plans d'exécution approuvés en exécution de ce décret, au principe du pollueur-payeur et aux dispositions du VLAREMA. ".
" Aucune aide ne peut être accordée si elle est contraire à la hiérarchie de traitement et au le principe du pollueur-payeur. Pour l'aide à l'installation d'incinération des déchets, la Vlaams Energieagentschap demande l'avis d'OVAM relatif à l'utilisation de déchets spécifiques. Dans son avis, l'OVAM examine si l'aide à l'installation est conforme aux principes du décret du 23 décembre 2011 relatif à la gestion durable de cycles de matériaux et de déchets et, plus particulièrement, à la hiérarchie de traitement, visée à l'article 4 de ce décret, aux plans d'exécution approuvés en exécution de ce décret, au principe du pollueur-payeur et aux dispositions du VLAREMA. ".
Art. 28. Aan artikel 7.4.4, § 4 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het eerste lid, 5° worden de woorden "laatste lid" vervangen door de woorden "tiende lid";
2° er wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"In afwijking van het eerste lid, 4° en 5, wordt in het geval het project een afvalverbrandingsinstallatie betreft de subsidie teruggevorderd binnen tien jaar na de ingebruikname van de installatie in geval: minder dan 100% van de brandstof gebruikt sinds de ingebruikname in het gesteunde deel van de installatie voldoet aan de vereisten bedoeld in artikel 7.4.2, § 1, tiende lid met betrekking tot de herkomst van vaste biomassa.".
1° in het eerste lid, 5° worden de woorden "laatste lid" vervangen door de woorden "tiende lid";
2° er wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"In afwijking van het eerste lid, 4° en 5, wordt in het geval het project een afvalverbrandingsinstallatie betreft de subsidie teruggevorderd binnen tien jaar na de ingebruikname van de installatie in geval: minder dan 100% van de brandstof gebruikt sinds de ingebruikname in het gesteunde deel van de installatie voldoet aan de vereisten bedoeld in artikel 7.4.2, § 1, tiende lid met betrekking tot de herkomst van vaste biomassa.".
Art. 28. A l'article 7.4.4, § 4 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, les modifications suivantes sont apportées :
1° à l'alinéa 1er, 5°, le mot " alinéa dernier, " est remplacé par le mot " alinéa 10 " ;
2° il est ajouté un alinéa 2, rédigé comme suit :
" Par dérogation à l'alinéa 1er, 4° et 5°, la subvention est recouvrée dans les dix ans de la date de mise en service de l'installation si le projet concerne une installation d'incinération des déchets, si : moins de 100% de combustibles utilisées depuis la mise en service de la partie subventionnée de l'installation satisfont aux exigences visées à l'article 7.4.2, § 1er, alinéa 10 relatives à l'origine de la biomasse solide. ".
1° à l'alinéa 1er, 5°, le mot " alinéa dernier, " est remplacé par le mot " alinéa 10 " ;
2° il est ajouté un alinéa 2, rédigé comme suit :
" Par dérogation à l'alinéa 1er, 4° et 5°, la subvention est recouvrée dans les dix ans de la date de mise en service de l'installation si le projet concerne une installation d'incinération des déchets, si : moins de 100% de combustibles utilisées depuis la mise en service de la partie subventionnée de l'installation satisfont aux exigences visées à l'article 7.4.2, § 1er, alinéa 10 relatives à l'origine de la biomasse solide. ".
Art. 29. In artikel 7.5.1, § 2, tweede lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 10 juli 2015 en 17 juli 2015, wordt het woord "zes" vervangen door het woord "twaalf".
Art. 29. Dans l'article 7.5.1, § 2, alinéa 2, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 10 juillet 2015 et 17 juillet 2015, le mot " six " est remplacé par le mot " douze ".
Art. 30. In artikel 7.6.1, § 2, tweede lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 13 september 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt het woord "zes" vervangen door het woord "twaalf".
Art. 30. Dans l'article 7.6.1, § 2, alinéa 2, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 septembre 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, le mot " six " est remplacé par le mot " douze ".
Art. 31. In artikel 7.7.1, § 2, tweede lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt het woord "zes" vervangen door het woord "twaalf".
Art. 31. A l'article 7.7.1, § 2, alinéa 2, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, le mot " six " est remplacé par le mot " douze ".
Art. 32. In artikel 7.8.1, § 1, derde lid van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari 2016, worden de woorden "derde lid" vervangen door de woorden "tweede lid".
Art. 32. A l'article 7.8.1, § 1er, alinéa 3, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2016, les mots " l'alinéa 3 " sont remplacés par les mots " l'alinéa 2 ".
HOOFDSTUK 6. - Wijzigingen aan titel VIII van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 6. - Modifications du titre VIII de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 33. In artikel 8.1.1 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 20 mei 2011 en 10 juli 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in het tweede lid worden tussen de woorden "of type D" en de zinsnede ", kan de minister" de woorden "of die al een erkenning hebben behaald in een van de andere gewesten of in een andere Europese lidstaat" ingevoegd;
2° aan het tweede lid worden de volgende zinnen toegevoegd:
"De minister kan nadere voorwaarden bepalen waaraan de opleidingsinstellingen moeten voldoen, en kan specificeren hoe de opleidingsinstellingen de gegevens van de deelnemers en de lesgevers aan het Vlaams Energieagentschap moeten bezorgen. De minister kan de termijnen bepalen waaraan het Vlaams Energieagentschap moet voldoen om een erkenningsaanvraag te behandelen.";
3° er worden tussen het tweede en derde lid drie leden ingevoegd, die luiden als volgt:
"De erkenningsaanvraag wordt door de opleidingsinstelling ingediend met het aanvraagformulier dat het Vlaams Energieagentschap ter beschikking stelt. De minister kan nadere regels bepalen met betrekking tot de inhoud van het aanvraagdossier.
De minister kan voorwaarden bepalen waaraan de opleidingsinstellingen moeten voldoen als de erkenning is verkregen. Daaronder valt minstens de verplichte melding van elke wijziging in de gegevens van het aanvraagdossier van de erkende opleidingsinstelling. De minister kan de termijn bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap op basis van de gemelde wijzigingen kan beslissen of de erkenning wordt opgeschort. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de opleiding tot energiedeskundige type A, type B, type C en type D kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als zonder voorafgaande melding wordt afgeweken van de gegevens uit het aanvraagdossier, of als de opleidingsinstelling de instructies van het Vlaams Energieagentschap voor de opleiding tot energiedeskundige type A, type B, type C en type D niet opvolgt.
Om de kwaliteit van de gegeven opleidingen te waarborgen, kan het Vlaams Energieagentschap lesgevers bij wie het Vlaams Energieagentschap onbekwaamheid of, als ze optreden als energiedeskundige, kennelijke onbekwaamheid of niet-waarheidsgetrouwe rapporteringen vaststelt, verplichten om deel te nemen aan en te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Vanaf de betekening van die beslissing aan de lesgever en de opleidingsinstelling en totdat die lesgever slaagt voor dat centrale examen, mag de erkende opleidingsinstelling de betrokken lesgever niet tewerkstellen in de opleiding tot energiedeskundige. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de opleiding tot energiedeskundige kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als wordt vastgesteld dat niet aan de voormelde voorwaarde is voldaan.".
1° in het tweede lid worden tussen de woorden "of type D" en de zinsnede ", kan de minister" de woorden "of die al een erkenning hebben behaald in een van de andere gewesten of in een andere Europese lidstaat" ingevoegd;
2° aan het tweede lid worden de volgende zinnen toegevoegd:
"De minister kan nadere voorwaarden bepalen waaraan de opleidingsinstellingen moeten voldoen, en kan specificeren hoe de opleidingsinstellingen de gegevens van de deelnemers en de lesgevers aan het Vlaams Energieagentschap moeten bezorgen. De minister kan de termijnen bepalen waaraan het Vlaams Energieagentschap moet voldoen om een erkenningsaanvraag te behandelen.";
3° er worden tussen het tweede en derde lid drie leden ingevoegd, die luiden als volgt:
"De erkenningsaanvraag wordt door de opleidingsinstelling ingediend met het aanvraagformulier dat het Vlaams Energieagentschap ter beschikking stelt. De minister kan nadere regels bepalen met betrekking tot de inhoud van het aanvraagdossier.
De minister kan voorwaarden bepalen waaraan de opleidingsinstellingen moeten voldoen als de erkenning is verkregen. Daaronder valt minstens de verplichte melding van elke wijziging in de gegevens van het aanvraagdossier van de erkende opleidingsinstelling. De minister kan de termijn bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap op basis van de gemelde wijzigingen kan beslissen of de erkenning wordt opgeschort. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de opleiding tot energiedeskundige type A, type B, type C en type D kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als zonder voorafgaande melding wordt afgeweken van de gegevens uit het aanvraagdossier, of als de opleidingsinstelling de instructies van het Vlaams Energieagentschap voor de opleiding tot energiedeskundige type A, type B, type C en type D niet opvolgt.
Om de kwaliteit van de gegeven opleidingen te waarborgen, kan het Vlaams Energieagentschap lesgevers bij wie het Vlaams Energieagentschap onbekwaamheid of, als ze optreden als energiedeskundige, kennelijke onbekwaamheid of niet-waarheidsgetrouwe rapporteringen vaststelt, verplichten om deel te nemen aan en te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Vanaf de betekening van die beslissing aan de lesgever en de opleidingsinstelling en totdat die lesgever slaagt voor dat centrale examen, mag de erkende opleidingsinstelling de betrokken lesgever niet tewerkstellen in de opleiding tot energiedeskundige. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de opleiding tot energiedeskundige kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als wordt vastgesteld dat niet aan de voormelde voorwaarde is voldaan.".
Art. 33. A l'article 8.1.1 du même arrêté, tel que modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 20 mai 2011 et 10 juillet 2015, les modifications suivantes sont apportées à :
1° à l'alinéa 2, sont insérés entre les mots " ou type D " et le membre de phrase " , le Ministre peut accorder ", les mots " ou qui ont déjà obtenu un agrément dans une des autres régions ou dans un autre Etat membre de l'Union européenne " ;
2° l'alinéa 2 est complété par les phrases suivantes :
" Le Ministre peut également déterminer d'autres conditions auxquelles les instituts de formation sont tenus de répondre, et peut spécifier comment ceux-ci doivent transmettre à la Vlaams Energieagentschap les coordonnées des participants et des formateurs. Le Ministre peut déterminer les délais à respecter par la Vlaams Energieagentschap pour le traitement de demandes d'agrément. " ;
3° entre les alinéas 2 et 3 sont insérés trois alinéas ainsi rédigés :
" La demande d'agrément est déposée par l'institut de formation à l'aide du formulaire de demande mis à disposition par la Vlaams Energieagentschap. Le Ministre peut préciser les modalités relatives au contenu du dossier de demande.
Le Ministre peut également déterminer les conditions auxquelles ces établissements de formation doivent répondre lorsqu'ils ont obtenu l'agrément. Cela implique au moins que toute modification des données du formulaire de demande de l'établissement agréé de formation soit obligatoirement signalée. Le Ministre peut déterminer le délai dans lequel la Vlaams Energieagentschap peut décider de suspendre l'agrément sur la base des modifications signalées. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap si, sans avertissement préalable, il est dérogé aux données du dossier de demande, ou si les instructions de la Vlaams Energieagentschap ne sont pas suivies pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D.
Pour garantir la qualité des formations données, la Vlaams Energieagentschap est autorisée à obliger les formateurs chez qui la Vlaams Energieagentschap constate qu'ils font preuve d'incompétence ou, s'ils agissent en tant qu'experts en énergie, qu'ils font preuve d'incompétence manifeste ou qu'ils rédigent des rapports non conformes à la vérité, de participer à et de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. A compter de la notification de cette décision au formateur et à l'établissement de formation et jusqu'à ce que ce formateur réussit l'examen central, l'établissement agréé de formation ne peut pas employer le formateur concerné dans la formation pour experts en énergie. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap s'il est constaté qu'il n'a pas été satisfait à la condition précitée. ".
1° à l'alinéa 2, sont insérés entre les mots " ou type D " et le membre de phrase " , le Ministre peut accorder ", les mots " ou qui ont déjà obtenu un agrément dans une des autres régions ou dans un autre Etat membre de l'Union européenne " ;
2° l'alinéa 2 est complété par les phrases suivantes :
" Le Ministre peut également déterminer d'autres conditions auxquelles les instituts de formation sont tenus de répondre, et peut spécifier comment ceux-ci doivent transmettre à la Vlaams Energieagentschap les coordonnées des participants et des formateurs. Le Ministre peut déterminer les délais à respecter par la Vlaams Energieagentschap pour le traitement de demandes d'agrément. " ;
3° entre les alinéas 2 et 3 sont insérés trois alinéas ainsi rédigés :
" La demande d'agrément est déposée par l'institut de formation à l'aide du formulaire de demande mis à disposition par la Vlaams Energieagentschap. Le Ministre peut préciser les modalités relatives au contenu du dossier de demande.
Le Ministre peut également déterminer les conditions auxquelles ces établissements de formation doivent répondre lorsqu'ils ont obtenu l'agrément. Cela implique au moins que toute modification des données du formulaire de demande de l'établissement agréé de formation soit obligatoirement signalée. Le Ministre peut déterminer le délai dans lequel la Vlaams Energieagentschap peut décider de suspendre l'agrément sur la base des modifications signalées. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap si, sans avertissement préalable, il est dérogé aux données du dossier de demande, ou si les instructions de la Vlaams Energieagentschap ne sont pas suivies pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D.
Pour garantir la qualité des formations données, la Vlaams Energieagentschap est autorisée à obliger les formateurs chez qui la Vlaams Energieagentschap constate qu'ils font preuve d'incompétence ou, s'ils agissent en tant qu'experts en énergie, qu'ils font preuve d'incompétence manifeste ou qu'ils rédigent des rapports non conformes à la vérité, de participer à et de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. A compter de la notification de cette décision au formateur et à l'établissement de formation et jusqu'à ce que ce formateur réussit l'examen central, l'établissement agréé de formation ne peut pas employer le formateur concerné dans la formation pour experts en énergie. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation d'expert en énergie de type A, de type B, de type C et de type D peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap s'il est constaté qu'il n'a pas été satisfait à la condition précitée. ".
Art. 34. In hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, worden een artikel 8.1.1/1 en 8.1.1/2 ingevoegd, die luiden als volgt:
"Art. 8.1.1/1. Om als rechtspersoon te worden erkend als energiedeskundige type A, type B, type C of type D, moet aan een van de volgende bijzondere erkenningsvoorwaarden zijn voldaan:
1° de zaakvoerder of een bestuurder van de rechtspersoon voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 8.1.1;
2° minstens een natuurlijke persoon in dienst van de rechtspersoon voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 8.1.1.".
Art. 8.1.1/2. Om door het Vlaamse Gewest erkend te blijven als energiedeskundige type A, type B, type C of type D in het kader van de energieprestatiecertificatenregelgeving, volgt de energiedeskundige type A, type B, type C of type D jaarlijks een vorming bij een door de minister erkende vormingsinstelling. Als de energiedeskundige type A, type B, type C of type D een rechtspersoon is, volgt elke persoon, vermeld in artikel 8.1.1/1, die vorming. De minister legt de voorwaarden vast waaraan de energiedeskundige type A, type B, type C of type D moet voldoen, zoals het aantal uren en de toegestane vormingsactiviteit.
De minister legt de voorwaarden vast waaraan een vormingsinstelling moet voldoen om voor erkenning in aanmerking te komen, en kan specificeren hoe de vormingsinstellingen de gegevens van de deelnemers en de lesgevers aan het Vlaams Energieagentschap moeten bezorgen. De minister kan de termijn bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap een erkenningsaanvraag moet behandelen.
De minister legt de voorwaarden vast waaraan de jaarlijkse vorming moet voldoen om in aanmerking te komen voor het behoud van de erkenning als energiedeskundige type A, type B, type C of type D. Die voorwaarden kunnen de nadere regels bevatten met betrekking tot de vorm, de inhoud en de duur van de vorming. Bij ingrijpende wijzigingen kan de minister bepalen dat de energiedeskundige type A, type B, type C of type D een test moet afleggen over de kennis die hij heeft opgedaan tijdens de permanente vorming. De minister kan nadere regels bepalen voor de inhoud en de organisatie van die test en kan de betaling van een retributie vragen voor de deelname aan de test.
De erkenningsaanvraag wordt ingediend met het aanvraagformulier dat het Vlaams Energieagentschap ter beschikking stelt. De minister kan nadere regels bepalen met betrekking tot de inhoud van het aanvraagdossier.
De minister kan nadere voorwaarden bepalen waaraan de vormingsinstelling moet voldoen als de erkenning is verkregen. Daaronder valt minstens de verplichte melding van elke wijziging in de gegevens van het aanvraagdossier van de erkende opleidingsinstelling voor permanente vorming. De minister kan ook termijnen bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap de gemelde wijzigingen moet behandelen en waarin het Vlaams Energieagentschap kan beslissen of de erkenning wordt opgeschort. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de permanente vorming kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als zonder voorafgaande melding wordt afgeweken van de gegevens uit het aanvraagdossier of als de opleidingsinstelling de instructies van het Vlaams Energieagentschap met betrekking tot de permanente vorming niet opvolgt.
Om de kwaliteit van de gegeven opleidingen te waarborgen, kan het Vlaams Energieagentschap lesgevers bij wie het Vlaams Energieagentschap onbekwaamheid of, als ze optreden als energiedeskundige, kennelijke onbekwaamheid of niet-waarheidsgetrouwe rapporteringen vaststelt, verplichten om deel te nemen aan en te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Vanaf de betekening van die beslissing aan de lesgever en de vormingsinstelling en totdat die lesgever slaagt voor dat centrale examen, mag de erkende vormingsinstelling de betrokken lesgever niet tewerkstellen in de permanente vorming. De erkenning van de vormingsinstelling voor permanente vorming kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als wordt vastgesteld dat niet aan de voormelde voorwaarde is voldaan.
De minister kan voorzien in afwijkingen van de voorwaarde, vermeld in artikel 8.1.1/2, eerste lid, voor energiedeskundigen type A, type B, type C en type D die door langdurige ziekte (minstens drie maanden aansluitend) of bevallingsrust gedurende een aantal maanden geen activiteiten kunnen uitoefenen als energiedeskundige type A, type B, type C of type D.".
"Art. 8.1.1/1. Om als rechtspersoon te worden erkend als energiedeskundige type A, type B, type C of type D, moet aan een van de volgende bijzondere erkenningsvoorwaarden zijn voldaan:
1° de zaakvoerder of een bestuurder van de rechtspersoon voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 8.1.1;
2° minstens een natuurlijke persoon in dienst van de rechtspersoon voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 8.1.1.".
Art. 8.1.1/2. Om door het Vlaamse Gewest erkend te blijven als energiedeskundige type A, type B, type C of type D in het kader van de energieprestatiecertificatenregelgeving, volgt de energiedeskundige type A, type B, type C of type D jaarlijks een vorming bij een door de minister erkende vormingsinstelling. Als de energiedeskundige type A, type B, type C of type D een rechtspersoon is, volgt elke persoon, vermeld in artikel 8.1.1/1, die vorming. De minister legt de voorwaarden vast waaraan de energiedeskundige type A, type B, type C of type D moet voldoen, zoals het aantal uren en de toegestane vormingsactiviteit.
De minister legt de voorwaarden vast waaraan een vormingsinstelling moet voldoen om voor erkenning in aanmerking te komen, en kan specificeren hoe de vormingsinstellingen de gegevens van de deelnemers en de lesgevers aan het Vlaams Energieagentschap moeten bezorgen. De minister kan de termijn bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap een erkenningsaanvraag moet behandelen.
De minister legt de voorwaarden vast waaraan de jaarlijkse vorming moet voldoen om in aanmerking te komen voor het behoud van de erkenning als energiedeskundige type A, type B, type C of type D. Die voorwaarden kunnen de nadere regels bevatten met betrekking tot de vorm, de inhoud en de duur van de vorming. Bij ingrijpende wijzigingen kan de minister bepalen dat de energiedeskundige type A, type B, type C of type D een test moet afleggen over de kennis die hij heeft opgedaan tijdens de permanente vorming. De minister kan nadere regels bepalen voor de inhoud en de organisatie van die test en kan de betaling van een retributie vragen voor de deelname aan de test.
De erkenningsaanvraag wordt ingediend met het aanvraagformulier dat het Vlaams Energieagentschap ter beschikking stelt. De minister kan nadere regels bepalen met betrekking tot de inhoud van het aanvraagdossier.
De minister kan nadere voorwaarden bepalen waaraan de vormingsinstelling moet voldoen als de erkenning is verkregen. Daaronder valt minstens de verplichte melding van elke wijziging in de gegevens van het aanvraagdossier van de erkende opleidingsinstelling voor permanente vorming. De minister kan ook termijnen bepalen waarin het Vlaams Energieagentschap de gemelde wijzigingen moet behandelen en waarin het Vlaams Energieagentschap kan beslissen of de erkenning wordt opgeschort. De erkenning van de opleidingsinstelling voor de permanente vorming kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als zonder voorafgaande melding wordt afgeweken van de gegevens uit het aanvraagdossier of als de opleidingsinstelling de instructies van het Vlaams Energieagentschap met betrekking tot de permanente vorming niet opvolgt.
Om de kwaliteit van de gegeven opleidingen te waarborgen, kan het Vlaams Energieagentschap lesgevers bij wie het Vlaams Energieagentschap onbekwaamheid of, als ze optreden als energiedeskundige, kennelijke onbekwaamheid of niet-waarheidsgetrouwe rapporteringen vaststelt, verplichten om deel te nemen aan en te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Vanaf de betekening van die beslissing aan de lesgever en de vormingsinstelling en totdat die lesgever slaagt voor dat centrale examen, mag de erkende vormingsinstelling de betrokken lesgever niet tewerkstellen in de permanente vorming. De erkenning van de vormingsinstelling voor permanente vorming kan door het Vlaams Energieagentschap worden opgeschort als wordt vastgesteld dat niet aan de voormelde voorwaarde is voldaan.
De minister kan voorzien in afwijkingen van de voorwaarde, vermeld in artikel 8.1.1/2, eerste lid, voor energiedeskundigen type A, type B, type C en type D die door langdurige ziekte (minstens drie maanden aansluitend) of bevallingsrust gedurende een aantal maanden geen activiteiten kunnen uitoefenen als energiedeskundige type A, type B, type C of type D.".
Art. 34. Dans le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, sont insérés les articles 8.1.1/1 et 8.1.1/2, rédigés comme suit :
" Art. 8.1.1/1. Pour être agréé en tant que personne morale comme expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D, il doit être satisfait à une des conditions particulières d'agrément suivantes :
1° le gérant ou un administrateur de la personne morale satisfait aux conditions visées à l'article 8.1.1 ;
2° au moins une personne physique au service de la personne morale satisfait aux conditions visées à l'article 8.1.1. ".
Art. 8.1.1/2. Pour continuer à être agréé par la Région flamande en tant qu'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D dans le cadre de la réglementation sur les certificats de performance énergétique, l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D suit annuellement une formation auprès d'un établissement de formation agréé par le Ministre. Si l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D est une personne morale, toute personne visée à l'article 8.1.1/1 suit cette formation. Le Ministre détermine les conditions auxquelles doit satisfaire l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D, comme le nombre d'heures et l'activité de formation autorisée.
Le Ministre détermine les conditions auxquelles les établissements de formation doivent répondre pour être éligibles à l'agrément, et peut spécifier comment ces établissements doivent transmettre à la Vlaams Energieagentschap les coordonnées des participants et des formateurs. Le Ministre peut arrêter le délai dans lequel la Vlaams Energieagentschap est tenue traiter une demande d'agrément.
Le Ministre détermine les conditions auxquelles la formation annuelle doit répondre pour être admissible au maintien de l'agrément comme expert en énergie de type A, type B, type C ou type D. Ces conditions peuvent comprendre les modalités relatives à la forme, au contenu et à la durée de la formation. En cas de modifications importantes, le Ministre peut déterminer que l'expert en énergie de type A, type B, type C ou type D doit passer un test concernant la connaissance acquise durant la formation permanente. Le Ministre peut fixer d'autres modalités concernant le contenu et l'organisation de ce test et peut conditionner la participation au test au paiement d'une rétribution.
La demande d'agrément est déposée à l'aide du formulaire de demande mis à disposition par la Vlaams Energieagentschap. Le Ministre peut arrêter des modalités relatives au contenu du dossier de demande.
Le Ministre peut déterminer d'autres conditions auxquelles l'établissement de formation doit répondre si l'agrément est obtenu. Cela implique au moins que toute modification des données du dossier de demande de l'établissement agréé de formation soit obligatoirement signalée. Le Ministre peut également déterminer les délais dans lesquels la Vlaams Energieagentschap doit traiter les modifications signalées et dans lesquels la Vlaams Energieagentschap peut décider de suspendre l'agrément. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation permanente peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap si, sans avertissement préalable, il est dérogé aux données du dossier de demande ou si l'établissement de formation ne suit pas les instructions de la Vlaams Energieagentschap relatives à la formation permanente.
Pour garantir la qualité des formations données, la Vlaams Energieagentschap est autorisée à obliger les formateurs chez qui la Vlaams Energieagentschap constate qu'ils font preuve d'incompétence ou, s'ils agissent en tant qu'experts en énergie, qu'ils font preuve d'incompétence manifeste ou qu'ils rédigent des rapports non conformes à la vérité, de participer à et de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. A compter de la notification de cette décision au formateur et à l'établissement de formation et jusqu'à ce que ce formateur réussit l'examen central, l'établissement agréé de formation ne peut pas employer le formateur concerné dans la formation permanente. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation permanente peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap s'il est constaté qu'il n'a pas été satisfait à la condition précitée.
Le Ministre peut prévoir des dérogations à la condition imposée par l'article 8.1.1/2, alinéa 1er, pour des experts en énergie de type A, de type B, de type C et de type D qui, en raison d'une maladie de longue durée (au moins trois mois consécutifs) ou d'un congé de maternité, ne peuvent pas exercer des activités en tant qu'expert en énergie de type A, type B, type C ou type D. ".
" Art. 8.1.1/1. Pour être agréé en tant que personne morale comme expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D, il doit être satisfait à une des conditions particulières d'agrément suivantes :
1° le gérant ou un administrateur de la personne morale satisfait aux conditions visées à l'article 8.1.1 ;
2° au moins une personne physique au service de la personne morale satisfait aux conditions visées à l'article 8.1.1. ".
Art. 8.1.1/2. Pour continuer à être agréé par la Région flamande en tant qu'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D dans le cadre de la réglementation sur les certificats de performance énergétique, l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D suit annuellement une formation auprès d'un établissement de formation agréé par le Ministre. Si l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D est une personne morale, toute personne visée à l'article 8.1.1/1 suit cette formation. Le Ministre détermine les conditions auxquelles doit satisfaire l'expert en énergie de type A, de type B, de type C ou de type D, comme le nombre d'heures et l'activité de formation autorisée.
Le Ministre détermine les conditions auxquelles les établissements de formation doivent répondre pour être éligibles à l'agrément, et peut spécifier comment ces établissements doivent transmettre à la Vlaams Energieagentschap les coordonnées des participants et des formateurs. Le Ministre peut arrêter le délai dans lequel la Vlaams Energieagentschap est tenue traiter une demande d'agrément.
Le Ministre détermine les conditions auxquelles la formation annuelle doit répondre pour être admissible au maintien de l'agrément comme expert en énergie de type A, type B, type C ou type D. Ces conditions peuvent comprendre les modalités relatives à la forme, au contenu et à la durée de la formation. En cas de modifications importantes, le Ministre peut déterminer que l'expert en énergie de type A, type B, type C ou type D doit passer un test concernant la connaissance acquise durant la formation permanente. Le Ministre peut fixer d'autres modalités concernant le contenu et l'organisation de ce test et peut conditionner la participation au test au paiement d'une rétribution.
La demande d'agrément est déposée à l'aide du formulaire de demande mis à disposition par la Vlaams Energieagentschap. Le Ministre peut arrêter des modalités relatives au contenu du dossier de demande.
Le Ministre peut déterminer d'autres conditions auxquelles l'établissement de formation doit répondre si l'agrément est obtenu. Cela implique au moins que toute modification des données du dossier de demande de l'établissement agréé de formation soit obligatoirement signalée. Le Ministre peut également déterminer les délais dans lesquels la Vlaams Energieagentschap doit traiter les modifications signalées et dans lesquels la Vlaams Energieagentschap peut décider de suspendre l'agrément. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation permanente peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap si, sans avertissement préalable, il est dérogé aux données du dossier de demande ou si l'établissement de formation ne suit pas les instructions de la Vlaams Energieagentschap relatives à la formation permanente.
Pour garantir la qualité des formations données, la Vlaams Energieagentschap est autorisée à obliger les formateurs chez qui la Vlaams Energieagentschap constate qu'ils font preuve d'incompétence ou, s'ils agissent en tant qu'experts en énergie, qu'ils font preuve d'incompétence manifeste ou qu'ils rédigent des rapports non conformes à la vérité, de participer à et de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. A compter de la notification de cette décision au formateur et à l'établissement de formation et jusqu'à ce que ce formateur réussit l'examen central, l'établissement agréé de formation ne peut pas employer le formateur concerné dans la formation permanente. L'agrément de l'établissement de formation pour la formation permanente peut être suspendu par la Vlaams Energieagentschap s'il est constaté qu'il n'a pas été satisfait à la condition précitée.
Le Ministre peut prévoir des dérogations à la condition imposée par l'article 8.1.1/2, alinéa 1er, pour des experts en énergie de type A, de type B, de type C et de type D qui, en raison d'une maladie de longue durée (au moins trois mois consécutifs) ou d'un congé de maternité, ne peuvent pas exercer des activités en tant qu'expert en énergie de type A, type B, type C ou type D. ".
Art. 35. In artikel 8.4.1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 10 juli 2015, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° in paragraaf 1, eerste lid, 2° wordt de zinsnede "ander opleidings- of", vervangen door het woord "andere";
2° in paragraaf 2, 2°, a) wordt het woord "minstens" vervangen door het woord "maximaal";
3° in paragraaf 2, 2° wordt litera b) opgeheven;
4° aan paragraaf 3 wordt de zin "De minister kan voor elk type van examen het aantal juryleden, vermeld in § 2, 2°, a vaststellen en kan voorwaarden vaststellen met betrekking tot de onafhankelijkheid van de juryleden." toegevoegd.
1° in paragraaf 1, eerste lid, 2° wordt de zinsnede "ander opleidings- of", vervangen door het woord "andere";
2° in paragraaf 2, 2°, a) wordt het woord "minstens" vervangen door het woord "maximaal";
3° in paragraaf 2, 2° wordt litera b) opgeheven;
4° aan paragraaf 3 wordt de zin "De minister kan voor elk type van examen het aantal juryleden, vermeld in § 2, 2°, a vaststellen en kan voorwaarden vaststellen met betrekking tot de onafhankelijkheid van de juryleden." toegevoegd.
Art. 35. A l'article 8.4.1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 juillet 2015, les modifications suivantes sont apportées :
1° dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, 2°, le membre de phrase " dans un institut de formation ou d'examen autre que " est remplacé par le membre de phrase " dans un établissement d'examen autre que ".
2° dans le paragraphe 2, 2°, a) les mots " au moins " sont remplacés par les mots " au maximum " ;
3° au paragraphe 2, 2°, lit. b) est abrogé ;
4° au paragraphe 3, la phrase " Pour chaque type d'examen, le Ministre peut déterminer le nombre des membres du jury, visés au § 2, 2°, a et imposer des conditions relatives à l'indépendance des membres du jury. " est ajoutée.
1° dans le paragraphe 1er, alinéa 1er, 2°, le membre de phrase " dans un institut de formation ou d'examen autre que " est remplacé par le membre de phrase " dans un établissement d'examen autre que ".
2° dans le paragraphe 2, 2°, a) les mots " au moins " sont remplacés par les mots " au maximum " ;
3° au paragraphe 2, 2°, lit. b) est abrogé ;
4° au paragraphe 3, la phrase " Pour chaque type d'examen, le Ministre peut déterminer le nombre des membres du jury, visés au § 2, 2°, a et imposer des conditions relatives à l'indépendance des membres du jury. " est ajoutée.
(NOTE : Entrée en vigueur fixée au 05-12-2016 par AM 2016-11-17/03, art. 5)
Art. 36. Aan artikel 8.5.1, § 1, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2013, wordt een punt 8° toegevoegd, dat luidt als volgt:
"8° de plaatsing van binnenmuurisolatie.".
"8° de plaatsing van binnenmuurisolatie.".
Art. 36. A l'article 8.5.1, § 1er, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2013, est inséré un point 8° qui s'énonce comme suit :
" 8° placement de l'isolation des murs intérieurs. ".
" 8° placement de l'isolation des murs intérieurs. ".
(NOTE : Entrée en vigueur fixée au 05-12-2016 par AM 2016-11-17/03, art. 5)
HOOFDSTUK 7. - Wijzigingen aan titel IX van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 7. - Modifications du titre IX de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 37. Aan artikel 9.2.1, § 2, van hetzelfde besluit wordt een tweede lid toegevoegd dat luidt als volgt:
"Elk residentieel gebouw wordt altijd beschouwd als geklimatiseerd.".
"Elk residentieel gebouw wordt altijd beschouwd als geklimatiseerd.".
Art. 37. L'article 9.2.1, § 2, du même arrêté, est complété par un alinéa 2 ainsi rédigé :
" Tout bâtiment résidentiel est toujours considéré comme climatisé. ".
" Tout bâtiment résidentiel est toujours considéré comme climatisé. ".
Art. 38. Aan artikel 9.2.6, § 2, van hetzelfde besluit wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
"Elk niet-residentieel gebouw wordt altijd beschouwd als geklimatiseerd.".
"Elk niet-residentieel gebouw wordt altijd beschouwd als geklimatiseerd.".
Art. 38. L'article 9.2.6, § 2, du même arrêté, est complété par un alinéa 2 ainsi rédigé :
" Tout bâtiment non résidentiel est toujours considéré comme climatisé. ".
" Tout bâtiment non résidentiel est toujours considéré comme climatisé. ".
Art. 39. In artikel 9.2.12 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 20 mei 2011 en 27 april 2012, wordt paragraaf 6 vervangen door wat volgt:
" § 6. Het energieprestatiecertificaat publieke gebouwen is pas geldig als het, conform artikel 11.2.1, § 2, van het Energiedecreet van 8 mei 2009, door de gebruiker van het publieke gebouw opgehangen is op een voor het publiek zichtbare plaats in het gebouw waarop het betrekking heeft.".
" § 6. Het energieprestatiecertificaat publieke gebouwen is pas geldig als het, conform artikel 11.2.1, § 2, van het Energiedecreet van 8 mei 2009, door de gebruiker van het publieke gebouw opgehangen is op een voor het publiek zichtbare plaats in het gebouw waarop het betrekking heeft.".
Art. 39. A l'article 9.2.12 du même arrêté, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 20 mai 2011 et 27 avril 2012, le § 6 est remplacé par la disposition suivante :
" § 6. Le certificat de performance énergétique " bâtiments publics " n'est valable que s'il est apposé par l'utilisateur du bâtiment public, conformément à l'article 11.2.1, § 2, du décret du 8 mai 2009 sur l'énergie, en un lieu aisément visible par le public dans le bâtiment auquel le certificat a trait. ".
" § 6. Le certificat de performance énergétique " bâtiments publics " n'est valable que s'il est apposé par l'utilisateur du bâtiment public, conformément à l'article 11.2.1, § 2, du décret du 8 mai 2009 sur l'énergie, en un lieu aisément visible par le public dans le bâtiment auquel le certificat a trait. ".
Art. 40. In hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari 2016, worden een artikel 9.2.12/1 en 9.2.12/2 ingevoegd, die luiden als volgt:
"Art. 9.2.12/1. In afwijking van artikel 9.2.12, § 1, kan de eigenaar van een publiek gebouw die al over een geldig energieprestatiecertificaat bij de bouw beschikt, dat slaat op het hele gebouw, dat energieprestatiecertificaat gebruiken om te voldoen aan de verplichtingen, vermeld in artikel 9.2.12, § 1.
Art. 9.2.12/2. In afwijking van artikel 9.2.12, § 1, kan de gebruiker van een publiek gebouw die al over een geldig energieprestatiecertificaat voor niet-residentiële gebouwen beschikt, dat slaat op het hele gebouw, dat energieprestatiecertificaat gebruiken om te voldoen aan de verplichtingen, vermeld in artikel 9.2.12, § 1.".
"Art. 9.2.12/1. In afwijking van artikel 9.2.12, § 1, kan de eigenaar van een publiek gebouw die al over een geldig energieprestatiecertificaat bij de bouw beschikt, dat slaat op het hele gebouw, dat energieprestatiecertificaat gebruiken om te voldoen aan de verplichtingen, vermeld in artikel 9.2.12, § 1.
Art. 9.2.12/2. In afwijking van artikel 9.2.12, § 1, kan de gebruiker van een publiek gebouw die al over een geldig energieprestatiecertificaat voor niet-residentiële gebouwen beschikt, dat slaat op het hele gebouw, dat energieprestatiecertificaat gebruiken om te voldoen aan de verplichtingen, vermeld in artikel 9.2.12, § 1.".
Art. 40. Dans le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2016, sont insérés les articles 9.2.12/1 et 9.2.12/2, rédigés comme suit :
" Art. 9.2.12/1. Par dérogation à l'article 9.2.12, § 1er, le propriétaire d'un bâtiment public qui dispose déjà, au moment de la construction, d'un certificat de performance énergétique valable se rapportant à l'ensemble du bâtiment, peut utiliser ce certificat de performance énergétique pour répondre aux obligations visées à l'article 9.2.12, § 1er.
Art. 9.2.12/2. Par dérogation à l'article 9.2.12, § 1er, l'utilisateur d'un bâtiment public qui dispose déjà d'un certificat de performance énergétique valable pour bâtiments non résidentiels se rapportant à l'ensemble du bâtiment, peut utiliser ce certificat de performance énergétique pour répondre aux obligations visées à l'article 9.2.12, § 1er. ".
" Art. 9.2.12/1. Par dérogation à l'article 9.2.12, § 1er, le propriétaire d'un bâtiment public qui dispose déjà, au moment de la construction, d'un certificat de performance énergétique valable se rapportant à l'ensemble du bâtiment, peut utiliser ce certificat de performance énergétique pour répondre aux obligations visées à l'article 9.2.12, § 1er.
Art. 9.2.12/2. Par dérogation à l'article 9.2.12, § 1er, l'utilisateur d'un bâtiment public qui dispose déjà d'un certificat de performance énergétique valable pour bâtiments non résidentiels se rapportant à l'ensemble du bâtiment, peut utiliser ce certificat de performance énergétique pour répondre aux obligations visées à l'article 9.2.12, § 1er. ".
HOOFDSTUK 8. - Wijzigingen aan titel X van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 8. - Modifications du titre IX de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 41. In artikel 10.1.3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012, wordt de datum "1 februari" vervangen door de datum "1 april".
Art. 41. A l'article 10.1.3 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012, la date " 1er février " est remplacée par la date " 1er avril ".
Art. 42. In artikel 10.1.4 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012, wordt de datum "1 februari" vervangen door de datum "1 april".
Art. 42. A l'article 10.1.4 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012, la date " 1er février " est remplacée par la date " 1er avril ".
Art. 43. In artikel 10.1.5 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012, wordt de datum "1 februari" vervangen door de datum "1 april".
Art. 43. A l'article 10.1.5 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012, la date " 1er février " est remplacée par la date " 1er avril ".
Art. 44. In hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juli 2015, wordt een artikel 10.1.10 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Art. 10.1.10. Publieke organisaties stellen op eenvoudig verzoek aan het Vlaams Energieagentschap op accurate, volledige en consistente wijze de gegevens ter beschikking die zijn gebruikt in het kader van de opmaak en het uithangen van het energieprestatiecertificaat, vermeld in artikel 9.2.12. Als het Vlaams Energieagentschap anomalieën of belangrijke incoherenties vaststelt in de gerapporteerde gegevens, kan het de publieke organisatie verdere informatie vragen over de betreffende afzonderlijke gegevens en over de berekeningsmethode waarop de gegevens gebaseerd zijn.
De minister kan nadere regels bepalen voor de rapporteringswijze van die gegevens.".
"Art. 10.1.10. Publieke organisaties stellen op eenvoudig verzoek aan het Vlaams Energieagentschap op accurate, volledige en consistente wijze de gegevens ter beschikking die zijn gebruikt in het kader van de opmaak en het uithangen van het energieprestatiecertificaat, vermeld in artikel 9.2.12. Als het Vlaams Energieagentschap anomalieën of belangrijke incoherenties vaststelt in de gerapporteerde gegevens, kan het de publieke organisatie verdere informatie vragen over de betreffende afzonderlijke gegevens en over de berekeningsmethode waarop de gegevens gebaseerd zijn.
De minister kan nadere regels bepalen voor de rapporteringswijze van die gegevens.".
Art. 44. Dans le même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 2015, il est inséré un article 10.1.10 ainsi rédigé :
" Art. 10.1.10. Sur simple demande de la Vlaams Energieagentschap, des organisations publiques communiquent de manière correcte, complète et cohérente les informations utilisées dans le cadre de l'établissement et l'affichage du certificat de performance énergétique, visé à l'article 9.2.12. Si la Vlaams Energieagentschap constate des anomalies ou des incohérences importantes dans les données rapportées, elle peut demander des informations supplémentaires sur les données distinctes concernées et le mode de calcul sur lequel sont basées les données.
Le Ministre peut déterminer les modalités de la façon dont sont rapportées ces données.
" Art. 10.1.10. Sur simple demande de la Vlaams Energieagentschap, des organisations publiques communiquent de manière correcte, complète et cohérente les informations utilisées dans le cadre de l'établissement et l'affichage du certificat de performance énergétique, visé à l'article 9.2.12. Si la Vlaams Energieagentschap constate des anomalies ou des incohérences importantes dans les données rapportées, elle peut demander des informations supplémentaires sur les données distinctes concernées et le mode de calcul sur lequel sont basées les données.
Le Ministre peut déterminer les modalités de la façon dont sont rapportées ces données.
HOOFDSTUK 9. - Wijzigingen aan titel XI van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 9. - Modifications du titre XI de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 45. In artikel 11.2.1 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 april 2012, wordt een paragraaf 1/1 ingevoegd, die luidt als volgt:
" § 1/1. Onverminderd paragraaf 1 kan het Vlaams Energieagentschap energiedeskundigen die herhaaldelijk fouten maken, verplichten om binnen een door het agentschap vastgestelde termijn te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Als een energiedeskundige die door het Vlaams Energieagentschap verplicht is om binnen een door het agentschap vastgestelde termijn te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1, binnen die voormelde termijn niet slaagt, wordt hij automatisch geschorst, wordt hem de toegang ontzegd tot de energieprestatiecertificatendatabank en heeft de geschorste energiedeskundige alleen leesrecht in de energieprestatiecertificatendatabank voor de energieprestatiecertificaten die hij zelf heeft opgemaakt. De geschorste energiedeskundige krijgt pas weer toegang tot de energieprestatiedatabank als hij slaagt voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1.
Als de energiedeskundige een rechtspersoon is, kan het Vlaams Energieagentschap de sanctie, vermeld in het eerste lid, opleggen aan een of meer van de natuurlijke personen, vermeld in artikel 8.1.1/1.".
" § 1/1. Onverminderd paragraaf 1 kan het Vlaams Energieagentschap energiedeskundigen die herhaaldelijk fouten maken, verplichten om binnen een door het agentschap vastgestelde termijn te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1. Als een energiedeskundige die door het Vlaams Energieagentschap verplicht is om binnen een door het agentschap vastgestelde termijn te slagen voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1, binnen die voormelde termijn niet slaagt, wordt hij automatisch geschorst, wordt hem de toegang ontzegd tot de energieprestatiecertificatendatabank en heeft de geschorste energiedeskundige alleen leesrecht in de energieprestatiecertificatendatabank voor de energieprestatiecertificaten die hij zelf heeft opgemaakt. De geschorste energiedeskundige krijgt pas weer toegang tot de energieprestatiedatabank als hij slaagt voor het centrale examen, vermeld in artikel 8.1.1.
Als de energiedeskundige een rechtspersoon is, kan het Vlaams Energieagentschap de sanctie, vermeld in het eerste lid, opleggen aan een of meer van de natuurlijke personen, vermeld in artikel 8.1.1/1.".
Art. 45. Dans l'article 11.2.1 du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 avril 2012, il est inséré un paragraphe 1/1, rédigé comme suit :
" § 1/1. Sans préjudice du paragraphe 1er, la Vlaams Energieagentschap peut obliger des experts en énergie qui commettent fréquemment des erreurs, à réussir, dans un délai imparti par l'agence, l'examen central visé à l'article 8.1.1. Si un expert en énergie obligé par la Vlaams Energieagentschap de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. dans les délais fixés par l'agence, ne réussit pas dans ces délais précités, il est automatiquement suspendu, l'accès à la base des données des certificats de performance énergétique lui est refusé et l'expert en énergie suspendu a uniquement droit de lecture, dans la base de données Certificats de Performance énergétique, sur des certificats de performance énergétique qu'il a rédigés lui-même. L'expert en énergie suspendu ne se verra autoriser l'accès à la base de données Performance énergétique que s'il réussit l'examen central visé à l'article 8.1.1.
Lorsque l'expert en énergie est une personne morale, la Vlaams Energieagentschap peut imposer la sanction visée l'alinéa 1er à une ou plusieurs personnes physiques telles que visées à l'article 8.1.1/1. ".
" § 1/1. Sans préjudice du paragraphe 1er, la Vlaams Energieagentschap peut obliger des experts en énergie qui commettent fréquemment des erreurs, à réussir, dans un délai imparti par l'agence, l'examen central visé à l'article 8.1.1. Si un expert en énergie obligé par la Vlaams Energieagentschap de réussir l'examen central visé à l'article 8.1.1. dans les délais fixés par l'agence, ne réussit pas dans ces délais précités, il est automatiquement suspendu, l'accès à la base des données des certificats de performance énergétique lui est refusé et l'expert en énergie suspendu a uniquement droit de lecture, dans la base de données Certificats de Performance énergétique, sur des certificats de performance énergétique qu'il a rédigés lui-même. L'expert en énergie suspendu ne se verra autoriser l'accès à la base de données Performance énergétique que s'il réussit l'examen central visé à l'article 8.1.1.
Lorsque l'expert en énergie est une personne morale, la Vlaams Energieagentschap peut imposer la sanction visée l'alinéa 1er à une ou plusieurs personnes physiques telles que visées à l'article 8.1.1/1. ".
HOOFDSTUK 10. - Wijziging aan titel XII van het Energiebesluit van 19 november 2010
CHAPITRE 10. - Modifications du titre XII de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
Art. 46. Artikel 12.3.6 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 november 2013 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 maart 2007 tot instelling van een tegemoetkoming in de kosten bij de renovatie van een woning en van het Energiebesluit van 19 november 2010, wat betreft de openbaredienstverplichtingen van de distributienetbeheerders of de beheerder van het plaatselijk vervoernet van elektriciteit aangaande de sociale energiemaatregelen en ter stimulering van het rationeel energiegebruik, wordt opgeheven.
Art. 46. L'article 12.3.6 du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 novembre 2013 modifiant l'arrêté du Gouvernement du 2 mars 2007 instaurant une subvention aux frais de rénovation d'une habitation et modifiant l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010, pour ce qui concerne les obligations de service public des gestionnaires de réseaux de distribution ou du gestionnaire du réseau de transport local d'électricité en matière des mesures sociales en matière d'énergie et visant à promouvoir l'utilisation rationnelle d'énergie, est supprimé.
Art. 47. Artikel 12.3.11, in de versie zoals ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari 2016, wordt vernummerd als artikel 12.3.12.
Art. 47. L'article 12.3.11 dans la version telle qu'insérée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 janvier 2016, est renuméroté article 12.3.12.
HOOFDSTUK 11. - Slotbepalingen
CHAPITRE 11. - Dispositions finales
Art. 48. Artikel 4, 4°, van het decreet van 27 november 2015 houdende diverse bepalingen inzake energie treedt in werking.
Art. 48. L'article 4, 4°, du décret du 27 novembre 2015 contenant diverses dispositions en matière d'énergie entre en vigueur.
Art. 49. Artikel 1 treedt in werking vanaf het aanslagjaar 2018.
Artikel 2, 7, 9, 15, 22 en 23 treden in werking op de datum van de bekendmaking van dit besluit in het Belgisch Staatsblad.
Artikel 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38 en 48 treden in werking op een door de Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, te bepalen datum en uiterlijk op 1 juli 2017.
Artikel 17 en 18 treden in werking op 1 januari 2017.
Artikel 2, 7, 9, 15, 22 en 23 treden in werking op de datum van de bekendmaking van dit besluit in het Belgisch Staatsblad.
Artikel 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38 en 48 treden in werking op een door de Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, te bepalen datum en uiterlijk op 1 juli 2017.
Artikel 17 en 18 treden in werking op 1 januari 2017.
Art. 49. L'article 1er entre en vigueur à partir de l'année d'imposition 2018.
Les articles 2, 7, 9, 15, 22 et 23 entrent en vigueur le jour de la publication du présent arrêté au Moniteur belge.
Les articles 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38 et 48 entrent en vigueur à une date à fixer par le Gouvernement flamand et au plus tard le 1er juillet 2017.
Les articles 17 et 18 entrent en vigueur le 1er janvier 2017.
Les articles 2, 7, 9, 15, 22 et 23 entrent en vigueur le jour de la publication du présent arrêté au Moniteur belge.
Les articles 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 37, 38 et 48 entrent en vigueur à une date à fixer par le Gouvernement flamand et au plus tard le 1er juillet 2017.
Les articles 17 et 18 entrent en vigueur le 1er janvier 2017.
(NOTE : Entrée en vigueur des art. 35 et 36 fixée au 05-12-2016 par AM 2016-11-17/03, art. 5)
(NOTE : Entrée en vigueur des art. 33 et 34 fixée au 01-05-2017 par AM 2017-03-14/08, art. 1)
(NOTE : Entrée en vigueur des art. 33 et 34 fixée au 01-05-2017 par AM 2017-03-14/08, art. 1)
Art. 50. De Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 50. Le Ministre flamand ayant la politique de l'énergie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.