Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
24 NOVEMBER 2015. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de eenheidsprijzen voor de subsidiëring van erkende intergemeentelijke onroerenderfgoeddiensten en erkende onroerenderfgoeddepots in het kader van een samenwerkingsovereenkomst en tot bepaling van de kosten die voor die subsidiëring in aanmerking komen
Titre
24 NOVEMBRE 2015. - Arrêté ministériel fixant les prix unitaires pour le subventionnement de services du patrimoine immobilier intercommunaux agréés et de dépôts du patrimoine immobilier agréés dans le cadre d'un accord de coopération et fixant les frais éligibles à ce subventionnement
Dokumentinformationen
Numac: 2015036601
Datum: 2015-11-24
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2015036601
Date: 2015-11-24
Moniteur: Voir
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Voor de criteria, vermeld in artikel 10.1.10, tweede lid, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, worden de volgende eenheidsprijzen vastgesteld:
  1° 0, 01 euro per inwoner, ingeschreven in het bevolkingsregister van de gemeenten die deel uitmaken van het intergemeentelijke samenwerkingsverband op 31 december van het jaar dat voorafgaat aan het jaar waarin de ontvankelijke subsidieaanvraag is ingediend;
  2° 12 euro per vierkante kilometer van het werkingsgebied van de erkende intergemeentelijke onroerenderfgoeddienst;
  3° indien de gemeente erkend is als onroerenderfgoedgemeente:
  a) 30 euro per vierkante kilometer van het grondgebied van de erkende onroerenderfgoedgemeente;
  b) 500 euro per vierkante kilometer van de grondoppervlakte van de beschermde goederen die binnen het grondgebied van de erkende onroerenderfgoedgemeente liggen;
  c) 5 euro per item dat opgenomen is in de vastgestelde inventaris van het bouwkundig erfgoed of in de vastgestelde inventaris van houtige beplantingen met erfgoedwaarde en dat binnen het grondgebied van de erkende onroerenderfgoedgemeente ligt.
Article 1er. Pour les critères visés à l'article 10.1.10, alinéa deux, de l'arrêté relatif au patrimoine immobilier du 16 mai 2014, les prix unitaires suivants sont fixés :
  1° 0,01 euro par habitant inscrit au registre de la population des communes faisant partie de la structure de coopération intercommunale au 31 décembre de l'année précédant l'année dans laquelle la demande de subvention recevable est introduite ;
  2° 12 euros par mètre carré de la zone d'action du service du patrimoine immobilier intercommunal agréé ;
  3° lorsque la commune est agréée comme commune de patrimoine immobilier :
  a) 30 euros par mètre carré du territoire de la commune du patrimoine immobilier agréée ;
  b) 500 euros par mètre carré de la surface des biens protégés se situant au sein du territoire de la commune du patrimoine immobilier agréée ;
  c) 5 euros par élément repris dans l'inventaire établi du patrimoine architectural ou dans l'inventaire établi des plantations ligneuses présentant une valeur patrimoniale et se situant au sein du territoire de la commune du patrimoine immobilier agréée.
Art. 2. De kosten die met toepassing van artikel 10.1.12, tweede lid, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, in aanmerking komen voor subsidiëring zijn:
  1° personeelskosten;
  2° werkingskosten.
Art. 2. Les frais éligibles au subventionnement en application de l'article 10.1.12, alinéa deux, de l'arrêté relatif au patrimoine immobilier du 16 mai 2014 sont les suivants :
  1° les frais de personnel ;
  2° les frais de fonctionnement.
Art. 3. Voor de criteria, vermeld in artikel 10.1.24, tweede lid, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, worden de eenheidsprijzen vastgesteld op 0 euro.
Art. 3. Pour les critères visés à l'article 10.1.24, alinéa deux, de l'arrêté relatif au patrimoine immobilier du 16 mai 2014, les prix unitaires sont fixés à 0 euro.
Art. 4. De kosten die met toepassing van artikel 10.1.26, tweede lid, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, in aanmerking komen voor subsidiëring zijn:
  1° personeels- en werkingskosten;
  2° preventieve conservatiekosten voor de herverpakking van al het aanwezige materiaal in het depot;
  3° de huur- of leninglast van de depotruimte.
Art. 4. Les frais éligibles au subventionnement en application de l'article 10.1.26, alinéa deux, de l'arrêté relatif au patrimoine immobilier du 16 mai 2014 sont les suivants :
  1° les frais de personnel et de fonctionnement ;
  2° les coûts de conservation préventifs pour le réemballage de tout le matériel présent dans le dépôt ;
  3° la charge de location ou d'emprunt de l'espace de dépôt.