Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
27 MEI 2014. - Koninklijk besluit voor het toekennen van een toelage voor de financiering van de taalpremies betaald in 2012 door de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Titre
27 MAI 2014. - Arrêté royal attribuant une subvention pour le financement des primes linguistiques payées en 2012 par le Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente de la Région de Bruxelles-Capitale
Dokumentinformationen
Numac: 2014000659
Datum: 2014-05-27
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2014000659
Date: 2014-05-27
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Een aanvullende toelage voor een bedrag van 1.261.125 euro wordt gestort aan de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de financiering van de taalpremies betaald in 2012.
Article 1er. Une subvention complémentaire pour un montant total de 1.261.125 euros est versée au Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente de la Région de Bruxelles-Capitale pour le financement des primes linguistiques payées en 2012.
Art. 2. De door het huidige besluit voorziene financiële tussenkomst wordt aangerekend op het organiek begrotingsfonds 13-14 Fonds voor de financiering van de taalpremies.
Art. 2. L'intervention financière visée par le présent arrêté est imputée à charge du fonds budgétaire organique 13-14 Fonds de financement des primes linguistiques.
Art. 3. Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Notre Ministre de l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent arrêté.