Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
9 APRIL 2013. - Besluit van de administrateur-generaal van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij tot wijziging van artikel 2 en 7/1 van het besluit van de administrateur-generaal van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij van 4 september 2009 houdende delegatie van handtekening aan de algemeen directeur en aan de afdelingshoofden
Titre
9 AVRIL 2013. - Arrêté de l'administrateur général de la "Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij" ("société publique flamande des déchets") modifiant les articles 2 et 7/1 de l'arrêté de l'administrateur général de la "Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij" ("société publique flamande des déchets") du 4 septembre 2009 portant délégation de signature au directeur général adjoint et aux chefs de Départements. (TRADUCTION)
Dokumentinformationen
Numac: 2013202303
Datum: 2013-04-09
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Tekst (3)
Texte (1)
Artikel 1. Aan artikel 2 van het besluit van de administrateur-generaal van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij van 4 september 2009 houdende delegatie van handtekening aan de algemeen directeur en aan de afdelingshoofden wordt een punt 34° toegevoegd, dat luidt als volgt :
  "34° het nemen van beslissingen met betrekking tot de gunnings- en de uitbetalingsdossiers voor de subsidiëring van bepaalde werken, leveringen en diensten die in het Vlaamse Gewest door of op initiatief van lagere besturen of ermee gelijkgestelde rechtspersonen worden uitgevoerd.".
Article M. (NOTE : pas de version française, voir version néerlandaise)
Art. 2. Artikel 7/1 van hetzelfde besluit wordt vervangen door wat volgt :
  "Art. 7/1. Als de administrateur-generaal tijdelijk afwezig of verhinderd is of als er geen administrateur-generaal is, wordt deze van rechtswege vervangen door de algemeen directeur.
  Als de administrateur-generaal en de algemeen directeur gelijktijdig afwezig of verhinderd zijn of als er geen algemeen directeur is, duidt de administrateur-generaal de persoon aan die hem vervangt. Als de administrateur-generaal niet aanduidt wie hem vervangt, wordt de administrateur-generaal van rechtswege vervangen door een afdelingshoofd waarbij een orde van voorrang wordt aangehouden volgens hoogste dienstanciënniteit en bij gelijke dienstanciënniteit volgens leeftijd."
-
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op de dag die volgt op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
-
  Mechelen, 9 april 2013.
  De administrateur-generaal van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij,
  H. De BAETS
-