Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
15 DECEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot toekenning van een dotatie voor 2013 aan bepaalde politiezones ten laste van het " Fonds ter financiering van sommige verrichte uitgaven die verbonden zijn aan de veiligheid voortvloeiend uit de organisatie van de Europese Toppen te Brussel, evenals van uitgaven voor veiligheid en preventie die verbonden zijn aan de nationale en internationale hoofdstedelijke functie van Brussel "
Titre
15 DECEMBRE 2013. - Arrêté royal accordant une dotation pour 2013 à certaines zones de police à charge du " Fonds de financement de certaines dépenses effectuées qui sont liées à la sécurité découlant de l'organisation des Sommets européens à Bruxelles, ainsi que de dépenses de sécurité et de prévention en relation avec la fonction de capitale nationale et internationale de Bruxelles "
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (10)
Texte (10)
Artikel 1. Binnen de perken van de beschikbare kredieten, wordt voor 2013 een dotatie van € 2.986.667 toegekend aan de politiezones zoals vastgelegd in de bijlage 1 bij dit besluit, om de uitgaven te dekken die verbonden zijn aan de 64 VTE bestemd voor de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Article 1er. Dans les limites des crédits disponibles, une dotation de € 2.986.667 est octroyée pour 2013 aux zones de police, telle que déterminée dans l'annexe 1re du présent arrêté, afin de couvrir les dépenses liées au déploiement de 64 ETP destinés aux zones de police de la Région de Bruxelles-Capitale.
Art. 2. Binnen de perken van de beschikbare kredieten, wordt voor 2013 een dotatie van € 1.962.260 toegekend aan de politiezones zoals vastgelegd in de bijlage 2 bij dit besluit, om de uitgaven te dekken die verbonden zijn aan de financiering van 250 inspecteurs bestemd voor de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Art. 2. Dans les limites des crédits disponibles, une dotation de € 1.962.260 est octroyée pour 2013 aux zones de police, telle que déterminée dans l'annexe 2 du présent arrêté, afin couvrir les dépenses liées au financement de 250 inspecteurs destinés aux zones de police de la Région de Bruxelles-Capitale.
Art. 3. Binnen de perken van de beschikbare kredieten, wordt voor 2013 een dotatie van € 17.300.000 toegekend aan de politiezones zoals vastgelegd in de bijlage 3 bij dit besluit, om :
- het Astrid-systeem te ondersteunen;
- de toetreding tot het basiskader van de politieagenten te bevorderen;
- de rekrutering aan te moedigen en het personeel ter plaatse te houden;
- de uren gepresteerd in het kader van de Europese toppen door de leden van het operationeel kader van de politiekorpsen, te dekken;
- de investeringen in infrastructuur en in veiligheidsmaterieel te dekken;
- het leren van talen door hun personeel aan te moedigen;
- de ontwikkeling van een vrije toegang tot de camerabeelden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan te moedigen.
- het Astrid-systeem te ondersteunen;
- de toetreding tot het basiskader van de politieagenten te bevorderen;
- de rekrutering aan te moedigen en het personeel ter plaatse te houden;
- de uren gepresteerd in het kader van de Europese toppen door de leden van het operationeel kader van de politiekorpsen, te dekken;
- de investeringen in infrastructuur en in veiligheidsmaterieel te dekken;
- het leren van talen door hun personeel aan te moedigen;
- de ontwikkeling van een vrije toegang tot de camerabeelden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan te moedigen.
Art. 3. Dans les limites des crédits disponibles, une dotation de € 17.300.000 est octroyée pour 2013 aux zones de police, telle que déterminé dans l'annexe 3 du présent arrêté afin de :
- soutenir le système astrid;
- favoriser l'accession au cadre de base des agents de police;
- encourager le recrutement et de maintenir le personnel en place;
- couvrir les heures prestées dans le cadre des sommets européens par les membres du cadre opérationnel des corps de police;
- couvrir des investissements en matière d'infrastructures et en matériel de sécurité;
- favoriser l'apprentissage des langues par leur personnel;
- favoriser le développement d'un libre accès aux images caméras en Région de Bruxelles-Capitale.
- soutenir le système astrid;
- favoriser l'accession au cadre de base des agents de police;
- encourager le recrutement et de maintenir le personnel en place;
- couvrir les heures prestées dans le cadre des sommets européens par les membres du cadre opérationnel des corps de police;
- couvrir des investissements en matière d'infrastructures et en matériel de sécurité;
- favoriser l'apprentissage des langues par leur personnel;
- favoriser le développement d'un libre accès aux images caméras en Région de Bruxelles-Capitale.
Art. 4. De in dit besluit bedoelde financiële tussenkomst wordt aangerekend op basisallocatie 13 56 70 435201.
Art. 4. L'intervention financière visée par le présent arrêté est imputée à charge de l'allocation de base 13 56 70 435201.
Art. 5. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2013.
Art. 5. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2013.
Art. 6. Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. Notre Ministre de l'Intérieur est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, op 15 december 2013.
FILIP
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. J. MILQUET
FILIP
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. J. MILQUET
Donné à Bruxelles, le 15 décembre 2013.
PHILIPPE
Par le Roi :
La Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET
PHILIPPE
Par le Roi :
La Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 1.
Art. N1. Annexe 1.
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 933.333 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 560.000 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 560.000 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 186.667 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 186.667 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 560.000 |
| Totaal/Total | 2.986.667 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 933.333 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 560.000 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 560.000 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 186.667 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 186.667 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 560.000 Totaal/Total 2.986.667
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 15 december houdende toekenning van een dotatie voor 2013 aan bepaalde politiezones ten laste van het " Fonds ter financiering van sommige verrichte uitgaven die verbonden zijn aan de veiligheid voortvloeiend uit de organisatie van de Europese Toppen te Brussel, evenals van uitgaven voor veiligheid en preventie die verbonden zijn aan de nationale en internationale hoofdstedelijke functie van Brussel ".
Gegeven te Brussel, op 15 december 2013.
FILIP
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. J. MILQUET
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 933.333 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 560.000 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 560.000 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 186.667 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 186.667 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 560.000 |
| Totaal/Total | 2.986.667 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 933.333 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 560.000 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 560.000 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 186.667 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 186.667 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 560.000 Totaal/Total 2.986.667
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 15 décembre relatif à une dotation pour 2013 à certaines zones de police à charge du " Fonds de financement de certaines dépenses effectuées qui sont liées à la sécurité découlant de l'organisation des Sommets européens à Bruxelles, ainsi que de dépenses de sécurité et de prévention en relation avec la fonction de capitale nationale et internationale de Bruxelles ".
Donné à Bruxelles, le 15 décembre 2013.
PHILIPPE
Par le Roi :
La Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET
Art. N2. Bijlage 2.
Art. N2. Annexe 2.
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 605.816 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 282.736 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 257.152 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 219.432 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 237.800 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 359.324 |
| Totaal/Total | 1.962.260 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 605.816 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 282.736 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 257.152 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 219.432 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 237.800 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 359.324 Totaal/Total 1.962.260
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 15 december houdende toekenning van een dotatie voor 2013 aan bepaalde politiezones ten laste van het " Fonds ter financiering van sommige verrichte uitgaven die verbonden zijn aan de veiligheid voortvloeiend uit de organisatie van de Europese Toppen te Brussel, evenals van uitgaven voor veiligheid en preventie die verbonden zijn aan de nationale en internationale hoofdstedelijke functie van Brussel ".
Gegeven te Brussel, op 15 december 2013.
FILIP
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. J. MILQUET
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 605.816 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 282.736 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 257.152 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 219.432 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 237.800 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 359.324 |
| Totaal/Total | 1.962.260 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 605.816 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 282.736 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 257.152 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 219.432 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 237.800 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 359.324 Totaal/Total 1.962.260
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 15 décembre relatif à une dotation pour 2013 à certaines zones de police à charge du " Fonds de financement de certaines dépenses effectuées qui sont liées à la sécurité découlant de l'organisation des Sommets européens à Bruxelles, ainsi que de dépenses de sécurité et de prévention en relation avec la fonction de capitale nationale et internationale de Bruxelles ".
Donné à Bruxelles, le 15 décembre 2013.
PHILIPPE
Par le Roi :
La Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET
Art. N3. Bijlage 3.
Art. N3. Annexe 3.
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 7.201.042 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 2.173.026 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 2.255.052 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 1.570.888 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 1.641.093 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 2.458.899 |
| Totaal/Total | 17.300.000 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 7.201.042 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 2.173.026 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 2.255.052 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 1.570.888 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 1.641.093 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 2.458.899 Totaal/Total 17.300.000
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 15 december houdende toekenning van een dotatie voor 2013 aan bepaalde politiezones ten laste van het " Fonds ter financiering van sommige verrichte uitgaven die verbonden zijn aan de veiligheid voortvloeiend uit de organisatie van de Europese Toppen te Brussel, evenals van uitgaven voor veiligheid en preventie die verbonden zijn aan de nationale en internationale hoofdstedelijke functie van Brussel ".
Gegeven te Brussel, op 15 december 2013.
FILIP
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
Mevr. J. MILQUET
| Zone de police - Politiezone | Montant octroyé - Toegekend bedrag | |
| 5339 | Brussel / Elsene Bruxelles / Ixelles | 7.201.042 |
| 5340 | Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean | 2.173.026 |
| 5341 | Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst Anderlecht / Sint-Gilles / Forest | 2.255.052 |
| 5342 | Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort | 1.570.888 |
| 5343 | Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre | 1.641.093 |
| 5344 | Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode | 2.458.899 |
| Totaal/Total | 17.300.000 | |
- Toegekend bedrag 5339 Brussel / Elsene
Bruxelles / Ixelles 7.201.042 5340 Ganshoren / Jette / Koekelberg / Sint-Agatha-Berchem / Sint-Jans-Molenbeek
Ganshoren / Jette / Koekelberg / Berchem-Sainte-Agathe / Molenbeek-Saint-Jean 2.173.026 5341 Anderlecht / Sint-Gillis / Vorst
Anderlecht / Sint-Gilles / Forest 2.255.052 5342 Oudergem / Ukkel / Watermaal-Bosvoorde
Auderghem / Uccle / Watermael-Boitsfort 1.570.888 5343 Etterbeek / Sint-Lambrechts-Woluwe / Sint-Pieters-Woluwe
Etterbeek / Woluwe-Saint-Lambert / Woluwe-Saint-Pierre 1.641.093 5344 Evere / Schaarbeek / Sint-Joost-ten-Node
Evere / Schaerbeek / Saint-Josse-ten-Noode 2.458.899 Totaal/Total 17.300.000
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 15 décembre relatif à une dotation pour 2013 à certaines zones de police à charge du " Fonds de financement de certaines dépenses effectuées qui sont liées à la sécurité découlant de l'organisation des Sommets européens à Bruxelles, ainsi que de dépenses de sécurité et de prévention en relation avec la fonction de capitale nationale et internationale de Bruxelles ".
Donné à Bruxelles, le 15 décembre 2013.
PHILIPPE
Par le Roi :
La Ministre de l'Intérieur,
Mme J. MILQUET