Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
27 APRIL 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de Adviescommissie voor de jeugdorganisaties
Titre
27 AVRIL 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Commission consultative des organisations de jeunesse
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het bijgevoegde huishoudelijk reglement van de Adviescommissie voor de jeugdorganisaties wordt goedgekeurd.
Article 1er. Le règlement d'ordre intérieur de la Commission consultative des organisations de jeunesse, ci-annexé, est approuvé.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Art. 3. De Minister van Jeugd wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre en charge de la Jeunesse est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 27 april 2010.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Jeugd,
Mevr. E. HUYTEBROECK
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Jeugd,
Mevr. E. HUYTEBROECK
Bruxelles, le 27 avril 2010.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre de la Jeunesse,
Mme E. HUYTEBROECK
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre de la Jeunesse,
Mme E. HUYTEBROECK
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement van de Adviescommissie voor de jeugdorganisaties
(Voor het reglement, zie : 2010-03-02/08)
(Voor het reglement, zie : 2010-03-02/08)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de la Commission consultative des organisations de jeunesse
(Pour le règlement, voir : 2010-03-02/08)
(Pour le règlement, voir : 2010-03-02/08)