Vergelijking NL / FR

24 DECEMBER 2007. - Besluit van de Administrateur-generaal van de Vlaamse Milieumaatschappij houdende delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de algemeen directeur, aan de afdelingshoofden, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan de algemeen directeur, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan het hoofd van de afdeling algemene zaken, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan het hoofd van de afdeling operationeel waterbeheer, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan het hoofd van de afdeling lucht, milieu en communicatie, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan het hoofd van de afdeling economisch toezicht, van specifieke beslissingsbevoegdheden aan de personeelsleden van de afdeling operationeel waterbeheer en de afdeling ecologisch toezicht. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 23-07-2008 en tekstbijwerking tot 16-03-2009)

24 DECEMBRE 2007. - Arrêté de l'administrateur général de la "Vlaamse Milieumaatschappij" (Société flamande de l'Environnement) portant délégation de compétences de décisions au directeur général, aux chefs de départements, de compétences de décisions spécifiques au directeur général, de compétences de décisions spécifiques au chef de la division "algemene zaken" (affaires générales), de compétences de décisions spécifiques au chef de la division "operationeel waterbeheer" (gestion opérationnelle de l'eau), de compétences de décisions spécifiques au chef de la division "lucht, milieu en communicatie" (air, environnement et communication), de compétences de décisions spécifiques au chef de la division "economisch toezicht" (surveillance économique), de compétences de décisions spécifiques aux membres du personnel de la division "operationeel waterbeheer" (gestion opérationnelle de l'eau) et de la division "ecologisch toezicht" (surveillance écologique) (TRADUCTION) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 23-07-2008 et mise à jour au 16-03-2009)