Artikel 1. In artikel 3 van het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 tot vaststelling van de beheersmodaliteiten van het fonds voor de financiering van het federale beleid ter reductie van de emissies van broeikasgassen, zoals gewijzigd door het Koninklijk besluit van 27 december 2006, wordt een paragraaf 2 ter ingevoegd die luidt als volgt :
" § 2ter. De Commissie zal ten laatste op 31 juli 2008 de bedragen die aan dit fonds toegekend worden, ter waarde van 50 miljoen euro, op dezelfde bankrekening storten. "
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
13 JULI 2008. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 tot vaststelling van de beheersmodaliteiten van het fonds voor de financiering van het federale beleid ter reductie van de emissies van broeikasgassen.
Titre
13 JUILLET 2008. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 28 octobre 2004 fixant les modalités de gestion du fonds pour le financement de la politique fédérale de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 28 octobre 2004 fixant les modalités de gestion du fonds pour le financement de la politique fédérale de réduction des émissions de gaz à effet de serre, tel que modifié par l'arrêté royal du 27 décembre 2006, est inséré un paragraphe 2 ter, rédigé comme suit :
" § 2ter. Au plus tard le 31 juillet 2008, la Commission verse les montants attribués à ce fonds, à concurrence de 50 millions d'euros, sur le même compte. "
" § 2ter. Au plus tard le 31 juillet 2008, la Commission verse les montants attribués à ce fonds, à concurrence de 50 millions d'euros, sur le même compte. "
Art. 2. Onze Minister van Klimaat en Energie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 13 juli 2008.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Klimaat en Energie,
P. MAGNETTE.
Gegeven te Brussel, 13 juli 2008.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Klimaat en Energie,
P. MAGNETTE.
Art. 2. Notre Ministre du Climat et de l'Energie est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 13 juillet 2008.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Climat et de l'Energie,
P. MAGNETTE.
Donné à Bruxelles, le 13 juillet 2008.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Climat et de l'Energie,
P. MAGNETTE.