Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
27 MEI 2008. - Koninklijk besluit tot opschorting van de uitvoering van de beslissing (B)080515-CDC-656G/07 van 15 mei 2008 van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas.
Titre
27 MAI 2008. - Arrêté royal relatif à la suspension de l'exécution de la décision (B)080515-CDC-656G/07 du 15 mai 2008 de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz.
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De uitvoering van de beslissing (B)080515-CDC-656G/07 van 15 mei 2008 van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas is opgeschort.
Article 1. L'exécution de la décision (B)080515-CDC-656G/07 du 15 mai 2008 de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz est suspendue.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 23 mei 2008.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets à partir du 23 mai 2008.
Art. 3. Onze Minister van Klimaat en Energie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 27 mei 2008.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Klimaat en Energie,
P. MAGNETTE.
Gegeven te Brussel, 27 mei 2008.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Klimaat en Energie,
P. MAGNETTE.
Art. 3. Notre Ministre du Climat et de l'Energie est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 27 mai 2008.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Climat et de l'Energie,
P. MAGNETTE.
Donné à Bruxelles, le 27 mai 2008.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Climat et de l'Energie,
P. MAGNETTE.