Vergelijking NL / FR

10 NOVEMBER 2005. - Besluit 2005/504 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende uitvoering van het decreet van de Franse Gemeenschapscommissie van 30 april 2004 (NOTA : lezen 13 mei 2004) met betrekking tot de sociale samenhang (VERTALING). (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 01-07-2009 en tekstbijwerking tot 18-07-2019)

10 NOVEMBRE 2005. - Arrêté 2005/504 du Collège de la Commission communautaire française portant exécution du décret de la Commission communautaire française du 30 avril 2004 (NOTE : lire 13 mai 2004) relatif à la cohésion sociale. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 01-07-2009 et mise à jour au 18-07-2019)