Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
27 APRIL 2005. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van de Commissie voor de overheidsopdrachten.
Titre
27 AVRIL 2005. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés publics.
Dokumentinformationen
Numac: 2005021069
Datum: 2005-04-27
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2005021069
Date: 2005-04-27
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 4, § 1, van het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van de Commissie voor de overheidsopdrachten wordt aangevuld als volgt :
  17° een lid gezamenlijk voorgedragen door de Vereniging van de Vlaamse provincies en de " Association des provinces wallonnes ".
Article 1. L'article 4, § 1er, de l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés publics est complété comme suit :
  17° un membre présenté conjointement par le " Vereniging van de Vlaamse provincies " et par l'Association des provinces wallonnes.
Art. 2. Onze Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 27 april 2005.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Eerste Minister,
  G. VERHOFSTADT.
Art. 2. Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 27 avril 2005.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Premier Ministre,
  G. VERHOFSTADT.