Zum Hauptinhalt

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
13 MAART 2003. - Ministerieel besluit tot uitvoering van bijlage 3 bij het besluit van de Waalse Regering van 19 september 2002 betreffende de integratie van gehandicapte jongeren (VERTALING).
Titre
13 MARS 2003. - Arrêté ministériel portant exécution de l'annexe 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 septembre 2002 relatif à l'intégration des jeunes handicapés.
Dokumentinformationen
Numac: 2003200600
Datum: 2003-03-13
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2003200600
Date: 2003-03-13
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Dit besluit regelt, krachtens artikel 138 van de Grondwet, een materie bedoeld in artikel 128, § 1, van de Grondwet.
Article 1er. Le présent arrêté règle, en application de l'article 138 de la Constitution, une matière visée à l'article 128, § 1er, de celle-ci.
Art. 2. De aanvullende vorming vereist in bijlage 3 bij het besluit van de Waalse Regering van 19 september 2002 betreffende de integratie van gehandicapte jongeren is gerechtvaardigd voor de directeurs :
  1) die houder zijn van een postgraduaat " kaderlid van de non-profitsector " van het hoger onderwijs voor sociale promotie;
  2) die houder zijn van een licentie in de arbeidswetenschappen van het universitair onderwijs.
Art. 2. Justifient la formation complémentaire exigée à l'annexe 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 septembre 2002 relatif à l'aide à l'intégration de jeunes handicapés, les directeurs qui possèdent :
  1) soit un post-graduat " cadre du secteur non-marchand " organisé par l'enseignement supérieur de promotion sociale;
  2) soit une licence en sciences du travail délivrée par l'enseignement universitaire.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2003.
  Namen, 13 maart 2003.
  Th. DETIENNE.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2003.
  Namur, le 13 mars 2003.
  Th. DETIENNE.