Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
30 SEPTEMBER 1998. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 juni 1998 tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om, binnen de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden, de uitvoering te waarborgen van het statuut van het Rijkspersoneel.
Titre
30 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 juin 1998 fixant certaines dispositions particulières en vue d'assurer, au sein des services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles, l'exécution du statut des agents de l'Etat.
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De bijlage I bij het ministerieel besluit van 26 juni 1998 tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om, binnen de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden, de uitvoering te waarborgen van het statuut van het Rijkspersoneel, wordt vervangen door de bij dit besluit gevoegde bijlage I.
Article 1. L'annexe I de l'arrêté ministériel du 26 juin 1998 fixant certaines dispositions particulières en vue d'assurer, au sein des services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles, l'exécution du statut des agents de l'Etat, est remplacée par l'annexe I jointe au présent arrêté.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 1998.
Brussel, 30 september 1998.
Y. YLIEFF
Brussel, 30 september 1998.
Y. YLIEFF
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 1998.
Bruxelles, le 30 septembre 1998.
Y. YLIEFF
Bruxelles, le 30 septembre 1998.
Y. YLIEFF
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N1. Bijlage I. (Tabel niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 21-10-1998, p. 34780-34783).
Art. N. Annexe I. (Tableau non repris pour des raisons techniques. Voir M.B. 21-10-1998, p. 34780 - 34783).