Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
23 JUNI 1995. - Koninklijk besluit houdende afschaffing van het Ministerie van Onderwijs en van het "Ministère de l'Education nationale".
Titre
23 JUIN 1995. - Arrêté royal portant suppression du Ministère de l'Education nationale et du "Ministerie van Onderwijs".
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het Ministerie van Onderwijs en het "Ministère de l'Education nationale" worden afgeschaft.
Article 1. Le Ministère de l'Education nationale et le "Ministerie van Onderwijs" sont supprimés.
Art. 2. Het koninklijk besluit van 30 december 1925 betreffende het organiek reglement van het hoofdbestuur van het Ministerie van Kunsten en Wetenschappen, artikel 1 van het koninklijk besluit van 17 december 1932 betreffende de verandering van benaming van ministeries en het koninklijk besluit van 25 september 1969 houdende splitsing van het Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur, zoals gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 11 oktober 1978 en 18 april 1983, worden opgeheven.
Art. 2. L'arrêté royal du 30 décembre 1925 relatif au règlement organique de l'administration centrale du Ministère des Sciences et des Arts, l'article 1er de l'arrêté royal du 17 décembre 1932 relatif au changement de la dénomination de certains ministères et l'arrêté royal du 25 septembre 1969 portant dédoublement du Ministère de l'Education nationale et de la Culture, modifié par les arrêtés royaux des 11 octobre 1978 et 18 avril 1983, sont abrogés.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de eerste dag van de maand na die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge.
Art. 4. Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting en Onze Minister van Wetenschapsbeleid en Infrastructuur zijn ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 23 juni 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting,
H. VAN ROMPUY
De Minister van Wetenschapsbeleid en Infrastructuur,
M. DAERDEN
Gegeven te Brussel, 23 juni 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting,
H. VAN ROMPUY
De Minister van Wetenschapsbeleid en Infrastructuur,
M. DAERDEN
Art. 4. Notre Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget et Notre Ministre de la Politique scientifique et de l'Infrastructure sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 23 juin 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget,
H. VAN ROMPUY
Le Ministre de la Politique scientifique et de l'Infrastructure,
M. DAERDEN
Donné à Bruxelles, le 23 juin 1995.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre du Budget,
H. VAN ROMPUY
Le Ministre de la Politique scientifique et de l'Infrastructure,
M. DAERDEN