Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
23 DECEMBER 1994. - Koninklijk besluit. - Regering. - Wijziging.
Titre
23 DECEMBRE 1994. - Arrêté royal. - Gouvernement. - Modification.
Dokumentinformationen
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het ontslag aangeboden door de heer J.-M. Dehousse, uit zijn ambt van Minister van Wetenschapsbeleid en Infrastructuur, wordt aanvaard.
Article 1. La démission offerte par M. J.-M. Dehousse, Ministre de la Politique scientifique et de l'Infrastructure, est acceptée.
Art. 2. De heer M. Daerden, senator, wordt benoemd tot Minister van Wetenschapsbeleid en Infrastructuur.
Art. 2. M. M. Daerden, sénateur, est nommé Ministre de la Politique scientifique et de l'Infrastructure.
Art. 3. Dit besluit treedt heden in werking.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur ce jour.
Art. 4. Onze Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 23 december 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
De Eerste Minister,
J.-L. DEHAENE
Gegeven te Brussel, 23 december 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
De Eerste Minister,
J.-L. DEHAENE
Art. 4. Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 23 décembre 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Le Premier Ministre,
J.-L. DEHAENE
Donné à Bruxelles, le 23 décembre 1994.
ALBERT
Par le Roi :
Le Premier Ministre,
J.-L. DEHAENE